Über Blendung der Netzhaut durch Sonnenlight / von Vincent Czerny.

  • Czerny, Vincent.
Date:
1867
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Über Blendung der Netzhaut durch Sonnenlight / von Vincent Czerny. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by UCL Library Services. The original may be consulted at UCL (University College London)

    12/22 page 12
    icli mich zur Zeit der Anfertigung der hieher bezüglichen Präparate noch einer Gummieinbettung ohne Alkohol bediente, die keine so klaren Bilder lieferte. Nur so viel kann ich sagen, daß die nervösen Elemente der Retina sämmtlich zu Grunde gehen und allein eine dünne Bindegewebsmembran übrig bleibt, in der rundliche, theils pigmen- tirte, theils mit jenen gelblichen Körpern angefüllte Zellen, offenbar Derivate des Tapetum nigrum, reichlich eingelagert sind. Diese Zellen bleiben aber nicht allein in der Retina, sondern finden sich zahlreich in der Gefäßhaut vor, die man leicht in gehärteten Augen abpräpa- riren kann, wenn man das Auge im Äquator zerschneidet, wornach durch Schütteln die Gefäßhaut meistens von der hintern Linsenfläche losgelöst werden kann. Die schwarzen Punkte im Augenspiegelbilde entsprechen offenbar den bis in die Gefäßhaut vorgedrungenen Pig- mentzellen. Das Pigmentepithel scheint an den Rändern mittlerweile einen Proliferationsproceß einzugehen, wenigstens sieht man daselbst ziemlich häufig zweikörnige Zellen. Diese benachbarten Zellen haben aber ihre Pigmeutfortsätze verloren, besitzen meist blos wenige Pig- mentkörnchen und sind oval Bei der Ente saß an der geblendeten Stelle, die etwas über das Niveau der Umgebung erhoben war, das Pigment fest, während es an den anderen Stellen leicht heruntergeschwemmt wurde. Ich hatte die Ente blos durch 15 Secunden mit dem Augenspiegel geblendet, dann noch ophtalmoskopisch untersucht. Dabei bemerkte ich in der Nähe des Endes des Pecten eine schwach getrübte, viel dunklere runde Stelle. Bei der mikroskopischen Untersuchung, die freilich erst mehrere Monate später stattfand, daher die Retina ganz gleichmäßig gehärtet war, fiel mir an derselben Stelle, die auch der oben erwähnten Erhaben- heit entsprach, die Länge der bis an die Limitans externa reichenden Pigmentfäden der sogenannten Epithelialzellen auf. Die Stäbchen waren vollkommen intact, umsomehr die übrigen Retinaelemente. Dagegen war zwischen Tapetum nigrum und Choriocapillaris eine fein moleculäre Gerinnung gelagert, die wohl als Transsudat aufzu- fassen ist, da einzelne Blutkörperchen in derselben ihren Ursprung aus den benachbarten stark injicirten Gefäßen documentirten. Bei einer 24 Stunden nach der Blendung getödteten Ente, zeigte die Stäbchenschichte schon ähnliche Veränderungen, wie jene beim Frosch beschriebenen. Pigment ist schon mit Stäbchenresten durch- einander geworfen, die Elemente der äußeren Körnerschicht sehen wir
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3