A. Cornelii Celsi De medicina, libri octo / ad fidem optimorum librorum denuo recensuit adnotatione critica indicibusque instruxit C. Daremberg.

  • Aulus Cornelius Celsus
Date:
1859
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: A. Cornelii Celsi De medicina, libri octo / ad fidem optimorum librorum denuo recensuit adnotatione critica indicibusque instruxit C. Daremberg. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by Royal College of Physicians, London. The original may be consulted at Royal College of Physicians, London.

    54/468
    Targa, qui recfe judicat vocem medici addititiam esse; idque varietate lectionis cod. 7028 firmatiir. *359, 2—3 Al id quod in laliis elapsum csl digiiis reslitui, Targa cum pierisque codd. et Morgagnio, qui me judice oplimam praebuit emendationem; alque ila in laius cet. Med. 1, Vat. VIII, atquc ila in lalus unde lapsus est digiius resiiiuaiur 7028 et Lind. qui locum pro laius reposuit (cf. quae notavi ad p. 247, 35), eaque lectio revera sensum ido- neum exhii)et; membrum praegressum tanien {qui vel in priorem cet.) salis manifeste indicat adhuc expectandam esse alius luxandi rationis enarrationem. 359, 14 valgius, Targa cum Lind. — val- gium cod. Constanl.; vafum Med. I, Vat. VIII; varum, sed inepte 7028; vaslius edd. ant. et pieriqiie codd; vaiium reposui jubente Targa. 359, 34 Ilcraclidcs aliiquc quidam, Targa et ego cum Cocchio et Morgagnio; sed perperam, ni fallor. Codd. pierique habent: Heraclides, faher quoque quidam (quid quovis Vat. VIII, — Hcraclidcs quicquam 7028). Certe apud Oribasium (ex. gr. lib. XLIX, 24sqq.) saepius hujus/«tn fit mentio tanquam machinamenti auctoris, etiamsi nomen ejus ignoralur. 360,14 ea [etiam] in- foior, Targa. — ei eiiam infcrior Med. I, ciiam infcrior Vat. VIII, ei jam inicriora qua (quao corruptela facile intelligi potest) recessit, 7028. Fortasse legcndum est ut scripsi, duce Targa, ca infcrior, vel cum cod. 7028 ei Jam inferior (omisso ea'), quae lectio ceteroquin reliquorum atque optimorum codd. vestigia premit. 360, 21 ministcr idcm contra coxam, Targa.— minisier conira idem coxam Med. III et VI, minisler conira coxam 7028 et Lind. (cf. quae notavi ad p. 247,35); jninisier co7itra inde coxa?n Med. I, Vat. VIII quos, ratione habila chirurgiae, scqui convenit. 362, 17 aiit in inflammaiione, Targa et 7028. — aut inflammatio- nem Med. 1; alii ante inflammaiionem Legendum est aiU antc iji- flammaiionem. Quid enim sibi voluerit Celsus dicens: ossa digitorum reponenda esse in it^flammatione? Apud Hippocratem (Art. ^ 67, t. IV, p. 278) legitur s^^dXketv 81 XQV civ&i^f.iSQOV, ^ Trj vGte- qciiri, rQixaCa) Sl xtxdQxcdu) — ^]kl6xc( • xEvc/QTCcta ycxQ iovxa, i7iL6i]{iciivEL xi]Gl naXLyKoriyGi naXiexa. Reliqua vero ul Celsus.