Volume 1

Scriptores rei rusticae veteres Latini Cato, Varro, Columella, Palladius. Quibus nunc accedit Vegetius de mulo-medicina et Gargilii Martialis fragmentum. Adiectae notae et lexicon rei rusticae curante I.M. Gesnero.

Date:
1735
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Scriptores rei rusticae veteres Latini Cato, Varro, Columella, Palladius. Quibus nunc accedit Vegetius de mulo-medicina et Gargilii Martialis fragmentum. Adiectae notae et lexicon rei rusticae curante I.M. Gesnero. Source: Wellcome Collection.

    133/1590 (page 59)
    59 colligato. Tertia infitio eft: Terebra vitem quam inferes, pertundito^, eo duos furcu- 3 los vitigineos, quod genus elfe voles, infe&os h obliquos artito 1 ad medullam, facito 1 iis medullam cum medulla coniungas, artitoque ea qua m terebraueris, alterum ex altera par¬ te. Eos furculos facito fint longi pedes binos: eos in terram dimittito ”, replicatoque ad 4 vitis caput, medias • vitis vinclis in terram defigito, terraque operito. Haec omnia luto depfto P oblinito, alligato(/, integitoque ad eundem r modum, tanquam oleas. XLII. [XLill.] Ficos & oleas altero modo a> quod genus aut ficum, aut oleam efle voles, inde librum fcalpro eximito alterum librum cum gemma de eo fico, quod genus efle voles, eximitoapponito in eum locum, vnde execaueris d in alterum genus, faci- toque vti conueniat. Librum longum facito digitos 111. s \ latum f digitos tres, ad t % eundem modum oblinito, integito b9 vti caetera. XLIII.[XLIV.] Svlcos, fi locus aquofus erit, alueatos effe oportet latos fummos V A R I E T A S LECTIONIS. g) pertunditeque I. B. R. h) infertos a. V. i) arcito a. V acuito Cr. I) facito ut medullae medullam con¬ iungas arcito: ea &c, I. B. R. facito que vt medullae medullam coniungas, arcito que 1.1- G. it. Cr. m)quam P quae L B. R. it. Cr. n) demittito P. /. I-G. o) vitique vinclis alligato, medios in I. /- G. p) praediflo a. V. depreffaCr. q) alligatoque a. V. r) cum /„ B,. R. [C.XLII.] a) inferito infer, a. V. b)<^inC.I.B.R. Ba - G. c) fco apponitoque 1. B.R. eximito appofiitoque Ba - G. d) exiccaueris Pol. i excicaueris Pol. i extraxeris /. B. R. Ba - G. exicaueris Iu. exfecaueris Popm. 2. e) femis abeft L B. R. i) latum digitos tres defUnt I, B. R. Ba-G. g) ad a. V praeter Iu. h) integitoque a. V. praet. Iuntt. NOTAE V 4% 2 V T R I V S Q^V E VITEM - - M E- X) v L L A M) Longe alia veteris codicis Iedtio. Vitis vtrituque latus alterum pr aera dito oblique, <& inter f. m. Atque hanc genuinam efle Catonis oftendunt ifta Plinii verba, 17, 15 Altero, fi inter fifi vites contingant, vtriusque in obliquum laters contrario adrafot iunflis medullu, colligari. M E V R- SIVS. 41, 3 Insectos obli v o s ) Lego ex V. C. Infertos. Quam Ie&ionem ftabilit quo¬ que Plinius 1. c. Idem. Omnino retinendum eft infeflos obliquos, quod etiam habet Crefcentius. Qui enim alias medullam vitis contingent furculi, nili oblique fe&i fint ? 41,4 Medias vitis vinclis) Melior codicis veteris le&io: vitique vinclis alli¬ gato , medios in terram defgito. MeVRSIV S. Le&io haec a Ienfonio, Brufchio, Stephano, Com- melino, Gryphio recepta eft, quae in codicibus quoque occurrit. Aliam edidit Aldus, Iunta, Gymnicus, & Meurfius in adnotationibus: viti¬ que vinclis alligato t medios in terram defgito. Quae potior cenfenda eft. At illam, fi quis fequitur, fic emendet: mediam vitem vinclis in terram defgi¬ to. Vna enim eft, vt patet: Terebra vitem quam inferes, & iterum: replicatoque ad vitis caput. Cre¬ fcentius 4,11 qui haec omnia tranfcripfit, habet: mediam vitem vinculis in terram defgito. P O N- TEDE RA. Videtur tamen Vi&oriana, quam re¬ tinuimus, le&io bene habere, fi vitis (quarto ca- fu pluralis jnumeri) intelligas. Sunt enim tres il- A R I O R V M. f lius partes, tres vites. Nimirum flagellum vitis (vitem ipfam appellat, vt faepe alii, Cato ) pertu- fum, cum infertis vtrinque, & intus in ipfo fo¬ ramine fibi occurrentibus, furculis, iubetur vin¬ clis'h. e. furcillis quibusdam, quales omne genus arbores fuppeditant, in terram defigi, ne rediens ad ingenium vitis, & verfus caput fuum refiliens, terram deferat, & totus ille labor arefeentibus furculis frufira fufeeptus fit. 41, 4 L V T O D E P S T O ) V. C. Luto prae¬ diflo. Quam veram le&ionem exiftimauerim. Diligens quidam ledtor adnotauerat ad marginem libri 1. depfio quod poftea in textum, (vt non ra¬ ro in bonis autoribus fadtum) tamquam ipfius Catonis receptum, altero eiedlo. M E v R S I V S. Sed conf. notam Vidlorii ad 40, 2. 41,2 Latvm DIGITOS TRES) Ma¬ le omifit haec V. C. Nam Plinius 17,16 clare di¬ cit Catonem de latitudine eo modo praecepifle. Sed id etiam apud veteres Graecos inuenituvf & apud Catonem, qui oleam f cumque fc inferi iufft, menfura etiam praefinita fecundum reliquam diligentiam fuam : cortices fcalpro excidi quatitor digitorum longitudine, & trium latitudine. Vbi nec hoc negligendum, quod Plinius plenos quatuor digitos Catonem di- xifle teftetur, cum codices vulgati, quos equidem infpexerim, tres tantum St dimidium praeferant. Expediemus igitur meliores, aut de Plinii auto- ritate citra ampliationem emendemus. M E V R- S 1 vs. 43,1 Adfcribemus primo verba Plinii, qui hunc H z locum