Volume 1

Scriptores rei rusticae veteres Latini Cato, Varro, Columella, Palladius. Quibus nunc accedit Vegetius de mulo-medicina et Gargilii Martialis fragmentum. Adiectae notae et lexicon rei rusticae curante I.M. Gesnero.

Date:
1735
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Scriptores rei rusticae veteres Latini Cato, Varro, Columella, Palladius. Quibus nunc accedit Vegetius de mulo-medicina et Gargilii Martialis fragmentum. Adiectae notae et lexicon rei rusticae curante I.M. Gesnero. Source: Wellcome Collection.

    94/1590 (page 20)
    IX. Salicta locis aqiiofis/huinetfiis vmbrofis, propter dmnes ibi feri oportet. Et id videto, vti aut domum z opus fient % aut vt venire poifint. Prata irrigua, fi aquam habebis potiffimum facito: fi aquam non habebis, ficca f quam plurima facito. Hoc 4 eff praedium quod vbi vis expedit facere. X. Oli* r . VARIET AS. •* i f ( i ? * * fi O 11 '• t O Ji».* * fi.; . ) . \j J p <. ; I . t > 111* ) [C. IX.] y (viretis vm. pr opeque W. I. B. R. vietis mnt a. V. a) fiant I, B. R.fiant W. b) id inf. a V pr. quoduis exp. a. V. NOTAE V quod haec arbor gaudet litoribus, & Venus dicitur de mari procreata,vel quod, vt medicorum indicant libri, haec arbor apta efl mulierum neceffitatibus plurimis. P O P. Ita omnes libri tum hic, tum 133,2 vt ma- fculino genere vfurpata vox videatur, cum tamen non de fru&u, qui neutro genere dicitur, fed de arbore fermo fit- Plin. 15,29 f. 37 vbi hunc locum laudat, foemino genere effert, nigram, candidam, ■coniugulam. Scilicet fruticem forte intellexere vete¬ res, vti pofteriores arborem, ad quod genus Plinius perpetuo, nifi fallor, myrtum refert. Si quis ta¬ men neutro genere vfum dicat Catonem, & genus vel fimile quid intellexilfe, floccum non interduim, nedum, vt contendam. Caeterutn murtum fcripfi- xnus apud Catonem, eo magis, quia id nomen an¬ te iam Romae cognitum videtur fuifle, vt ex Pli¬ nio I. c. apparet, quam literatura Graeca. Coniu¬ gulam non coniugalem legit Plinius Gelenii 6c ipfius Harduini. 8, 2 Lavrvm Delphicam) laudat h. 1. & genera diftinguit Plin. 15,30 f. 39. g,2 Et silvaticam) Haec verba in omnibus libris veteribus, & vulgatis extant, tamen vereor, ne fint adulterina, nam Cap. 131. duo folum genera lauri nominat, Cypriam, Delphicam, & Plin. 19, 30. exprelfe fcribit: Duo eius genera tradit Cato, Delphicam & Cypriam. P O P M A. 8, 2. Nvces CALVAS) Similiter in Le- xico vetere Caluae itovriKc& reiPQvyuDa: Sed in Plinio legitur galbas: quae varietas fortaflis eft, ex affi¬ nitate, & commutatione litterarum C, G, & B, V. Dicitur autem Nux calua, quod frudhim caluum fert, id eft, fummo apice nudum, qualis eft auella- na; Galba a colore, vt galbula anis, nam Galbus eft viridis , pallidus, flauus, qui color in nucibus hornotinis c. 17. Nux graeca eft amygdalum. Po P M A. Plinii MSSti omnes, monente Hardui- no 15,22. f. 24. galbas. Cum vero caluae nucis au- toritas praeter h. 1. ad Gloffarium folum & du¬ bium Petronii locum c. 66. redeat, vocem quibus¬ dam certe Catonis, & omnibus Plinii codicibus fe tuentem praeferre forte praeftiterit. Quod diftin- ftionem inter auellanas Praenejlinas fuftuli, obfecu- tus fum Senftlebio nuc. Saturnalit. c. 4. p. 28. qui Praenejlinas adie&iuum efle oftendit auellanis & ea luis f. galbis conueniens. 8, 2 HAEC. FACITO, VTI SERAN- T V R ) Ne cui libeat forte hunc locum emendan¬ do corrumpere, quia plures accufatiui non habeant. L E CTIONIS. r\ I 11 * O r 1 4 • ’ V f;r *' < v 'T r : f .* j ;. : vm. propter que 11 - G. vmeflis vm. propter Pol. i) do¬ ti) fic vt habeas quamfilurijnum a. V» d) Hoc modo A R I 0 R V M.. .toar.ju k~' 1*...f r ...• V { /!v quo referantur, iutiat Plauti quaedam loca fimilia adfcribere Amph. 1,1,14T. Nunc propter ea, quod ME meus herus fecit, vt- vigilarem, hic pugnis faciet, hodie vt dormiam. Afin. 1, 1, 3 vt ipfe ficibo, T E faciam, vt fcias. Perf. 5, i, 8 vnde ego omnes HlLAROS &c. faciam vt Jciaht. . Simillimus autem noftro loco eft Pfeitd. f, 2', 33 Pernam, callum, glandium, fum en, facito in aqua taceant. & 4, 6,37. jQuid ego cejfo Pfeu- dolum facere, vt det nomen ad molarum coloniam ? Plura Ciceronis etiam, & Terentii dabit Pcrizon. ad San&ii Min.2,5, 5. De Graecis autem Kufter. ad Ariftoph. Plut. 55. 8,2 Fvndvm vrbanvm) Hinc noni capitis initium in Ienfon. Bon. Iuntt. Aid. Gymn. quod placet etiam Meurfio. Bonon. etiam praefcri- bit titulum, vt falifla locis aquofis ferantur. Sed me¬ lius, arbitror. Polit. Vi&. reliqui, haec iungunt As¬ perioribus, tanquam recapitulationem <Sc fummam de fundo fuburbano di&orum. Suburbanum autem fundum, malim fere pro vrbano, tum re ipta fua~ dente (vid. 7,1 & principium huius ipfius fegmen- ti) tum autoritate motus. Nifi tamen Vrbanum hic fumit Cato pro fuburbano. 8.2 E T <^V I E V M FVNDVM SOLVM H A B.) \ox funduma vv. cc. & certe vide¬ tur , adie&a Vr s. Retinuimus eam confen- fu reliquorum, & quod pleonafmus videatur haud inelegans, & antiquitatis colorem concilians ora¬ tioni. 8.2 Q_V AM SOLERTISSIMVM) Fer¬ tili (fimum melius videtur M E v R S 1 O. Sed fi co¬ gitemus etiam ingenium tribui paflim fenfu caren¬ tibus naturae daedalae operibus, tum falem, blitum% oleum, inertia dixifle Plinium 31,7, f. 40 20,22 f. 93. 23,4 f. 45: quidni folertrjfinium fundum credamus a Catone appellatum, in quo fumma naturae atque domini folertia ex varietate, & cultu eluceat: id- que tanto magis, fi quis folum, & vnicum habeat, ne alius fundus alii ferre fuppetias, & quafi fuccen- turiari queat. Et fermo eft de fuburbano,ad quem elegantes homines <& hofpites faepe accedunt, in quo caufam interponere non poteft pater fami¬ lias, per abfentiam fuam negligentius haberi. Hunc fundum merito iubet Cato elfe folertiffimu?n. 9. Hvmectis, vmbrosis) haec eft prifca ledlio: nam in excufis pro Humeflis, Vietis. Duae res, vt fufpicor, caftigatorem aliquem, aut librarium fefellerunt. Nam Vmettis, fine alpira- tionc in antiquis libris fcriptum hic eft, quemad¬ modum