Beiträge zur Kenntnis der Assyrisch-Babylonischen Medizin : Texte mit Umschrift, Übersetzung und Kommentar / von Friedrich Küchler.

Date:
1904
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Beiträge zur Kenntnis der Assyrisch-Babylonischen Medizin : Texte mit Umschrift, Übersetzung und Kommentar / von Friedrich Küchler. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by Royal College of Physicians, London. The original may be consulted at Royal College of Physicians, London.

    165/218 (page 149)
    3 gn Kupfer. gHtn(Wjii kupfergleich 141. gahhu desgl. I13. 117. guh(h]it riusteu, Auswurf? 113. {ilu] Gula als 3Iorgenröte 122. naglabu Kitzfurche, Weiche 92. gannu Name einer Krankheit oder eines im kranken Körper enthaltenen Stoffes 117. gipänt Name eines Baumes 79. gunniiG) Name eines Arzneisloffes 108. garäni II i fliessen lassen 73 f. glkkarärn I 3 trocken werden?, vom Gaumen 122. ga(i]su rülpsen. glsu das Rülpsen 91. 139. “ (/i/igjk;k!/{-) Bezeichnung einer Thätigkeit eines Kranken cficiglk/k/u, ? , I2I. [123. d’tigjk’ksu das Stechen? 107. 123. dpig'kktu Brei? 84. 3 .s. unter i^. T zu Kot 99. zlsabpu, ? , 120. zlsabjpälu, ? , 144. zlzinu Name eines Organs oder einer Krankheit 120. zakn II I läutern 109. 136. zakku Läuterungsrückstand? 142. zikaru männlich, von Pflanzen 76. 80. 142. zls'sauäkii husten? 112. 120. n ha ärii II i zerkleinern? 105!. hibistn harziges Holz; Harz? 79. huhltu Auswurf? 117. hahhii desgl.? 117. hciLnt geläutert 83. hamätn III i erhitzen 120. hamäru wallen 116. hus[s)u Klystier? 12S. hasäht mahlen 80. hnshO. Gerste? 105. täblu Salz. täbat amanini 72. fäbat hin sali im 72. täbat sadi 72. (äbätu Weinwasser 83. tlnu mahlen 80. 107. 131. tamU spinnen 100. ■> s. unter is. kabru dick, von einem Stück Fleisch 109. kabätu schwer sein, von einem nicht richtig funktio- kabittn Bauch 100. 118. [nierenden Körperteil 136. kibln Schmutz 105. kidlttnu eine Flülseiifnicht? 94. 147. kalakku Kalk 142. kimrit gegührene Datteln 126. m’i kimri Harn 126. kanäkn pressen 105. 109!. kasämii zerschneiden 66 f. 89. kapäru wischen, streichen 91. 124!. kasji kalt sein 104. 117. nS. kasu kalt 85. kussii Kälte 90. kii irbä/iu Klumpen 125. kirbntii Kotballcn 125 f. 130, kirissH Nadel, Messer? 139. hi Teig 92. 104. I lilu Bein 74. 143. litu (Wild-)Kuh 102. la äbu zum Fiebern bringen 112. Idhi kneten 104. libpH Hammeltalg 97 f 107. lubäd tu Lähmung? 137. 1 labaku II i benetzen? 78. la-bar'phj-tn Name eines Dämons und einer Krankheit 137. lil\i)mu eine Substanz 144. läm ohne, ehe 122. liippu Schlauch 97 f. lapatu tippen, stossen 75. 143. laptu Rübse 84. mu (mi) W.asser. mi kimri Harn 126. mi libbi ini'i Glaskörper im Auge? 141. mi puridi Harn 126. mäsu streichen? 75. magal sehr 77. 133. mahähu umrühren 118. muhhu Schädeldecke 73. mahasu schlagen, von einer Krankheit, die den Menschen ,,schlägt“ 143. mahäru annehmen = behalten (Speisen) 82. Hilf 2 desgl. imtn Ritzmesser loi. |i23f. mlkütn Schwäche ? 74. Makan Arabien 95. makurru S(egels)chiff 69f. inalmalis gleichmässig 117. mil n [inilhii) Salz llS. mald taris, ? , 133. manatt^ ? , 130. masü weit sein 134. makätii I 2, fallen, von der Krankheit, die den Menschen ,,befällt“ 100. II3. 115. maräd t in abwischen? 98. maräkkii zerreiben? 97. marin G.alle, .als Erregerin von Krankheiten 122. 133. 137. maräsu schmutzig sein 112. masü I 3 vergessen (im R.ausche) 121. matku süss 135.