Contributions a l'histoire de la chirurgie oculaire chez les anciens / par A. Anagnostakis.
- Anagnostakis, A. (Andreas), 1826-1897.
- Date:
- 1872
Licence: Public Domain Mark
Credit: Contributions a l'histoire de la chirurgie oculaire chez les anciens / par A. Anagnostakis. Source: Wellcome Collection.
Provider: This material has been provided by UCL Library Services. The original may be consulted at UCL (University College London)
48/54 (page 44)
![l'antiquité)).* On en trouve aussi une preuve irréfragable dans un célè- bre passage de Galien^ dont j'extrais ce qui est relatif à l'opération qui nous occupe : . ' ■ « Nuvi Sà toœoOtov eti TOpl twv irapà çucriv oyxcov py]T£Ov Icttiv, (oç ocot (Jiàv auTcov oXq) Tqi ylvet irapà ©udiv £ia-iv, évSstxvuvTai tï]v àpciv... TOUTOU 8à TOU Y£VOU<; £(7TIV . . . S,t' £V TY] XU(7T£t XtGoÇ, U7rO)(^U[JLà T£, XtX .... E[JLTCaXtV S' £711 TWV U7lO)(^U[JlàT(OV àTTOTZlTlTOVTEÇ TOU TTpWTOU CTXOTCOU TTpoÇ £T£pov àYO[ji£v aÙTa tottov àxupoTEpov. Evtot Sà xai TauTa x£Vouv ette^ç^eè- pY](7aV, fOÇ £V ToTi; )(^£lpOUpYOU[Jt.£VOlÇ £pCO «Pour le moment;, il me suffira d'ajouter à propos des tumeurs contre nature, que celles qui sont constamment anormales indiquent l'ablation... C'est à ce genre qu'appartiennent aussi le calcul vé- sical et la cataracte.... Pour la cataracte, au contraire, si elle ne cède pas au traitement, nous la déplaçons dans un lieu moins im- portant. Du reste, quelques chirurgiens ont entrepris d'extraire aussi la cataracte, de la manière dont je traiterai dans le livre des opérations chirurgicales)). TROISIÈME MÉTHODE. BROIEMENT. Dans les cas de cataracte molle, les anciens opéraient d'une manière qui constitue encore de nos jours l'une des meilleures méthodes opéra- toires, et dont l'origine paraît avoir passé jusqu'à présent inapperçue: * Klinische Monatsrl^tter, 1868, Januar-Heft. — Annales d'oculistique, 1868 p. 172.— Consultez sur ce sujet : Sprengel, Histoire de la Médecine, traduct. de Jourdan, T. VU, p. 40. 2 Galien, Methodi medendi, L. XIV, c. 13. Éd. Kulin, T. X, p. 986.—Malgaigne inter- prête mal ce passage lorsqu'il dit, en traitant de l'extraction: «La ponction simple, déjà indiquée par Galien», etc. (Médec. opérât. 1853, p. 388.)](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b21638457_0050.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)