A late Mamluk medical regimen for travellers : Ibn al-Amshati's Al-isfar 'an hikam al-asfar critical edition, translation, and commentary / Zsuzsanna Csorba.

  • ʻAyntābī, Maḥmūd ibn Aḥmad, 1409-1496
Date:
[2024]
  • Books

About this work

Also known as

Unveiling of the wisdoms of the books

Description

"The fifteenth-century travel regimen entitled al-Isfar 'an hikam al-asfar ('The unveiling of the wisdoms of the books') written by the Cairene jurist-physician Ibn al-Amshati (d. 1496) is an interesting example of the postclassical medical literature. It includes, besides a travel regimen (written likely as a health guide for the pilgrimage to Mecca), a short pharmacopoeia of single and compound remedies deemed useful for the traveller. The work was composed for Kamal al-Din al-Barizi (d. 1452), the head of the Mamluk Chancery. The Arabic edition, English translation, and commentary of this text are framed by a detailed introductory study of the Arabic-language tradition of travel regimens and various medico-pharmacological glossaries."-- Provided by publisher.

Publication/Creation

Leiden ; Boston : Brill, [2024]

Physical description

vi, 279 pages ; 25 cm.

Bibliographic information

Includes bibliographical references (pages 258-272), glossary and indexes.

Notes

Revision of translator's thesis (Ph. D.)--Eötvös Loránd University (Budapest).
Text derived from three known surviving manuscripts: Ms Cairo; MS Mosul and MS Tarīm.

Language note

Original text in Arabic with parallel English translation; critical matter in English.

Languages

Where to find it

  • LocationStatus
    History of Medicine
    BM /AYN
    Open shelves

Permanent link

Identifiers

ISBN

  • 9789004708198
  • 9004708197