Copy 1, Volume 1

Lexicon Islandico-Latino-Danicum ... / Ex MSS. Legati Arna-Magnaeani, cura R.K. Raskii editum. Praefatus est P.E. Müller.

  • Björn Halldórsson
Date:
1814
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Lexicon Islandico-Latino-Danicum ... / Ex MSS. Legati Arna-Magnaeani, cura R.K. Raskii editum. Praefatus est P.E. Müller. Source: Wellcome Collection.

    499/534 (page 459)
    Kl Kleyfr, fsfilis, let at flave, fom faber fia fatte. Kia, f. nauceo, Bæmmelfe, Cttel. íngar, medicamenta auremeiica, Lægemidler Kliu-lzkn- mob Væmmelfe, Kliádr, expeditus, fuldført, tilendebragt, Kliádr er få vefr, expedita eft zela, ten Qæv er til; endebragt, Klidi (at klid), expedire, laxare, ofote færdig. Klidi út, at fmem perducere, fultbringe, bringe til Ente. : Klid-gridt, s. faburra tele erecte, Stene til at firamume Mendegarnet í en island Bas verftol. Kár, wm. idem, in pl, Klin, Klíar (at klía), væmmeg, klar, nawfea ili moverur, ban vemmeð. maufeare , Hann Klid, f.una explicatio telæ, demenfum, et &tyt fe Tøj fom er under Vævning, en Opgave ef Arbejde í en vis Tid, Klid, sm. garritus, Kvidrens Klidan, f. idem, | Klidr, tm, idem, 2) fufurrus, Sufen, Gutren, Áiklidr, fufurrus amnis, Kaen8 Sufen. Fugla-klidr, garrizus avium, Guglefoibren. Klida (at klida), vrøvle, gjentage en og famme Ting paa en fiebfommelig rande, Klif, s, clivus, it, trames, Dial, iz. en Klips peftte Klif, f. fafcis, farcina, en Rejfebylt, Byrde Mmm 2 tædiofe iterare cadem, at Kli 459 Klifa (at klifa), eranfcendere, Elyve eller Elayres 2) iterare, igjentage, — Sic, Magnús Kóngur Berbeinn : aud hefic minn þann er mönnum margteitum réd ec veita, húf lét ec klóck- vann klífa kólgur, illa fólginn, opes meas male collocavi, quas im homines lafcivientes profudi ; flexiles naves tranfrendere feci fluctus, jeg har anvenbt bet Cote ilde, fom jeg ar uddelt til ubfoavenbe BennefEers jeg bar fabet he $giclige GIG flove frem over de ffummende Sølger. v, repetere, vrøvle, vaaje idelig om bet famme. Klifberi, m, clizelle, en Sloftíabef. Klifbær, par farcinis ferendis, fom er iftand til at bære en flæffelig Byrde, — Klifbert dyr, animal farcinariusm, et avbe]befort gaffbpt. Klifia (at klifia), farcinas imponere, lægge aff paa. Klifa-heftr, equus clirellarius, caballus fagmarius, en eft der bærer Soter eller Byrder. Klifra (st klifra), auibus í pedibus clivam efcendere, flavre. Kifras (at klifraz), idem, Klicka (at klicka), macnlare, fatte RUE paa, fatte. | | Klickr, m. seacula, en QUE, Plet Klindr, illinitus maculazus, 6e[ub(et, tiffetutt, Klifa á, tædiofe iterare Klingi (at klingia), rinmire, clangere, fiinge. Klini {at klína), illinire, overfmore, overftryge,