Des Indes à la planète Mars : étude sur un cas de somnambulisme avec glossolalie / par Th. Flournoy.

Flournoy, Théodore, 1854-1920.

Date:: 1900

Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Des Indes à la planète Mars : étude sur un cas de somnambulisme avec glossolalie / par Th. Flournoy. Source: Wellcome Collection.

422/596 (page 406)

— 4°6 — habituel : Tout est possible, même le retour des décédés par l’entremise de Mlle Smith; mais vraiment les preuves qu’on m’en a offertes ne sont pas encore d’un poids proportionné à l’énormité d’un pareil fait. 5. Cas du syndic Chawuontet et du curé Burnier. Voici un dernier cas, tout récent, où l’hypothèse spi- rite et l’hypothèse cryptomnésique subsistent l’une en face de l’autre, immobiles comme deux chiens de faïence se fai- sant les gros yeux, à propos de signatures données par Mlle Smith en somnambulisme et qui ne manquent pas d’analogie avec les signatures authentiques des person- nages défunts dont elles sont censées provenir. Dans une séance chez moi (12 février 1899), M11' Smith a la vi- sion d’un village sur une hauteur couverte de vignes; par un chemin pierreux, elle en voit descendre un petit vieux qui a l’air d’un demi- monsieur : souliers à boucles; grand chapeau mou; col de chemise pas empesé, aux pointes montant jusqu’aux joues, etc. Un paysan en blouse qu’il rencontre lui fait des courbettes, comme à un person- nage important; ils parlent patois, de sorte qu’Hélène ne les com- prend pas. Elle a l’impression de connaître ce village, mais cherche vainement dans sa mémoire où elle l’a vu. Bientôt le paysage s’efface, et le petit vieux, maintenant vêtu de blanc et dans un espace lumi- neux [c’est-à-dire dans sa réalité actuelle de désincarné; voir la note 1, p. 384], lui paraît s’approcher. A ce moment, comme elle est ac- coudée du bras droit sur la table, Léopold dicte par l’index : Baissey- lui le bras. J’exécute l’ordre; le bras d’Hélène résiste d'abord forte- ment, puis cède tout à coup. Elle saisit un crayon, et au milieu de la lutte habituelle relative à la façon de le tenir (v. p. 98) : « Vous me serrez trop la main », dit-elle au petit vieux imaginaire qui, sui- vant Léopold, veut se servir d’elle pour écrire ; « vous me faites très mal. ne serrez pas si fort... qu’est-ce que ça peut vous faire que ce soit un crayon ou une plume ! » A ces mots elle lâche le crayon pour prendre une plume et, la tenant entre le pouce et l’index, trace lente- ment d’une écriture inconnue : Chaumontet syndic (v. fig. 44). Puis revient la vision du village; sur notre désir d’en savoir le nom elle finit par apercevoir un poteau indicateur où elle épelle Chessenaz, qui nous est inconnu. Enfin, ayant sur mon conseil demandé au petit vieux, qu’elle voit encore, à quelle époque il était syndic, elle l’entend répondre: 1839. Impossible d’en apprendre davantage; la