Volume 1

[Kl. Ailianou sophistou Poikilē historia] C. Aeliani varia historia / Cum notis integris Conradi Gesneri, Johannis Schefferi, Tanaquilli Feabri, Joachimi Kuhnii, Jacobi Perizonii, & interpretatione Latina Justi Vulteji, innumeris in locis emendata curante Abrahamo Gronovio. Qui & suas adnotationes adjecit.

  • Aelian, active 3rd century.
Date:
1731
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: [Kl. Ailianou sophistou Poikilē historia] C. Aeliani varia historia / Cum notis integris Conradi Gesneri, Johannis Schefferi, Tanaquilli Feabri, Joachimi Kuhnii, Jacobi Perizonii, & interpretatione Latina Justi Vulteji, innumeris in locis emendata curante Abrahamo Gronovio. Qui & suas adnotationes adjecit. Source: Wellcome Collection.

    740/746 (page 638)
    Sd\ia ΧγΗΊ > τίν Sl λυσιηλί'Γ&τοί' To7$ εμπλβουσι , χλ\ τ>ιν &ξχ}ιν ’ίχον- ΤΛ £ ηως 5 ϊργμον eivocjj 3 και μονον και κοινών ου. nacula habere, eum vero qui navi· gantibus utiliflimus eflet, & impe¬ rium navis teneret, folum & abf· quefucceilore ac focio eiTe. bes etiam iftic exprefiam Puppis illius cum figuram , quam Grotius in Antiquiflimo duobus Gubernaculis, ac iingulorum ilellis Codice Phoenomenon Arateorum Germani- I ci, lireris Romanis feu Capitalibus fcrip- to , invenit, & nos hic etiam exhibemus. Periz. 3 κaf μόνον ] Ifthaec duo verba gloiTema funt. Faber. Sed fortaflis voces funt tra- je&ae, fcribendumque ηνς μόνον «m/ ^ *ξνμΰν Sane μόνον eiTe fervandum vel ex praecedenti Jtk apparet, cui opponi¬ tur. ScHEFF. Έξν/uyv eivcif μόνον Scc. 1 Gloflema pro- nunciat Faber illa, ι% μόνον. Sed temere pror- fus, quum Editi &MSti pariter eaagnofcant. Et, ne quis ea τ cwt ολο γί»ς in fi mu 1 et, diftinc- K E Φ. μα!. Ώψ Ylawavix ^ Σιμωνίίΰ. Εν τινι > φ&σΐ 9 σνΥ&ίτΐνω παρ^ν Σιμωνίδης ο Ke7@* , xou Παυ· σα- F ι Μβμΐφrc Ζν ] Elegans & tem- pefiiva refponfio, qua & faftum Paufaniae ta¬ cite arguebat, eumque fimul admonebat fra¬ gilitatis humanas. Ita Scythae ad Alexan¬ drum apud Curtium lib. vn. cap. io. Si ta videtur fignificatio, & divifa in fequentia id) κοινωνζ: fcilicet μόνον xoivmZ. Sl*C paffim μ$^^οιι deftitui fo¬ cio vel adjutore. Ariftot. Ethicis lib. ult.cap. 2. ‘TtS.v γόίξ μεΒ·’ ετΐρα ci^ocBS cdξζτάτίζον r, μο\ύ· βμον. Omne enim Bonum, cum alio Bono conjunftum, prceflantius eft eo, quod filio φ deftitutum. Thucyd. v. yS. K«j ο! μεν Αξγ£ο& οόζ μεμονωμίνοις τοίζ Αοοκε^οοιμονΙοις 7τκξετκ.ευάζοντ» μάχεσΉοο/. Et Argivi parabant fe ad pugnam cum Laced<emoniis, tanquam defertis a fu is fcil. fodis. Schol. exp. ε^μοίς ημμ&χΜ. Periz. C A P. XLI. De ‘Paufania & Simonide. In convivio quodam,ut ajunt,pras- fens erat Simonides Ceus & Pau- fanias Deus es, tribuere mortalibus beneficia debes, non fua eripere. Sin autem homo es·, id quod es, femper effe te cogita. Stultum efl eorum memimffe, propter qu<c tui oblivifceris. Phile¬ mon poeta vetus.