Volume 2

Opera medica. Editio novissima in hac novissima editione variis variorum praestantissimorum medicorum observationibus, et plurium constitutionum epidemicarium recentiorum descriptione quàm maximè illustrata; imò et mechanica tum morborum, tum Medicamentorum a Joanne-Baptista Mazino, necnon Coelestini Cocchii, et Bartholomaei Boschetti tractatibus medicis rursus aucta ... / [Thomas Sydenham].

  • Thomas Sydenham
Date:
1762
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Opera medica. Editio novissima in hac novissima editione variis variorum praestantissimorum medicorum observationibus, et plurium constitutionum epidemicarium recentiorum descriptione quàm maximè illustrata; imò et mechanica tum morborum, tum Medicamentorum a Joanne-Baptista Mazino, necnon Coelestini Cocchii, et Bartholomaei Boschetti tractatibus medicis rursus aucta ... / [Thomas Sydenham]. Source: Wellcome Collection.

    297/462 page 277
    ritB aut citius erumpente, fere concluditur. At quando nulla venit in tempore Arthritis, Vertigo interdnm aggravefcit, & deinde paulo pofl in Apoplexiam migrat. In Epilepfiam , utpote morbum confi¬ nem & proximum, Vertiginem mutari exquifitam , a Medicis paffim obfervatum eft; at in eam mutari Vertiginem Arthriticam, ex no- flra, vel aliena obfervatione, ne femel quidem novi , ut mialma Arthriticum Epilepfia generandi minime aptum exiflimetnr. XII. Curatio partim fit per ea, quas utrifque his affe&ibus funt communia; partim per iis propria. Inter communia , primum Phle batome conlideranda efl, quas, ut humoribus e Capite derivandis , tam repentino, quam magno eft auxilio, faspe commodareperitur, &, ubi Dolor Capitis, aut Vertigo itthasc urget, maxime vero ubi oculorum caligine, faciei rubore, arteriarum in temporibus pulfu, & ejufmodi (qua: fanguinis ad Caput inclinationem indicant , & Apoplexiam minantur) aliis comitatur, apprime neceffaria eft : ta vero ratione copiaque (quod in malis fimilibus alias fa:pedixi ) mit¬ tendus fanguis, non qua vulgo in his affeiftibus abfolutis, & mini¬ me Arthriticis foleat; fed qua, Arthritidi in artus abigendas favea¬ tur ; nec, quam ad Caput allevandum opus fuerit, uberiori. Pertufa vena, & orgafmo in fanguine novo, miafrnaexpellente, fafto, rionnunquam illico dolent articuli; fin dliter fuerit, Purga¬ tio inflituenda eft. Si qua ventriculi querela fit, hoG tempore Vo¬ mitio moveatur, & quidem per Decablum Tea, vel Poffetum Car- duatum aptiffime . Ea vel perafta, vel ( tamquam inutili ) praeter- mifla, protinus ducenda alvus; dato, in eum finem, e Pii. Rujft, vel Cocbite min. vel e Duobus, una cum Re/. Jal. granis aliquot, yurgante, quod nimirum inteftina non folum inaniat, verum etiam fanguinem exagitet, turbet, & a miafmate, foras illud expellendo, liberet. Opus lftud duplex (humores alios per alvum evocandi , alios in venis agitandi) interdum mitioribus, in conftiturione fcil. tenera purgatuque facilis, perficitur. Interdum Aqua, fiveAlforden- fes, five Fontana, Sale Catbartico faturata, rem conficit . Eft ubi Purgatio, five propter ejus lenitatem, five propter humorum collu¬ viem, una vice non fufficiat, atque pro re nata repetenda fit, ita vero ut Arthritidi u>is attigendas accommodetur . Purgationem, uti par eft, fa£tam creberrime fequitur extremita¬ tum dolor; At fi ufque fe miafrna in fanguine'contineat , ufque delitefcat, turbis in eo inteftinis & ciendis, & augendis, quam e- xiiio, pro naturae juflu, capeflendo pronius; hoc cafu, ea, quas ore fumpta fortius Podagram expellant, quaeque extra admota evellant, ufurpentur. Quas vero, ore data, Podagram expellant, non nifi cau¬ te (pr$miffa nempe venae fe&ione, alvique duftione, &. Capite mul¬ tum iis fublevato) adhibeantur; ne, quas fanguinis, & fimul cum eo miafmatis, in artus extrudendi caufa praebeantur, contra in Ca¬ put utrunque pellant; itaque malum intendant, & mortem arcef- fant. Et quidem , a Chalybeatorum potentittimorum , & Arthriti¬ dem maxime expellentium ufu, manum idcirco melius abttinere pof- fumus; quia Cephalica, mox dicenda, fuoque tempore propinanda, iftorum medicamentorum magna ex parte vices fupplere judicentur. Qua de caufa, in Dolore Capitis (ut ad propria defcendam )Pul. a Chel.C. C. vel e Corall. r. e Cbel.Simpl. Succini albi; vel iflius cladis alii mitiores, five per fe, five cum Conferva Anthus , vel Conf. Flor. Betonica, & Syr. Stoechados, vel Syr. Paon. Simp.fubfor* ma Boli, aut ex iis Pulveribus, una cum Pul. d ibi amni Cretici , Cajlorei, vel Senu Preon. & Fxtrablo Centianre, Pilulie componi poj- funt. Quinetiam hifce, five Bolis, five Pilulis, tuto interdum, & utiliter adjicere licebit. Salis Manis ( vel etiam Alcohol. M. pod evacuationes copiofas) gr. iii. vel iv. & compofitionem, fexta, vel oftava quaque hora, repetere. Omni autem ejufmodi dofi fuperbi- bere oportebit Julapii ( ex Aqua puta Ceraforum nigr. Flor. Tilia , Preon. fimp. & Comp. & Spiritu Lavend.) Haujlum : Mediis autem intervallis ex ufu erit Tinblura Succini, vel (ubi febris , non im¬ modica, fiverit) Sp. Vol. Oleof. vel Sp. C. C. cum Speciebas defUllari, guttas aliquot, ex Cacuminum Salvire tenuifol. vel Rorifmar. vel Tere, infuf. Hauflu demittere. Hasc enim remedia, praemittis univerfalibus adhibita fpiritus animales blande reficiunt, & Arthritidi in artus expellendas quodammodo opitulantur. Neque C offea Sorbitio, quan¬ do Cephalalgia ritu fingulari medeatur , prascipue fi Cephalica ei fupennjiciatur, aegrotis hifce deneganda. Simili fere modo in Vertigine Arthritica, pofl evacuationes jam diftas univerfales pul. Sem. Rutce, preon. maris, Caflorei, Rad.Va- lerian. Sylvefl. Cyperi, Cort. Vvinteran. Cort. ext. Aurant. Species Dian- thus, Diamofch. dul. perfe poffunt adhiberi, vel eorum aliqua cum Conf. Flor. Preon. & Syr. eorum, vel [Syr. N. Myrijl. ex Indiis alla¬ to, eleftuarii forma . Porro ex pul. de}Gutteta, & Ente Veneris, cum Extr. Calami Aromatici , vel Affre fcetidre folutione, formenturpilula; vel, cum iifdem pulveribus adjungi potett, in eadem forma Sal Martis, vel Sal Succini. Ex his compofita fumantur, hora quaque fexta, veloflava, dofi videlicet adeo tum frequenti, tum etiam ma- x»na, qus fpiritus animales ordinet, recreetque, non quas confun¬ dat, irritetve. Dofi vero cuilibet aeger fuperbibat Julapii Cephalici hauftum.- uti mediis etiam iutervallis Infufi prasfcripti cyathum , cum Tinbl. Succini guttis aliquot. Profunt graveolentia naribus ad¬ mota, Sp. Salis Armon. cum Sale Tartari, Caftoreum, A/Ja foetida , tkc. profunt etiam EudNx : Balfamum, quod ab humanittimo fe- me, D. D. Vvatheroufe, hac in urbe Medico, dum viveret, prascel- lentittimo, communicatum fuit, ad tempora & nares inungendas, ihis aliifque Ci/>/f/.raffe£l;bus quamplurimis, utile & jucundum erit. 2/.. 0/. Rorifmar. Lavend. Majoran. Thymi, Origani , Hyjfopi Chym. ana 9j* Cinnam. Aurant. Angelica, Rutre ana Garyo- ph. 01. Nucis Mofchat. per expreff. ^iv. Ambra grif. ff\].Mofchiff). BalJ. Per. ^v. Ambra grif. & Mofch. ponantur fuper Lapidem marmoreum ; hu¬ me cientur Oleis ; & fimul triturentur Lapide molari, donec fiat Maf- Ja, inflar Pomati infpiffata. Huic mixturce adde Balf. Per. Per horte dimidium triturentur. Deinde adde 01. N. M. per Expreffionem, & per horam fiat Trituratio, In phiala fervetur ufui balfamum ddoSts cephalicum . Quanquam autem itta Caput multum allevent , fpiritufque la- bentes fufcitent, non iis folis adhibenda fides. Nufquam major in¬ columitas, nulla perferior curatio, quam per Arthritidos in artus expreffionem . Quare , pott diem unum, aut alterum , Cephalicis ore fumptis impertitum, in utroque hoc affedtu (par enim utriuf- que ratio) Externa, qtix Arthritidem educant, adhibeantur Articu¬ lo nempe fepiffime dolenti applicetur Empl. ex G. Caranme part. ii. Certe flavtep.j. Ol. Lumbric. q. f vel aliud aliquod A'ut umet- riKiV. Hoc autem fi nullarum erit virium, & Capitis affeftus re¬ manebit, maxime, fi increfcet, tanquam in Apoplexiam abitura ad Smapifmos, Veficantia, Vefiitum laneum, Sc Laqueos hac in re idoneos, (quibus Arthritis fummopere educatur ) quafi ad facram anchoram, confugiendum efl. Quam parum autem adjuvent in utroque hoc atteflu ; imo quam fufpiciofa, ne dicam periculofa, fint Emulfa, Decobla refrigerantia, Narcotica, Oxyrrhodina, Epithemata, Capitis Aqua frigida Lotio, & ejufmodi alia, quis ad compefcendutn fanguinis orgafmum alias cum fruittu ufurpentur, facile apparebit; quando illa materiam a- lienam, protinus evocandam expellendamque , medicina prorfus ad- verfante, & repugnante, Capiti infigant. Neque fatis, ut opinor, tutus fanguinis per Hemorrhoides fu6tus;quando eo, nimia fit humo-' rum in anum derivatio,quas vel Inflammationi, vel FijluLe viam aperiat. Ut autem materia vitiofa, tutelas ergo, prasfcindatur , alioque divertaturv operas pretium erit, Epifpajlicum brachio, vel cervici aliquando imponere; ineunte anno, ( quod Apoplexia tempus effe folet) aliafve, fi urgebit Capitis affeittus, fanguinem detrahere : Purgans, omni menfe, repetere: alvo nunquam diu attrida effe .* artus, at prascipue pedes caiidittime vettire. Quin & his homini¬ bus incumbit Errhinis, & meditationibus, religiofe vero nimia po¬ tatione, abttinere. historia i. Ab ignava Arthritide Vertrgo, Sanguinis miffione & Alvi dublione, vibla. QUidam annos quatuor fnpra quinquaginta natus, Vertigine af¬ fectus, dum in his lucubrandis occupor, e vicino oppidulo me appellit. Fuit ille jamdiu Arthriticus, paroxyfmos habens, five eo¬ rum frequentia, feu leveritas inlpedta fit, idoneos. Autumno anni MDCCV. Arthritis, ignava jam & focors fadla, non eo, quo fo- lebat, ardore & vehementia fe gefllt; paroxyfmum, uti moriserar, laudabilem non ullum edidit ; verum , in mediocri & imbecilli e- dendo, languide enixa eft . Loco paroxyfmi regularis , & acuti , Vertigo asgrum mvafit, rnultumque cruciavit . Quoties enim ledto ille jacuit dextro latere, flatim Vertigine prorfus intolerabili (quip¬ pe qua univerfa furfum deorfum rapidiftime ferri viderentur ) tan¬ quam oppreftus, & peno moribundus, pofituram corporis illico mu¬ tare neceffum habuit. Porro ea fuit hominis fabricatio, quas ple¬ num, lubpinguem, brevique collo donatum eum, morbis cephali¬ cis pronum, & proclivem abunde redderet. Sic conflituto fnafi, ut quam citiftime venam incideret; Pilulis Purgantibus (e Rudii 5IS. Re/. Jul. gr. v. Calom. £)(£. Balfam. Per. q, f. ) Ventrem inaniret; itemque altera vice, pauculis pott diebus, nifi dolor Articulorum novus id vetaret. Eo vero redeuure, parti affectas Empl. e Cephalici, & Picis Burg. sequis ponderibus , imponeretur. Detradlo fanguini, & parumper in cyatho quiefeen- ti, fuperincrevit gelatina denfa, cratta, cum fuperficie flavefcente . Praeceptis aeger obtemperavit, & quidem magno fuo, quod dein¬ de accepi, commodo. HISTORIA II. Vertigo Arthritica, Purgatione in Podagram mutata. Urifaber Exonienfis, vir prifeis moribus, Integer vitte , fcelerifque purus, aetate progreffiis, & ex ea nimis defidiofe adta, craffior jam & ha¬ bitior faftus, de nimia plenitudine, & ad motum impotentia, de Vertigine gravi & urgente (quae in negotiis obeundis magno illi jam impedimento fuit) me confuluit. Cum Arthritidem, bujufmodide¬ viam, & Anomalam, me plus femel obfervafTe recoluerim. Num articulis unquam asgrotaverat ? Interpofui. Olim fiepiftlme , refpon- dit asger: hofce vero annos minime. De morbi indole & natura certum me habens, nt eum aCapite deducerem, & in articulos, fedem & domicilium fuum abire face¬ rem (quae quidem indicatio re&iffima effe videbatur) viam, atque in Vertigine abfoluta, calcari aliam oportere judicavi. Quare fanguinis detra&ione ( quas propofitorum alterum tantum promovere folet, alterum amem interdum inhibere) prastermifla , Catharfin, quae utrifque illis fatisfaceret, inttitui, purgante , pro KotKiocs iu\v<rioe, fatis forti ad eam rem ele<5lo . Calomel. gr. xv. Scammon. pul. 9 E- P« Stom. cum G. f f^. cum Balf. Per. q. fi pilulari forma, mane demifit: faspius hinc dejecit; hinc claudica¬ vit; hinc convaluit. HISTORIA III. Vertiginem, & in Capite Dolorem faciens Arthritis, id que ufitate. Vena feblione, & Purgatione toties in Articulos atta. ARomatarius hac in urbe, conflitutione fanguinea, plethorieus, fexagenario major, anno MDCXCVI. Vertigine laboravit. Si¬ mul atque eum novi pedibus faspe doluiffe, fufpedtumque habui ca¬ pitis hunc affe&um effe Arthriticum-, hac re confiderata, primo , fanguinem detraxi; deinde alvum femel iterifmque movi : poftre- mo, animales fpiritus quas reficerent, eorum Amplus inhiberent , ea luo ordine fumenda; fonticulos etiam utroque latere fpina: inter omoplatas aperiendos, imperavi. Quas autem inde fruges? Pes ite¬ rum jam tum doluit; defenfum efl Caput; civis fervatus. Anno proxime fequenti, circa vernum asquinodium, idem pene cafus altera jam vice accidit. Intermittente enim, ultra quam fo- lexet, Arthritide, rediit Vertigo cum Dolore Capitis: quas quidem ambo venae feilione, purgatione, pharmacifque jam diclis, in Po¬ dagram, (qua nihil capiti falutarius effe potnit) adlutum mutabamur. iEftate anni MDCCII. a:ger iterum Vertigine, fimulcum aurium tinnitu, fpirandique difficultate mul&atus elf: quas quidem mala, plenitudine & Arthritide nimis inerti nata, pofl vena: fe&ionem & catharfin, articulari dolore finiere. Obfervationibus hifce toties iteratis, planum omnino facium
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3