Die Hippokratische Schrift Von der Siebenzahl in ihrer vierfachen Überlieferung / zum erstenmal hrsg. und erläutert von W.H. Roscher.
- Date:
- 1913
Licence: In copyright
Credit: Die Hippokratische Schrift Von der Siebenzahl in ihrer vierfachen Überlieferung / zum erstenmal hrsg. und erläutert von W.H. Roscher. Source: Wellcome Collection.
Provider: This material has been provided by The University of Glasgow Library. The original may be consulted at The University of Glasgow Library.
27/190 page 15
![Ambros. lat. G io8. jactationem incurrunt. Moriuntur autem homi- 3ö nes advenientibus Ulis per suas culpas ipsis sibi vere doloris causa constitutis. 40 45 50 55 Parisiii. lat. 7027. autem incomposite cu- rantes peccatis (v)io- lentum dolorum et jactationum incurrunt. Moriuntur autem ad- venientibus illis per suas culpas ipsi <v>i(v>ere [bibere Hs.] dolore causa constitutis. Monac. arab. 802 (nach Härder). dert. Dies sind die 7 natürlichen Teile der Seele. Ist nun der 36 Mensch verständig, so bestehen diese Teile neben einander, ohne Schmerz zu verursa- chen; und wenn er 40 alles in gehöriger Weise tut, so lebt er sein ganzes Leben hindurch kräftig und munteren Geistes und lebt hin-46 reichend lange Zeit; durch schlechten und ungeordneten Lebens- wandel aber versündigt man sich gegen sich 50 selbst und gerät in hef- tige Krankheiten und Schmerzen. So sterben die Menschen durch das selbstverschuldete Na- 55 hen jener Krankheiten, indem sie selbst die Ur- sache ihrer Schmerzen gewesen sind. Kapitel XL Die sieben Teile der Erde. Terra autem omnis Septem partes habet: Ca- put et faciem, P(e)lo- pon(nes>um [Pylopon- ötium Hs.], magnarum animarum habitationem. Terra autem omnis Septem partes habet: Caput et faciem Pelo- pontium magnarum ani- marum habitationum. Secundum immo me- Auch die ganze Erde zerfällt in sieben Teile. I. Sie hat als Kopf und Gesicht den Pelo- ponnes, den Wohnort 6 hochgesinnter Männer.](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b21465411_0027.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
