Volume 1

Scriptores rei rusticae veteres Latini Cato, Varro, Columella, Palladius. Quibus nunc accedit Vegetius de mulo-medicina et Gargilii Martialis fragmentum. Adiectae notae et lexicon rei rusticae curante I.M. Gesnero.

Date:
1735
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Scriptores rei rusticae veteres Latini Cato, Varro, Columella, Palladius. Quibus nunc accedit Vegetius de mulo-medicina et Gargilii Martialis fragmentum. Adiectae notae et lexicon rei rusticae curante I.M. Gesnero. Source: Wellcome Collection.

    130/1590 (page 56)
    non poteris vendere, neque lapidem habebis vnde calcem coquas, de lignis carbones coquito^ virgas & farmenta, quae tibi vfionif fupererunt, in fegete u comburito. Vbi eas com- biliferis, ibi papauer ferito. XXXIX. [XL.] Vbi tempeftates malae erunt, cum opus fieri non poterit, flercus in a ficrquilinium egerito. Bubile, ouile, cortem h> villam bene purgato. Dolia plumbo vincito, vel materie querneac, viri d ficca alligato. Si bene farferis, aut bene al- ligaueris, & in rimas medicamentum indideris, beneque picaueris, quoduis dolium vina¬ rium facere poteris. Medicamentum in dolium hoc modo facito: Cerae p. i. refinae p. i.e fui furis P. ///. Haec omnia in calicem nouuin indito, eo addito gypfum contritum vti crafTitudo fiat quafi emplaftrum h, eo dolia farcito*. Vbi farferisl, qui colorem eundem facias, cretae crudae partes duas, calcis tertia m commifceto: inde laterculos facito, coqui¬ to in fornacem, eum n conterito, idque inducito. Per imbrem in villam quaerito quid fieri poflit. Ne ceffetur, munditias facito. Cogitato, fi nihil fiet, nihilo minus fumtum futurum. X L, VARIETAS LECTIONIS. t)vflioni a.V. u) fegetema. V. fC.XXXIX.) a) de fler quii inio I.B.R. Ba-G. tnJlercilinunfP. b) cohortem P. & inf. I. B. B. Ba - G. c) <&* inf /./-(?. d) viti 1. B. R. I. I. nifi Ba - G. virificca iun<5V. ' Pol. & Vifl. e) & inf. a.V. f) XXX LB.R. i s I.I-G. i. s. Po. 2% 2 % Pol g) contrito B. R. h) & inf. a. V. praeter. Iu. In farcito Bo. 1) /arceris M. Po. 2. m) tertiam a. V, n) tum P. abeft a. V. NOTAE VARIORVM. 18, 4 CLV A E T 1 B I V s i o N i) Ita legi debet, non vfioni: atque ita eft in antiquis co¬ dicibus. Vtitur alibi M. Cato hac voce, fed te- ftimonio Nonii etiam intelligitur, veteres & vfum9 & vfuram & vjionem dixiffe. Nam ab eodem M. quoque Varronis locus bis addu&us mendofam ambobus locis hanc vocem habet. Vfioni enim (nili me conie&ura fallit) non vifioni fcriptum re¬ liquit Varro r*q>$ ixevivxs, Diogenem liter m fciffe, dum vfioni quod fatis effit. In 32 etiam libro Pan¬ demarum de legatis & fidei commiflis, 1. cum quae- teretur, fie locus ille legitur in optimo exempla¬ ri: Nam fi vina diffiudi/Jet, habiturus vfioni ipfe <& haeres eius &c. V ICTORIVS. V. C. vfiioni Plin. 18? 2-5 incifioni. Vox v/io vfitata etiam Varroni rcttpy; pevfarxv : Diogenem litteras fciffe, dum vfioni quod fatis ejffet. Sed in tanta ledtionum differitate ve¬ rum pronunciare non ita facile MeVRSIVS. Harduinus etiam vfionem Plinio ex h. I. reftituit, fimulque hanc le&ionem ex Plinii MS. probauit. 3^, 4 I B1 PAPAVER SERITO) Deeffe finem huic capiti, oftendit Plin. 1. c. qui plenius adducit hoc modo : Ibi papauer ferito filuejlre\ quod in miro vfu eft meile decoflum ad faucium re- . media. Visque fotnnfera etiam fatiuo Et profe&o cur haec Catonis non effe putanda fint, caufae nihil eft. Mevrsivs. Sed nihil impedit, quo minus dicamus, Plinium ftatim de fuo ad- iungere, quae de vfu medico papaueris dicit. Apud Catonem certe elfent uxgtxsUovvau. 39,1 Conf.fupra 2,3. 39,1 Dolia plvmbo vincito) Dolia vinaria frumentariaue erant fi&ilia, & in cellis ac horreis plerumque deprimi & defodi fo- lebant. Ideo plumbo vinciebantur, vel materia quernea, viridi, ficca alligabantur. Plin. 74, st Imbecilla vina demijjis in terram doliis feruanda, va¬ lida expofitis. Iuuenalis (14, 308) - - dolia nudi Non ardent Cynici; fi fregeris, altera fet Cras domus9 aut eadem plumbo cemmifjd manebit. P O P M A» 39.1 V I R I SICCA ALLIGATO) II! vna editione & viti ficca ; in altera <&» nifi fic¬ ca : In antiquiflimo & optimo codice fine coniun- 61ione virificca. Locus tamen in eo quoque no¬ ta mendi adpofita lignatus. Hoc enim femper feruauit diligens librarius, vt, quos locos fufpe- ftos haberet, notula indicaret. Non pofTumus ad eum reftituendum praeter antiquam fcriptu- ram aliud afferre. V1 c T o r 1 v s. Comme, lini editio anni C I 3. I o X C V. habet viri fic¬ ca, & alia ante eam; Turnebus do&iflimus 11,13 legendum cenfet vere ficca, vel viridi ficca: aut, quod omnino melius exiftimat, viridi colligato. Le¬ go ex V. C. materia quernea, & nifi ficca, MEVR¬ SIVS. Viti ficca, quod efie in antiquis editio¬ nibus vidimus, polle vinciri dolia non improba¬ bile eft. In vinculis etiam adhibitas vites, Bar- thius oftendit ad Claudian. de 4. Conf. Hon. <509. 39, 1 Bene q^v e picaveris) Libri* nonnulli putaueris: fed nihil cenfeo mutandum; etfi verbo puto veteres vfi pro purgo. Feftu» 1. 9 Imputatum nondum purgatum putum enim eft purum. Varro Iib. 2 de re ruftica (2,2, j8) vel in¬ fici re fle poffit, vel lanari ac putari vbi vulgo para¬ ri. Titinnius Fullone: Date penfam lanam, qui non reddet tempori - - Putatam re fle, facite vt multetur male. P O P M A. 39.2 Cretae crvdae partes) Creta cruda dicitur, quae non eft exficcata pur- gataque.