Contributions a l'histoire de la chirurgie oculaire chez les anciens / par A. Anagnostakis.

  • Anagnostakis, A. (Andreas), 1826-1897.
Date:
1872
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Contributions a l'histoire de la chirurgie oculaire chez les anciens / par A. Anagnostakis. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by UCL Library Services. The original may be consulted at UCL (University College London)

    44/54 (page 40)
    2ii^e PROCÉDÉ. Paracentèse de la cornée (procédé dVVétius). Dans le procédé d'AétiuS;, l'opération constitue non plus une inci- sion, mais une ponction, pratiquée au moyen d'une aiguille à cataracte sur le bord de la cornée^, parallèlement au plan antérieur de riris. Laissons parler cet auteur : (c''Ot£ [/.àv oùv sTiiuoX-î^ç To uuov xal TzpoGZ'/ï^ T(j) sXxEt, £V TCO xaOat- pcdGai To IXxo; £^aT[j!.t^£Tai tcocvtox; xal to ttuov. ''ÛTav Sà to è'Xxoç £t:i7io- Àaiov Y) xal àva)T£pca, to Sà ttuov 7rX£T6v t£ xal £v pà8£t xaTCOTlpo) toO £X- xouç xal [JLY] 8tY]GYÎTai UTTO Tcov çap[jt.àxcov, )^pY] Tov 6cpGaX|jt.ov 8tax£VT£Ïv Otto TO TTuov irXaYicoç tco 'Kapax£VTY]Tr]p(cp xaTa ty]v Ipiv xal (7T£CpàvY]v X£yo[jl£vy]v xal £xxpiv£tv TO Tcuov 'napaXa|j.êàv£tv Sà ty]v )(^£ipoupY(av TauTiQV )^pY] à^fk^y- [JlàvTCOV OVTCOV TCOV TOUCOV. Tàç Sà £7rl X£UXO0 )(^tTWVOÇ TOU âîCtTOCpUXOTOÇ YiYVO[Ji£va^ nua)a£ti; ToO uypoO opX£êoT6|Jico 8taip£t £x toO xàTcoO£v (Jilpou; Ouo- Sspcov Y]p£[jt.a TOV èîutTOçuxoTa yj.TtùvoL, Mztcc Sà TïjV toO u^poO xlvcoa-tv £7i' à[i.Ç0T£pCOV. .. £7r(SY]a-ov «.^ « Lorsque la collection purulente est superficielle et située tout près de Tulcère, le pus s'évapore à coup sur à mesure que Fulcère se déterge; Mais lorsque l'ulcération étant superficielle, ou siégeant à la partie supérieure de la cornée, le pus est abondant et déposé profon- dement dans un lieu inférieur à l'ulcère, et qu'il n'est pas absorbé au moyen du traitement médicamenteux, il faut ponctionner l'œil avec l'aiguille à cataracte au-dessus de la collection purulente, en traversant latéralement le bord de la cornée qu'on appelle iris ou couronne. Cette opération ne doit être adoptée, que lorsque les parties sur les- quelles on va opérer sont exemptes d'un travail inflammatoire. Quant aux abcès de la conjonctive, il faut les ouvrir à leur partie déclive avec