Volume 2

Opera medica. Editio novissima in hac novissima editione variis variorum praestantissimorum medicorum observationibus, et plurium constitutionum epidemicarium recentiorum descriptione quàm maximè illustrata; imò et mechanica tum morborum, tum Medicamentorum a Joanne-Baptista Mazino, necnon Coelestini Cocchii, et Bartholomaei Boschetti tractatibus medicis rursus aucta ... / [Thomas Sydenham].

Thomas Sydenham

Date:: 1762

Credit: Opera medica. Editio novissima in hac novissima editione variis variorum praestantissimorum medicorum observationibus, et plurium constitutionum epidemicarium recentiorum descriptione quàm maximè illustrata; imò et mechanica tum morborum, tum Medicamentorum a Joanne-Baptista Mazino, necnon Coelestini Cocchii, et Bartholomaei Boschetti tractatibus medicis rursus aucta ... / [Thomas Sydenham]. Source: Wellcome Collection.

251/462 page 231

(cera contaminanda, quantumvis apto , it proclivi ) ducat origi¬ nem ; ex eo , prasfertim medicato , exoriri pofle Arthritidem , iterum & faspius obfervavi. III. In eo fanando, five Anafarca, five A f cites fit , cum aquae quod abundat jam prius emifliim efl, amaris & chalybeatis, tum ad corrigendum fanguinem eumque roborandum, tum mehercule in primis ad eximendam A'voptfy*» Hydropi familiarem , ex iru me-’ dico, infiflimus. Quae quidem medicamenta in exaltando fanguine tanti funt momenti, tantarum virium , ut , fi asger uec astate ne¬ que morbis fuerit debilitatus, idemque feminium habeat in fangui¬ ne Arthriticum, exulante eo & in articulamenta mifio, ex Hydrope in Arthritidem perfaspe refla progrediatur. Imo quidem ita fieri potefl, & aliquoties ereniffe novi, ut, ubi confiflant vires, & Arthriticum miafma in fanguine copiofum , ef¬ ficax , & jam ad ust^lui eveftum, infit, abfolutis quae ad Hydropa exficcandum opus erant, evacuationibus , & 1'alvis naturae viribus, fine diflorum, vel ifliufmodi alterantium ufurpatione, Podagra qui¬ dem afficiantur. IV. Utcunque fuerit , natura ( five per fe , five medicamentis adjuta, ) novos init operandi modos, novam ambitionem . Spiri¬ tus , qui' in oeconomia animali tuenda fuflinendaque indefinenter occupati, omnem abfolvunt operam, totum opus perficiunt, mala vitz ratione dudum opprefii, & fero fere fubmerfi, Chalybis, caste- raqne Alterantium vi fuo tempore ( hoc efl , remotis impedimen¬ tis ) exhibita, tandem incitati emergunt, denique Aipcdruoiv pro¬ movent genuinam; appetitum, & coflionem emendant; materiam e fanguine pellunt alienam ; itaque eam infiaurant, depurgant, & ionge reddunt vegetiorem. V. Dum ir. his verfantur , fi feminium intus latuerit Arthriti¬ cum, ( diu vero, & filentio latuiffe, faepenumero comperimns, nec in paroxyfmum evehi , ) ad illud amoliendum , expellendumqne iifdem hi urgentur medicamentis 4 Hinc in fanguine primum di- fcordia; tum, ea paulatim glifeente, ( ut in veneno , fi quod de- miffum fuerit, eliminando, ) orgafmus, fupra naturas modum,( qui lenis ufque & placidus effe folet ) fupra tenorem ordinarium , ve¬ hemens, & cum impetu. Ad exturbandum inimicum, futnmis un¬ dique viribus & copiis, omni indufiria , contenditur . Hic labor, hoc opus. Poft aliquot dierum luflam ( efl ut;’ citius ) ifie fuga¬ tus, & loco cedens, qua data porta viam capeffit . Articulum ali¬ quem externum petit : dolorem , aliaque profert, Arthritici quae funt paroxyfmi figna Thx^oym/yorixd. VI. Bono quidem omine , In confpeflum venit hujufmodi Ar¬ thritis . Efl, quod ovans exclames, Arthritice! X#if-ois y Maxccpav oroXvirpator«m. Morbum enim vix aufim appellare. Defcendens caelo,te falutat, Diva Arthritis: ( Feret haec Latinitas ! ) Tum Annos elargitur, tum valetudinem , fi non integram, & omnibus numeris beatam , certe defiderabilem : & medentium , & dolentium encomiis celebra¬ tam : divinam hofpitem, fac, grate accipias; fac , colas. Ita natura, pridti faneuis Suauputriet ferme obruta, Hydropis edit fymptomata; at brachia fecundo agitans, & fefe colligens , aliam rerum faciem , aliam inducit fymptomatum catervam , atque adeo Arthritidem. VII. Ex praediflis fequitur, quam nulla hic loci neceflaria, quae adverfus hanc Arthritidem (fpeciofe, fcilicet! ) cudatnr, therapia. Quorfum enim ad tollendum morbum medicina , cum ipfe morbus fanat; utrique pharmacis armamentario prasferendus; Chimicorum, & Galeniiorum, copiis, univerfie gentis medicinas confilio major; viribus potentior . Si refle rem putemus, in eo potius fudandum efl, ut Arthritis ifia non tam obtundi pofiit, quam ordinari & augeri; utque asger, morbo primario feliciter & profpere commutato , nutriat Arthriti¬ dem , foveat, tueatur, fervet. VIII. In hunc finem e Regno Vegetabili Jeligantur Amara , & Antifcorbutica acriora, Radices fcil. Gentiana, Zedoaria, Serpent ari te Virg. Contrayerva , Ari , Armoracia (Sfc. Summitates Agrimonia , Ce ntuarii min. Trifolii fibrini, Cardui ben. Abfynthii utri ufque Sal¬ vi.e tenuifol. Verbena, Chamadryos, Scerdii, Marrubii alvi, Matri- caria, Cochlearia &c. Flores Salvia, Chamameli , &c. Semina Co¬ chlearia, Cardui , Sinapios &c. E Regno Minerali , ( quod inflar omnium erit, ) Ferri Praparata ; pracipue Mars cum Sulphure prap. Martis, Alcohol, five Pulvis Jubtilijfimus , ejufque Tinctura . Quae quidem Singularia, cum eorum fimilibus, funt in hifce auxiliis;& forma convenienti compofita, & quantitate & methodo reflis exhi¬ bita, fummo erunt prsfidio, tutelae optimae . En brevem curatio¬ IX. Sumat ASger, {Hydrope, Medicina propria, & peculiari, prius fublato , ) omni mane, Canarini Simplicis , vel Rhenano , fi ufus fuerit, diluti, Rad. Gentiana fummit. Agrimonia , Centaurii min. Cott. ext. Aurant. ait er at i, coch. vi. cum Tintl. Martis gutt. xx. & ( fi videbitur ) Jp. vol. oleof. gutt. xx. Quarta pom. Bolum, e Pul. Rad. Ari C. Conf. Fol. Abf. 2/.. ( vel Flor. Salvia) ana 0i. Al¬ cohol. Martis 9 {f cum Syr. Garioph. q. s. Hora decumbendi , Pulv. fero. V. & Zedoaria, ( vel Contrayerva } aa 9& cum Syr• Abf. Simp. q. s. ut f. Pilula Bolo, & Pilulis , fuperbibat Julapii Coch. quatuor, vel quinque. 2/.. Aq. Cardui , Gent. Comp. Cin. hordeat. aa ^V. Abf. Comp. ^i. Marg. pp. 9& fitech. q.s. f. Julapium . Quibus infiflat, menfes binos, vel etiam ternos ; cum Purgatione , Septimo, vel Decimo, quoque die intercalanda. Eaque prout opus fue¬ rit , exinde repetat. Ad naufeas & aegritudines fubitas, quibus ventriculi vitiis, iftiuf- modi homines, praecipue poculis fi indulgent , non minus quam a conceptione mulieres, affliguntur; quoties perneceffum erit, Canarini Zedoaria medicati momentum : quod nempe viribus fuis reficiat ventri¬ culum , & focitlet: quantitate vero riimia non exurat. Cerevifia Rad. Armoracia, Summit. Trifolii fibrini, Marubii albi, vel Salvia tenuifol. ficcat. Seminibus Cochlearia , vel Sinapios , Infu- fis, alterat a, in potum ordinarium minifiretur . X. Quinetiam, licet abdominis lacus, tibiarum tumor extiterit omnino nullus; ad Hydropa, quafi furca, propellendum, artis erit, in corporibus ei recipiendo pronis, vere & autumno praecipue, bis terve, alvo, debitis ex intervallis, aquam detrahere; itaque ne re- crudelcat Hydrops , efficere. Porro, ad eundem fcopum oculum manumque dirigens , in eli¬ gendis, tum ad arthritida invocandam, tum ad intercalarium, hy¬ dropa propulfandum, medicamentis; cum, Arthritidem inferri, fpes & confilium efl; e re futurum arbitror, draflicum & ftimulans ( quo in paroxyfmum fanguis citetur) leniori cuivis & mitiori, utut ite¬ rato longe praeponere. Quo circa TinElura.Sacra |. ad iii. aut Pii. e Duobus 0i. ad Qif^. aut Aloes rofat. 0iff. Ref. jal. gr. v. ad hoc Negotii praferre foleo . Sed & de liquidis sgrum quam maxime folicitum effe conducet; abdicataque fi quam antea complexus efl, inutili libertate , neque plus, nec aliud bibat, quam coflioni, & nutritioni, quod fufficiat. Quantitatem potus diminutam compenfet generofitate. XI. Adhaec, in ruinis farciendis quoniam occupati fumus, nec ad propofitum faciens vel minutulum quodvfs, ex prudentia medica, praeteriti decet, e lefto mane, pro anni tempeflate , quam primo urgeat aiger; ut motus, ut aprici fruflus, & utilitates, decerpat,& in prandium magis efuriat . Vefperi mature cubet ; ut fpiritibus fomno alendis reparandifque fit tempus opportunum. Quinimo, difla medicamenta quo profint magis tum etiam alias ob cautas, apprime confert, utaeger, bis die, fubjove, corpusexer- ceat, ad calorem ufque vel certe, quam enixe vires ferent . Unde motus fanguinis tum inteflinus, tum periodicus, intendatur; humo¬ res eficeti, & emeriti amandentur; fpiritus animales recreentur; ap¬ petitus ad vigorem priflinum & latratum naturalem reducatur ; & oeconomia; ratio ufquequaque renovetur. Qus quiddm res a nobis eo lubentius in pnEceptis ponitur ; quod ab Hydrope, feu potius ipfa morte , beneficio Podagra , quos ego novi redemptos, horum pars major, laboriofis illud exercitationibus aliquatenus acceptum retulere. XII. Ab Hydrope Arthriticorum quotquot diftam methodum meo hortatu ire, refleque percurrere commemini, nemo unquam mife- re, nemo, ( quantum intelligere poffum, ) calamitofe doluit. Dein¬ de, quamvis alius liquidis, neque paucis, neque probatis indulge- ret: alius ad Hydropa maxime proclivis cerneretur ; nemo tamen horum, eo, jam per annos complures urgetur recidivo: Non pauci integre fatis, & alacriter egere/ Aliqui vero fic , Arthritida fi de¬ mas, ut raro unquam melius. Quod quidem, notatu digniffimum, Arthritidi potiffima ex parte deberi, agnofeendum efl. Has ob caulas, nullis cerre elogiis hanc Arthritidem, ejufque in accedit, opportunitatem, in paroxyfmis, dementiam , in Hydropi¬ cis fublevandis, perpetuitatem, in defendendis, conflandam , opti¬ ma promerentem encomia, digne me, & uti par efl, profequi pofle exiflimavero: multiplici ufu , variifque doftus experimentis, eam Hydropicis, prsefertim fenioribus, ede funv ym , & fecuriffimara fpem, columen, & tutelam. Quanta vero adverfus Hydropem Arthritidis efl potentia ; tanta; proferto medicina;, qua; Arthritidem primo novam, introducit; qua; poflea tardam accedit; qua; denique legnem & languentem excitat ( pace veflra liceat dixilTe ) vires & utilitates. Si Arthritidos hujus fymptomata, perpeffu graviora , medicinam pofiulaverint, Primigenia dortrina deprimi potefl. 1 Hifi. 1, De Arthritide, Hydropi probe curato, feliciter accedente . Obilis quidam apud Damnonios, a nativitate obefus , nondum annos aflecutus viginti quinque primum quieti plus folito in- dulfit ( quod a corpulentia fuifle credebatur. ) Deinde fenfim levi quavis de caula, frigus contraxit/ tuffi creberrime gravatus efl; ca- tarrhis fubinde pene obruitur. Sub idem tempus fomnolentia trifli& perjculofa, paulatim obrepente, tenebatur; ut menfae accumbetis, vel cibi capiendi, vel ludi gratia ; aut rebus quoquomodo arduis im- .plicatus brevi temporis fpatio, nec abfque cafus periculo, nutaret. Hifce circiter diebus, pedes late accepti, & deinde venter, retento intus fero, gradatim extumebat. Pedes imprefiionem digiti facilli¬ me accepere. Venter (quod ipfe non fine quadam admirationefum expertus)pugnum fere dimidiatum. Hypogaflrium occupavit exter¬ num aliena quasdam materia , partes cuticulares tumore duro & inaequali , variato , plus minus purpureo , & poflea nigricante fic obducens, ut gangrasnam pra; fe ferre judicaretur. Porro fitis , & refpirandi difficultas (ob ventris oyxr.’, & diaphragma in thoracem elatum, ) impenfiflime urgebat. Urina interim exigua , fubrubra , turbida, vultus aoeri demiffus, pallidus; vox humilis, tremula, lan¬ guens. j£gre tulerunt familiares, virum, ortu przclarum, gentilitii nominis principem, patrite decus, & ornamentum, ipfo astatis flo¬ re, morte tam inexpugnabili, tam immatura, furripi: Quod tamen in fatis effe putabatur, & percrebuit. ex Syr. Balf. Coch. i. deglutitt, fimul Julapii cum Perlati Hauflu. Quo praefentifTimo remedio, fpirandi fpatium & anacatharfis mul¬ tum & asqualirer angebantur. Contra vitium abdominis, atrox cer¬ te, terribile, Decoblo fequenti lanea , per expertiffimum Dominum J ac. Jenkinfon, Chirurgum hujus civitatis ordinarium, immerguntur: &. liquore exprelTo, calidiffime creberrimeque imponuntur. 2/-. Summit. Abf Rom. Mentha , Cardui ben. Abrotani afta Mii Bacc. Lauri vu/g. fem. Fenic. dul. Carvi ana ?!. Coque in Cerevi- fia fort. IBvi. ad iii. adde poflea fp. vini vulg. IBi. Fotu iflo tem- peflive adhibito, venter reflituitur. Ad Hydropa tum me, aliquanto pofl, accingo . Huic ut occur¬ ratur , quam primum tuto fieri potuit. Pii. Rudii Tef jal. gr. v. cum Balf. Per. q. s. mane deglutiit; & ex voto quoniam pi¬ lula; operabantur, ad vices orto vel decem, a bidui vel tridui inter¬ vallo illas repetiit; eo nempe ufque dum feri, quod erat nimium, omne deturbatum efl . Eumdem etiam in finem Tin&. Diuretica gutt. xxxx. cum Vini albi hauflum, bis die, purgatione liber, aflumpfit. 2/.. Millep. ficcat. & pul. JH- Coccinella Pul. & N. M. ana f\. fp. Juniperi, & vol. Oleofi ana Mifce, & Vitro arEHJflme clau- /0, Igne Arena, per noclem, digere; Mane, per Emporeticam filtra Tinfturam Diureticam. Cerevifiam dedimus libere medicaram. Ifi. Summit. Cochlear. Mijjf. Radicula , fem. Sinapios ana ^ii. Coccin. N. M. ana 0i. mifce infunde in Alia mediocris fou.prn potu ordinario , ufus tempore colanda , (St cum fimplici Alia tempe¬ randa . , | 1 Abfoluta hoc modo Hydropis curatione, ad ejus prophylaxmani¬ mum applicui, ea praecipiendo qua: fequuatur.

Licence and re-use

Contents

Volumes