Die Arabischen Augenärzte / nach den quellen bearbeitet von J. Hirschberg, J. Lippert und E. Mittwoch.

  • Hirschberg, J. (Julius), 1843-1925.
Date:
1904
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Die Arabischen Augenärzte / nach den quellen bearbeitet von J. Hirschberg, J. Lippert und E. Mittwoch. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by UCL Library Services. The original may be consulted at UCL (University College London)

    308/644 (page 264)
    auf den Kopf oder von einem Schlag auf den Schädel oder in Folge von heftigem Erbrechen. Dies ist eine Krankheit, für die es keine Heilung gibt und keine Behandlung. Das merke dir.3 Fünfzehntes Kapitel. Ueber die Krankheiten der drei Muskeln an der Einmündung des Sehnerven.1 Diesen Muskeln stossen zwei Krankheiten zu: die eine ist Krampf, die andre ist Lähmung. Stösst ihnen ein Krampf zu, so ist dies dem Auge nützlich, weil er das letztere bindet und festigt. Wenn ihnen aber eine Lähmung zustösst, so ent- steht daraus ein Vorfall des ganzen Auges. Ist die Lähmung stark, so wird die Sehkraft zerstört, weil der Sehnerv ^gleich- falls) sich ausdehnt; ist sie aber gering, so erfolgt nur Schwächung der Sehkraft. Behandlung. Reinige Kopf und Körper mit schleim- lösenden ((Mitteln), wie Bitter mittel- und Ab führ-Pillen; und gib ihm die kleine Emblica-Latwerge2 und heisse ihn gurgeln mit dem Bittermittel und reibe das Auge ein mit bindenden und kräftigenden ((Mitteln), und bestreiche Schläfen, Stirn und Vorderhaupt mit Ladan-Harz; denn das bindet und kräftigt. 3 Ein einwandfreies Kapitel! K. 15. 1 Vgl. I, c. 18, Anm. 3. — Galen, v. d. Kr. d. Theile IV, c. 1: xwv neqLBXovxuv xb finlaxbv vevqof (/idw) siSevm xqi) xi;v nagakvaiv blov tbi' dcpfraXfibv iqya'Co(iivr]v nqonexrj' xoti ßlenovai ye xovxcof oi uXeiovg äßXaßGig, inexieivofievov [lev r/qefia xov vevqov, naa/ovxog Ös ovöev dig av ys Tiä&j] xi, xeiqov bqiäauv oi ovxag naQövxeg' et ös xui fisitov kvxm uvfißair] xb näd-rifia, noödrjlov mg ovö' olag oipovxai. Vgl. Galen, vom Nutzen der Theile X, c. 8, am Ende. 2 Die Latwerge aus Emblica mit Terminalia Chebula und T. Bellirica ist unter dem Namen Atrifel bekannt. (A. M. 146.) — „Atrifel vient du mot xqvcpeqöv, delicat. Dozy.