Volume 1

A universal English-German and German-English dictionary / by Felix Flügel.

  • Felix Flügel
Date:
1891
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: A universal English-German and German-English dictionary / by Felix Flügel. Source: Wellcome Collection.

    30/782
    Burke (Edmund) 1728 (* JU Dublin) bi« 1797. 1756 Vindication of Natural Society by a late Noble Writer; 1756 A Philosophical Inquiry into the Origin of our Ideas of the Sublime and Beautiful; 1758 §erau«gcber be« Annual Register; 1773 Thoughts on the Causes of the Present Discontents; 1775 Thirteen Propositions for quieting the troubles in America; 1777 Letters to the Sheriffs of Bristol; 1790 Reflexions on the Revolution in France; 1794 On the Impeachment of Warren Hastings (2(u«g. 0. 1836 ill 3 93bn) b. J., Todd. Burn. (Burnet) 1) (Gilbert, geb. (Schotte; Bp. of Salisbury) 1643-1717. 1697 History of the Reformation of the Church of England, l.Sb. (1685 2.23b., 1715 3. 23b. it. ©uppl.); Life of Rochester; of Hale; of Queen Mary; 1683 Übrf. Bon Sir Thom. More’s Utopia; 1692 Discourse of the Pastoral Care; 1699 Exposition of the 39 Articles; History of his Own Time, 1724—34 (2 23bc) b. J., Todd. 2) (Dr. Thomas) 1684Theory of the Earth b. J., Todd. Burney (Dr. C.) 1726-1814. 1776-89 History of Music b. Todd. Burney (Miss Frances, ©odjter be« SSor., 1752—1610), f. Madame D’Arblay. Burney (Sarah Harnett). 1808 Geraldine Faulconberg; 1812 Traits of Nature; 1814 The Wanderer; 1815 The Shipwreck. Burns (Robert) 1759—96. SBeriiljititefter fdjolt.®id)tcr. 1786 1.(Sammlung feiner @e= bidjte, gebrudt ju ffiilmariiod; 1787 2. 2tn8* gäbe ju Ebiuburgl); 1792 Songs in bev Select Collection of Original Scottish Airs for the Voice; 1793 3.2lu«ff. (ju ©ltmfticS); 2lit«gg. feiner 2Berfe 1797 (An.); 1800 4 23be ed. Currie; 1802 Letters addressed to Clarinda; 1808 Reliques, Letters, <fcc. ed. Cromek; 1857 Works ed. Chambers, 4 23bc; 1828 The Life of Burns by J. G. Lockhart (Bohn's Ed.). 2lu«g. n. Allan Cunningham (jucrft 1834) oljne Saturn, 2 23bc, Edinb. Tho. C. Jack; it. Alex. Smith’« 21u«g. in ber Globe Ed. Loud. 1879 bef. b. Jam. Burrill (Alex.). 1850 A Law Diet. & Gl. Burrow (Sir J.) 1701—82. Essay on Print- ing b. Todd. Burt, für Burton. 1) (Dr. J.) 1744 On the Genuineness of Lord Clarendon’s History b. Todd. 2) (Rob., Rector of Seagrave, Leicester- shire, Vicar of St. Thomas, Oxford) 1576 bi« 1640. 1621 The Anatomy of Melancholy (by Democritus Junior), ©pätere Slu«gg. 1624, 1628, 32, 38, 51, 52, 60, 76, 1728, 1738, 1800, 1806, 1827, &c. ftieubriitf (nad) ber 2hl«g. bon 1652) London, Chatto & Windus, 1883 6. .7. ll. Todd. Butl. für Butler. 1) (Charles) 1633 Engl. Grammar, or the Institution of Letters b. J. 2) (Joseph, Bp. of Durham) 1692—1752. Analogy of Natural and Revealed Religion, 1736 (and) in Morley's Univ. Libr.); Sermons b. .7, Todd, Rich., Jcc. 3) (Samuel) 1612—1680. Hudibras: 1663 Pt. I, 1666 Pt. II, 1678 Pt. III. 9)lit Slum. 0. J. Grey, 1744, b. Dr. Nash, 1793 b.J..T.,N. Byrom (John) 1691—1763. 1763 Poems b. Todd. BjT. (Ld.) für Byron (George Gordon) 1788-1824. 1807 Hours of Idleness; 1809 English Bards and Scotch Reviewers; 1811 bie 2 elften ©eföitgc 0. Childe Harold; 1813 The Giaour; Bride of Abydos; The Waltz; The Blues; 1814 The Corsair; Siege of Corinth; Lara; 1815 Hebrew Melodies; 1816 Parisina; 3. ©efatiq b. Childe Harold; Prisoner of Chil- lon; 1817 Manfred; Lament of Tasso; 1818 l.@efnug n.DonJuan; Mazeppa; 1820 Mor- gante Maggiore; Prophecy of Dante; Fran- cesca da Rimini; Marino Falieri; 1821 Sar- danapalus; The two Foscari; Cain; Vision of Judgement; HeavenandEarth; 1822Werner; 6.—11. ©cfang b. Don Juan; The Deformed Transformed; 1823 Age of Bronze; The Is- land. — Works (Authorised Foreign Ed.), London & Leipzig, 1837, gv. 8°; E. T. (1. II. 2. 21u«g., mit nerfdj. ©eitcujafjlcn). C. (sum. Crabb) für Crabb, m. f. Calamy (Benjamin, ©eiftlidjev) t 1686. 1663 (u. oft) Sermons b. Todd. Calfhill (James) t 1570. 1565 Answer to Martiall (ed. Parker Soc.) b. Vav. Callander (John) f 1789. 1782 Two Ancient Scottish Poems (The Gaberlunzie Man and Christ’s Kirk on the Green) b. Todd. Camd. für Camden (William) 1551—1623. Engl. ©opograpl) u. §iftortfer. 1586 Britan- nia: sive Florentissimorum Regnornm, An- gliae, Scotire, Hibernise ... ex intima Antiqui- tate, Chorographica Descriptio (Übrf. bou Philemon Holland, 1610: Britain, Or AChoro- graphicall Description of the Most Flourish- ing Kingdomes, England, Scotland and Ire- land, &c.); 1597 Greek Grammar; 1605 Re- maines of a Greater Work concerning Britaine; 1615 Annales rorum Anglicarum et Hiberni- carum regnante Elisabetha (ad an. 1589), iiberfctst (bollft.) b. Tho. Brown 1628 6. J., Todd, Rich. Campb. für Campbell. 1) (E. S. N.) 1844 A Diet, of Mil. Science 6. Wore. 2) (George) 1719—1796. 1800 Lectures on the Ecclesiastical and Literary History of Ireland b. Todd. 3) (Thomas, geb. 511 Glasgow) 1777 bi« 1844. ©id)ter. 1799 The Pleasures of Hope; 1800 The Battle of Hohenlinden; 1801 The Exile of Erin; Ye Mariners of England; 1802 Lochiel’s Warning; 1809 Gertrude of Wyoming, a Pennsylvanian Tale; 1819 Spe- cimens, of the British Poets (7 23be); bon 1820-1830 8teb. be« New Monthly Ma- gazine; 1824 Theodoric, and other Poems; 1831 bcgriilibcte er bn§ Metropolitan Magazine (fpciter b. Marryat geleitet); 1834 Life of Mrs. Siddons; 1837 Letters from the South; 1841 Petrarch (2 33be); 1843 Frederick the Great; 1842 The Pilgrim of Glencoe (@eb.). Cftnn. für Canning (George) 1770—1827. Engl. ©taatSmaun (1793 M. P. für Newport [Sltfel Wight]; 1796 Secretary of State; 1822 Secretary of Foreign Affairs) 1828 Speeches (6 33bc); 1795 The Microcosm (tjeitfdjrift, bie er a!« ©djiiler ju Eton l)erau«gab); 1797 Tho Anti-Jacobin or Weekly Examiner gegriinbet (mit George Ellis 11. a.) (The Poetry of the A. J. 1854); The Beauties of Canning ed. Alfred Howard, London. Capell (Edward) 1713—81. Shakespeare- fivitifer. 1749 Two Tables elucidating the Sounds of Letters; 1768 Shksp.-?lu«g. in 10 SSbu; 1774 Eommentar bajit (1 Seil); 1783 Notes and Various Readings to Shakespeare. Car. für Carew. 1) (Richard) 1555—1620. 1602 Survey of Cornwall (ed. Ld Dunstan- ville 1811). 2) (Thomas) 1589—1639. §of= ll.©taat«- maun, ©icijter. 1640 ©ebitfjte (1642, 1651, 1670, 1772 ed. Thom. Davies im 5. 33b b. Chalmers ©. 589 ff.) b. J.-Todd. Carey (Henry) f 1743. -Dlufifer 11. ®idj= ter. 1713 Poems; 1722 Hanging and Mar- riage (Sliftfpiel); 1724 Cantatas and Essays; 1727 Verses on Gulliver’s Travels; SBerf. ber berühmten SBaUnbe: Of all the Girls that are so smart (Sally in our Alley); 1740 The Musical Century b. J.-Todd. Carleton(SirDudley)l573-1631.©taat«= maim. 1757 Letters from and to him ed. by the Earl of Hardwicko b. Todd. Carl, für Carlyle (Thomas) 1795—1881. ©d)ott. ©djriftftefler. 1824 Eiiileitenbe« 6a» pitcl [“On Proportions”] }itr Übrf. 0. Legen- dre’s Elements of Geometry; Wilhelm Mei- stens Apprenticeship; 1825Life ofFriedrich Schiller (jucrft irnLond. Mg. 1823—24; T.E.); 1827 German Rumance; 1837 French Revo- lution (T. E.); 1838 Sartor Resartus (juerftill Fraser's Mg. 1833—34); 1839 Critical and Mis- cellaneous Essays; 1840 On Chartism; 1841 On Heroes, Horoworship and the Heroic in History; 1843 Past & Present (abgefürjt: P. & Pr., audj P. & P.); 1845 Life and Letters of Oliver Cromwell (T. E.); 1850 Latter Day Pamphlets; 1851 Life of John Sterling; 1853 Occasional Discourse on the NiggerQuestion (in Fras. Mg. 1849); 1858—65 History of Friedrich II IT. E.); 1866 On the Choice of Books; 1867 Shooting Niagara, and after? (alt« Macm. Mg.); 1871 Sricf an bir Times über ben fvj.=bcutfdj. Jtrieg; 1875 Early Kings of Norway. SBcvte: nad) ber People's Ed. 37 Sbe (1871—74); Reminiscences, ed. by J. A. Froude 1881 (meift nach Harper’s amci'icait. 9Jad)brinfe citirt); neue ge»iffeuf)afte 21it«gabc bon Norton 11. Mr. and Mrs. Alex. Carlyle in 2 33bn 1887. Reminiscences of my Irish Journey (1849) ed. Froude 1882. Last Words of Tho. Carlyle 1882; Correspondence of Car- lyle and Emerson 1883; Early Letters ed. Norton 1886; Correspondence between Goethe and Carlyle 1887; Letters and Memorials of Jane Welsh Carlyle (ed.Froude) 3 33bcl883; Froude's Life of Tho. Carlyle ill 4 33bit (bie evfteu 2 1882, bie anberen 1884) incift nach Harper’s Franklin Square Edition; Letters 1826—36, ed. Norton, 1888. Carr. 1) (William) Traveller’s Guide in the German States 1600 b. Todd. 2) (William) Craven Dialects and Glossary, Lond. 2. 2lltfl. 1828. Carte (Thom.) 1686-1754.1735-36 Hist, of the Life of James, Duke of Ormond; 1738 A general Account of the necessary materials for a Hist, of England (bnOon 1. 33b 1749; 2. 1750; 3. 1752; 4. 1755) b. Todd. Cnrtivr. für Cartwright (Will.) 1611-43. 1639 The Royal Slave (aTragicomedy); 1641 Comedies; 1651 Plays and Poems (b. Todd); The Ordinary, a Comedy b. Dav. Cave (William) 1637-1713. 1672 Pri- mitive Christianity; 1690 Sermon b. Todd. Cavendish (George). 1641 The Negotia- tions of Wooisey the Great Cardinall of Eng- land (fpatcr oIS: The Life and Death of Tho- mas Wooisey 1667) b. J., Todd. Cawthoru(James)1719-61. 6uql. ©eiftl. 11. ©irfjtcr. 1736 The Perjured Lover; 1745 Sermons; 1746 Abelard to Elolsa b. Todd. Caxt. für Caxton (Will.) mu 1421—91(?). ®er cvfte englifdjc ©ruder (6f)vono(og. Sifte f’r ©rude b. Blades, W.Caxton, 1882 [2.2lufi.J ©.47). 23or 1477 TheRecuyell of the Histo- ries of Troyo; The Game of Chess (ed. E. E. T. SJ; 1481 Reynard the Fox (translated and printed by W. C. ed. Arber in Scholar's Library 1878); Boke of Eneydos b. Todd. Ccntlivre (Mrs. Susannah) mu 1667—1723. 6'iiql. bramat. ©djiiftfteüeriu. 19 ©vamen (A Bold Stroke for a Wife; The Perjured Hus- band, &e.); Works 1761 (3 SBbe) b. J.-Todd. Dramatic Works 1872 b. Dan. Chalkli. für Chalkhill (fpfeub. für Walton). Thealma and Clearclius, 1683. Chaim, für Chalmers. 1) (Alexander) 1759—1834. ©djott. ©djriftftcller u. Sitterar» Ijiftorifer. ©. '-Beiträge ju b. St. James Chro- nicle, The Morning Chronicle, &e. 1797 Glos- sary to Shakespeare; 1809 Shakespeare’s Works (1812, 1845); 1810 Works of the English Poets from Chaucer to Cowper (21 33be); 1812—17 General Biographical Diet.; 1820 Johnson’s Diet, abridged; 1822 Spec-
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3