Tableau encyclopédique et méthodique des trois règnes de la nature. Vingt-troisième partie. Mollusques et polypes divers / Par M. Lamarck.
- Jean-Baptiste de Lamarck
- Date:
- 1816
Licence: Public Domain Mark
Credit: Tableau encyclopédique et méthodique des trois règnes de la nature. Vingt-troisième partie. Mollusques et polypes divers / Par M. Lamarck. Source: Wellcome Collection.
2/212
![G C g i a . (^ co w ■ » v O Ar A I CO 4 •g c n> 2.5 a' E ■ CO A • v- D O- y- !—*.L. J. a a a a ( rt ft ^ rc n> O P a co P l: m- 1 y _, jj” —-UQ ,.=T A A .-G» Op o a rt f» cro -r 3 u. c* o> n>- jr* çy s*': rt>0 - -- - srsrs^îL 5 ^ n JÎÎ 3^ c ï w 3 s a 3 2 G 72 — C •£ Xi G u ^<'>rtrt33.î»rtn> ►3 r*» E •—» o i— » a S. g* S « £* “c-o -* ji> rt r-H 8„ =•§ S-^l § ÿS.'. „ ^ F5 R- 3 » e1* sj x G «J ~ 5T 3 S G fS - \JCW g S ogo'ü'-ü.^ç^ -g-S Ü? 3-cW G rt H - rt rt P_ CT p ftrt g g^S)u«ro g- ' K* -“G -r S*Es-0-2 ? rrB n> rt ^ rt Gg 3>- g sH 3 1/1 2t •« 3 “2 „ g • &> ^ a n w G 3 -O — £J 3 ^ Cro’’ CT0“_ «V c rt rt-rt . ^ 3-J. —• 3 O- y> R ja g » g 3 c Xsa x> 3 o R'i-ê ^I.^4f2:3 s** ^ «3 ni §->2 s |o ce fr- G Jh rt n> -Q G09 - H sa 2* K 2-2 2 £ 3 ' w 5* * A qE m- ~r 8''S rt g - ». ^ rt n _ ^3 i . w> rt s: <-, < G tj S o 2 rt X» 1/5 V) i v rt ce 3 rt -V. U K- rt R? ^ T3a ^ Û-C, ■ 2. —S rt rt 1 P'rt C ■ 1/5 et rt 3 rt > rs^ CO rt fti o» V» ^ ft-9 3 » rt o n> P5 %3 a r\ C\ o cr i ET 3 2-.R“3-0“ ”g 3 S 3 9g - rt- CT X sT* *3, 9 -1 ! o-S q - - ^ 1 q ex. tri g^ - 3 n = o ta- q ï rt g?2 g-7 o 1 «■ < 3- 3g -« I _ -l “ Qc 3. _Q* Si — iw (t r\ g“3 -n O g. > o _3 G 3 rt c w- & rt- 3 ce rt rt/-Q r-r A a—. —- g r— O -fî W-Q ° 5*.a -^3 « 3* *--• rt JT1 » O^O11/1 S O- o rt G '-ï 3-‘oo ü«ë 2/2 V - n n> y ' rt tn rt_ O — - j^- M Cl- î-> q_ M GOTO G O- f) OQC^'rtrtCrtC -y l^rô^l'la-r1 i =1.1?f ? =Z£J'! rt 3 rt _ c*. q rt rt- r- _, . — - OSrt.,— “l g rt o y1'1 £ 2 q q- ^ aq û- < 3 3 'g - rt 2 3 “îf Ë 5 : rt rt a-“ j_ 3 ai ^ o ?= ^ 3 s q rt 5- 0 3 Pf - O rt *-t — cL o -1 2- 2 w' - ^Saqrto^^^ a. 3 c. ? ^ S rtOoSrtartBrrt i ri 3- w rt ui rt >) 3 q- 3 > rt ^ 2 * • Q . ^ t—• ’ c'rtT** 3 2 vo 3 = 5 Z.2.5 « 3 ^ ' a 2. 3- 2 ■ rt 3) rt ’“ rt rer M G ^ • eu rt £p rt 35» « * 3 ■3 g o. — r. „ •_> .3 < ^ ** 2 o -o ? 21 g-g---ê O G rt ^ 1—1 ~-ï rt. 1 rr 3- 3 3 3 - ~ rt. U. rt- rt W U' C/5 —. rt rt rt .-ï « rt .3 « -, 3 OQ rt 0 ^ ^ rj Q -Q G rt- 3 «* rt ^ ix — 3 ■3>S £ Cerf ’ G rt ■“t 10 - >-rt n, —. rt rt r— 2 g rt- o q- pp ~ 3 <® g g -Q _ 3i_2 2.S 5. R* 0.2. H13 G a> ê m s# «-r 1 n w ft v> rt fl «? <GG w^/G3-5 3-3% g s'm k§ s rs C *-t H) ‘ —< rr -t 5 ■ r< a -Q —• rt 3. X O- rt r. G <« “* «* c G 2- O a ü r-* 00 C PJ O â__ rt'. E 5 ^ rt r-T -rt rt • ^ ; fT> -—- rt- H) fD ii_i -1 cr d crtng1 ~ 2 r3. — • rt oe q w g —, n trlG n» — 71 n> fT0 2.3 rt q •■< rt tr rt C 3 rt. 1 G rt O G , rt - rt -, ■ r% -5 3 rs A rt0 E co r- A rt A £ 3 c® A O d n R *0 5^ A p A Ct' c a-» rt ’ CL =. s?* S -K53 - 2'3 ? ^ ■tv ^ • ►t rt N., rt _ ►** E — O- rt g M»s n —« » a g- «* ^ §' rt ^a, rt D- “ rt G IX “1 ^ fD jî *-t 3 ^ “ o rt -Q G ê®' 2 n. g 2 3 rt rt G ^ 3 w s 3' w rt £ rt x m>rt ^5 -û rn- c “ trt X’era ^ ^ « 3 3 pç-1 c ^ c 3 2- G rt £>2 g Ü3 -c 3 u> 3 m <» g «g SiS-û.1* O r% ** o Ci- ^ rt u EE f» 00 00 ►— *— 5^ 3 ÿo -î “ o> ^‘S.D^OQ ett; 5} ^ c r/Q ft en rt> „.w ep — n w o-_s g ~ R » = » » 2) 0 g-îfï!^ rt. 3 rt (D W #t 2. 2' , rt C> w — HJ ' 3 3/-Q 3 rt 3 C C? « V) I mm, r» • 3 3 rt rt 3uS. rt Cl- </> C d-3 ^rt 3 g <-h q rt ^ g £:.^ '** 3‘ ~ .G »• -- rt rt rt rt C rt q R?r 3 2.a-rt,'fî 1 O 3 iXG = î-M G» t* rt v* ^ r-, _ O /- » rt û- C ^ O “ rt '’ ~ 1/5 . 2'o 00 - « rx> (S rt rt RP - W5 3 rt-w ST -Q n> rt '2ST! --' ®-T- * > rt ^ ^ 3 d- ^ c r> ^ t» n> S X rt * c *-* » 0“ p° w* 5= 2 C« G G» O-» Q_ 0 2. 3 ST —' rt ^ o“ 2 o.1* 3) 2. 3 rt X) c £j ' K'j 2 3 3 rt - V 3 ^ GfOi. 3 r® g ^ 5* I m 3 3 j) 3 -t G rt rt Cu S O c S' o 3 —• rt - o>»rt ^ ;s?s ^ S-c ^ w n g) ^ g rt -■ g a C LO — “J —t . rt g rt w K R &g 1^3- ^ ^ fl f> Q- O- • rt » rt rt A O C ° û-r? O- rt 5 ^rt.'rq 2 O- X r-t rt- g rt-_. O ” g rt vj rt-*v^_- ^ « 2 - p «” 3 c 2 cra O 3 R-Ss,ïï » W 3 T P «/ rt-3-3 rt *-t d- c d. ^ S JD CL- < _ C rt Ji 5. S n rt £3 *-*• (JO C-*3 C-r et rt -Q rt v» CL O C= ^ rt IX' SU -5 3 rt rt O- rt 00 o i 3 rt- 1 r-t O rt. 3 O rt 3 rt t/> Ci” «t a *'t T3 -t »-t rt o 3 P- o- c ^ 5^. EJ ff CO CO ■O' . 0 p. q; « ?a > So- «r- £ Ca H {TV G a . d —5 1 G 2 W rt n. Jj X G 0 G C» g ir • rt ® 00 3 3 n w cj ZZ T3 O îu O a- ^ 5 0-3 2 o o 3 - V) 3 <S rt L> rt-» C 2' 3% »> q = n < x < o 3 cr rt o 3 C3 rt rt rt w o = C rt ri¬ re CL- rt R* rt f® 3 «5 î? 't ►û c. rt 3 rt S.’ S’g c Cl. T* rt »-{ 3 co >-u C co co r^N X — w- . E o ^ rt 3 « P 3 2-3 s S ex. m 3'50 fj o rt . “ rt l> o- 5 c z x- > rt o «>• a «rt Jrt, » o rt 5 3 2 ^ rt o 2,r r? o _ _ 3- O- rt 00 g rt 3 X- 3 rt rt g- rt rtrt 3J rt T2 p ru ai *1 E. Cl. n JL» E CO fS rt-G rt r1 W < O- rt> rt ^ & O- rt_ g' rt O* VJJ ^ c v 5 rt ’-t K^i O) O _ M O 3 P OL o rt- O-^w « -• 3- rt 3 3 Cl- JL rt 3 rt »3 __rt ^ xi rt ►— n> rt xi- E P eo co rt rt O- D- rr. n o rt g < K. G -, rt* rt - rt £X- x rt 1 rt < c X CfQ S lo-’H rt^ qcn »-« *c*D-3 -C\3tJûCLr :3 ^ rt Ou 3 X’ * O ■— ci D O CO . rt ■ CO CR A*. ___ A A> rt 2. P —1 3 A w A n A et' co p vjt » A A» r et P- 1 A co d— 5* A- 0 M . O A O’ d p Cl A A A . A> r, co v# P .— . C 21 • ^ n _. 3 _ 3.92. g-ë é = g -a 3 » CT 3- 3 (/> »-i 3 r. P • . __ Ê.rt - 2. G CG c-ro ^ rx k—^ co — w H-^C _o 3 û- rt- t/5 3 rt . Ss rt rt 3 n ZE r— 1 d- ri CO JE R?« P ' W> —» • v < r-» —fc n - 2 en c 3 rt g rt o- -. \yj rt r»- G rt O- fs c &CL.O’ »-t P A D E o co rt-G O n> 2 cr: o cr o n fa0 3 -Q C-l-q O r-t • rtv p C . r t S 2.03 o-< g q — I I 3 co v* I ■ rt co RP û- : A CO g» rt « u £ n O rt' » 3 2 rt 3 2 § g *= “• 3 ^RP2.?f S E* -s rt rt u ^ d- jü rt>^ • rt >—%—4 • r* O f_t ifl P C C q O 1“^ n « ^ C\-5 rtu p _ :. 3' G^ Q- D- ^ ÎX.G 2.<g 3 ti rt w rts^^x cr — £ r< rt rt £_q ^2 rt « rt -O •ê Ï>.3 S-o * « ,^q _s 2 g 3 >*G 2. a—a r. »> O- w. n> tî _ . I''.'—' C? ^ -3 n>- ’G CK) rt ^3 *T3x : S- O *-t P ' 3 et 3 co P * < O ^ n- r* w _ rt 3 I 2 rt R. r r OA) «O G 'O C Ci n> n ^ A R- 3 d — N » b_ v - ^n 3 B- O rt-rt «M a=c« • ^ . rt qx X- 3 a w -2-0 1- or — ' LW Q. p — rT- a— * 3 rt ,— ^ C/5 S ri' “ ' a tf) - ? 7 2 £ Si .H ^ G O 3* O rt>v C * 3 a r> gto rt O r-t 3 tn O- ÎTrt Ü O A C d rt rt • n rt ço d- Cxcn oe Cl < G, r< w x q ^ n> fi s~ IsrË.» g < ^ ^ g; ? « 5 w “* U5 x rt) qj rt, q_ p_ &5 r 2'^!^ X o ^'rt'^rt - rt n> 0 3 3 M o O)- g 3 O- 2 R rt oi 2 rt 3 1 n>- JO q o” 3 1 n 3 /o v. O G 3 ni < 3 x: 3 rt —t _ c/î 2-R- 3 G» . rt q ^ a r? ^ rt a EL E“»3 rt ^ cg pO - ^ - __ rt co A G -Q ^ a. n; rt __ n> s ’ü. ê-ï « 33 o *r c L— rt ^ o 3 3 nT* 3 p- C c c ^ 0 __ rt o* , . o a “ ^■»2-rt = g 3 oc? ex n> ET* 3 3 m ^ C o 3^3 ^ £ 3rt rtrtrtrt -,rTT>C üi ,-t rt O 3 v n </> - fx § g O093. 3 -3cr 3 t o K « 3 3 q sx-3 Cl* Jd* rt—« E c 3 rt T* p X rt D- » x rt- 1 ,cS = Rf 3 0 —-2 g »-i rt 3 Oo p rs CJQ A f.3 t/> 3 U. • P n» rt a P rt — c ÇZ -n rt d- rt): rt 1 *-l a— rt p 3 ^ q O rt-a P s 2: 3 « 3ïrs, c 5» 3- ^ o 3 a S.»3 «a * rt > c < 3 O rt Q c# . *~i »-t a rç 3 ' o- G G X 3 n. -■ a g a? rt • ex. p. sT‘ S5 3 rt G 0- c X rt — C n> n w r-^l ’ o 3“ - O o G _ —— rt ~ CX. rt) CT 3 ro> rt g — rt 3^2 8 G Le rt- rt rt- rt O ’ C' 3 G rt 3 C/5 C _ - — rt G rt 3; ? ___ rt ce =0q O CTO ^ rt £-' O r.- rt _ cr - rc o. g. n>- JT g a C rt ^ — 3^ >—? n 3 C 1 m gsl^s * 0 Q-Rprt S:û.S', o 2 3 a-,** rt C, r-'TÎ —* “ ^ 3 rt rt R* «X-5._rt. l~ë*0 S5 ^ 3 sn . RP m o r»a ît ^ s: ^ rt D- O- p ^ - n: n> 1 s* 3 . rt CX. < 3 3f rt rg^3 R C 3 2 en 3 rt rt C ? £X- -, ^ a- m O- n g-e-a 2- 0^3G w xr CO ~ rt O es g co 2T K s ^ f? *-A L-* v-a. *-C P* CO < p t-tv rt *“ 3 ÉCjQ 2>3 o* c f? rt'3 « m 3---Û ^ X ^ c o G rt- c® rt ^O-^-c tl rt-G « 2. ^ « O G ™* ^•>“'3^ g — » rti> rt1 S2^ 3 2 2 o o-« rt G rt u o l~* 3i d g^ q a%ce q — feam *» 3 P O ^ • • rt G rt G £ o 3 2. - rt rt o rt 1“ £5 rt G- 3 2 i« ^ ço»o S - Jv q r, tj j rj fo *-• ■ O rt P Xht c — cr o i •* CD A 3 * et G CO a-; CO ^ 5T-, 3 C ' O £J 3 rt n> 3« o 3 JL. 3 a.?T92 ~ . Ut rt Q- O 'g a M A 3 p S soffë R?S « «V _a-rt rt O G 3 rt 5- G - o n ÛT rt 02 Oo rt _ rt -. Cl- 2 -.fa rt § g Sa S* A O ,-r A % w P fS'Q C5 ^ rt j3 3 C rt'lrt 2'3'Ü ^ - ni 3% -• •s ET3 5 * Bd o 3 3 G 2 -9 <'3“ » £ rt O' .x) rt rt> d 5 „ O G G O o fa < O rt rt 2 p- S' a —. x rt rt 3X ce J3 “ 1/1 G 3.0 -< rt> rt- x * O ? rt 3 r® I le <“ rv* ce n SJ- G G A O i-t -o ^ en ( gq E E rt- 2 -• m rt </’ 3% ce Gq 3. .. e zr c o -. rt g o O “ s; o> CX- o E E O A A CL A 3 °- c ^ &■ O RP o SS n 3 3 C. £. rt ce' rt 1/1 ex. - rt 3 M rt o B'3 ^1 4* m ex-3 rt 3 g. S ce “ 5 43 • C rt rtGJ3 D G rt-73 ex_>xj 3 — o «= rt rt-rt.SJ r®. û .. - rt rt 3 S 3 g _ q . 3 ^ --ot cd c 3 O E O j3 co 3* ?' ? -û ^ c»' je- D rt » c — ce s 3 E u Avçjq rt ^ o ■n rt f»: K 5.s*^'£ n> _ rt rt/ rt' p- o c ie *^'S5 0.«> | rt ^ rt -VJK> rt d- g rt- 5 rt P ^ r> fif p Tj — P P q.o 3 3 0 0 a A G P A co A- A G< ex c 0 CO ,- - L • rg 3 3 n . rt *-t a. a r- TX . T3 P 1 —X V-i Ax' O A A -Q E A fDs A CO d- — A E A fis rt R X . *> A X A 2. V ry \>a O A.» ta A rt G' O CO ^3 s# ,-Q E A E r^s V. i A-» p — O en P A c“ rt rt O O P E* E G1 A CO n c o 3 n c rt ^ cr'-s 2 -q’ 5‘ g p Cl. co ___ Cl ^ A A _ rt m -, D- ri P/ rt ce 3 A SS P o- 2! A Q- ,. A- < P_ A E P a A PL *-t A P alg rt O P » A trSî-SSîXo-e Q: o e- c co A CO ^ n . n O 2 r 5 3 R. « O ...- - rt G 3 rt q-J3 D- w g 2 rt- 3 3- g a r® 3 O —• rt £-_ H 4- CT\ a -, 3 o rt- < - rt 3 zZTZ C ir a. S s -, 0 S s RPX! P A- O r-t P Et Xi ‘ /, 3 ^ cts L/n rt C r®» p^ o — *-A P ^ ^ E O rt C O 3,£ A- P A <J E A O O A m A A L-L- CO E ^ 2 S.” A l-G •-t co1 O 3 3 A-® d E «* -aU ^ 3 H. O . r, _ 2' rt/ g tL rt?r^p3^'~'Ci 2' S R rt r n/ '>h C° O - R~ R '■ r% - ^ # 3* A |rtr. . - fc IN V ^ ~ jj' a ^ ^ o ? t ftT* a 5} S ^ rt B-O • a î? 5 t».g r'A ^ o A J? • R ^rt 3 «o w K « u s à] X> t « '* u £- ^ Ae «rt Z3 A ^ w ^ co )j rs1^ 2 j P. à ^ P çr, 3 {<- c-ij) *■§ V fc ^ ~ c. jè k.1 ^ 3- - k • !î; ^ 2 r ^ J , 5 n. -, n.^ n fx. ^ «j-a ' ‘ - ~ 3 rt ‘R? , o ■ - £ ^ rt ‘■-<% a -D P rt fj -f C CK) SJ rt A >-t A r>w ît t g _ ^ ^ ^ t Sr- fî Ri . 5 ^ À r-t o 3. j® <- a O A w G^ P- A 3 ^ r-r- C « ^ 1 W O r- L> r-r-* g*, g E p y co r- vjj E -3 Xf P F.^ . „ pr rt <*) A 0 E. E A®.-q e 2 e r- O TL. a-® y. g< A g Et A 3- O _ 0 3 rt- o rt- c '■/ ,J* rt- ce c 1 g P C 1 (e 1 rt ni 2 rt O s» P G 3 o A *-t rt h* CL C O A ^ S d D- a pL P d O A (A r» v^/ rG- nj - r, . w 3 rt 3-’ - g B ^ g R. - 2 gCl-3 3^3^ rt a rt 3 ''S C / Sp 3-^ a 5‘3 q.'ê _ a g a • S* ^ ï. 2 ^ ^ 2 * ?3 • r Q?a a ■ r-O — Nrtao^vïa d ~ • *A * ^ ta, . G , a“u. « g» § g “ S a a- < P- O* ^ rt g <a_ S. ta2.et 3-2 r, E- a , s5r!r>-û'a ^a g-7r% - « c rt.^S a,a k a 2 c2 a’ § cr rt S >. c, “ E A tJ. X: r— A A £>= rt — /J ^ g gS 2 rt» ■a® o- ^ c S o» < n î> 7Z “ 3 rt- 3 rt> CX. 3 et ce rt C - 00 .. P XJ cp- 3-rt ^ rt- g O sj g s- 3 le a -; his-g K . G. Co ^ ta P t-3 «-V Vo A a g .>5 A ^ K ^ 2 G t (U O co ^ r; ^ * ^ K k a p — rt —“ rt rt- - - . - ,, 3 - 3 g a- — 3 r-, 1 —. G C O 3 O p-.n _ c -Q G rt SJ C _ P f“ 3 C rt rr cd- rt- /-t 1e K* E. *“A «N A G- O A. A Cl 2 Qr> ^ rt (_ 2 > 3 ^ ^5 3 K tt . Î2 ^t A X: ts . a- q. e» ®- E A r-t A E < g « 3 CD ?) c’ •mJ a >-a O A A A ca- R rt D- £_ /s R v>* r«- . X: A 0 ®§ co’ î>> c'G rt r-t -- n A v£ rt 3. G P rt A 3 o n rt rt C O _ < rt ®-. s; ^-. a 3 û-&fi gS ^ 5 .a ^ - rt SJ rt5 2% rt rt -G ce —-CD 3./-- î*- rt- ce. g a c-, cas: — -. g rtrtij R/C, a rt s » sj rtc^G^-a a, g a a rt q ? t— »—*- /— mm*. »N rJ. A o> L-j n_ * fa a ^-- 2 ^ A E 2. w rt ce _ C SJ g:jo 6 3 2.0 « — i « t A A E ' g ^ g 2 2 ^a* rt g‘W* ^ G 3 S' n ‘'rtCv>oaNrt » ^ rt q ‘l _ 3 A A ^ s’'1 g a- o 27 5. a S§ ? S g | 'a* 5; | 3 &■ | S??'?® g- §- a E A r-. A ■r- 1 a 00 >. K ' 'A Jj ^ • c® ce, rt q -2 cr o 3 c P A O ^ A_ A CL P * 3 o r-'--». § if rs v. g SL a g* ? a? a o- qs G c rt-Rî 3 r^ q ^ . -ï.6 ^ S g. §• ? 3 P rt E A a 5-3 2's A*» ’ A rrn m A G fc rt ^  rt~. nj l ^ V I ^ a a 2 o p n O », » S- G, cee o o 3 rt-1 P-CD P «J a 2 rt- g o o q.o I X E rt A p»*](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b30457476_0002.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)