Volume 1

Libro de agricultura / Su autor Abu Zacaria Iahia Aben Mohamed ben Ahmed ebn el Awam. Traducido al castellano y anotado por Don Josef Antonio Banqueri.

  • Ibn al-'Awwam
Date:
1802
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Libro de agricultura / Su autor Abu Zacaria Iahia Aben Mohamed ben Ahmed ebn el Awam. Traducido al castellano y anotado por Don Josef Antonio Banqueri. Source: Wellcome Collection.

    768/776 page 694
    ARTICULO II. -2^-2 ARTICULO III. 244 ARTICULO IY. IHd. articulo v. De la plantación del laurel llamado gár y también dáhmest. -2 4$ articulo vi. Del plantío del al¬ garrobo. 2 46 articulo vil. Del plantío del mir¬ to llamado el-alas. ‘ 2,4& articulo viii (x por error). Del plantío del madroñero llamado madsrüfat en lengua exótica y el mismo que el athláb ó kath- láb, d cuyo fruto llamado al- henaláhmar madroñoJ , da el vulgo el nombre de kabel- ómah (ó recibidor de su madre}. 253 Articulo ix. Del plantío del ár¬ bol castál, que es el chah-balüth, y el mismo que el castaño. 234 articulo x. Del plantío de la encina. 233 ARTICULO XI. -2 59 articulo xii. Del plantío del ár¬ bol kumetsra d peral, llamado el-ajds vulgarmente. 260 articulo xiii. Del plantío del anáb que es el nábek y el mis¬ mo que el zifzif [6 azufayfó]. 263 articulo xiv. Del plantío del pis¬ tacho £d alhócigo]. 263 Articulo xv. Del plantío del ce¬ rezo que es el grano real. 269 articulo xvi. Del plantío del nís¬ pero llamado zaarúr según el Háj Granadino, (ó sea el mostajo). 2,71 articulo xvii. Del plantío del marjoleto (6 espino de majuelas}. 272 articulo xviii. Del plantío del granado. 2 73 articulo xix. Del plantío de la balaustria (ó granado macho}. 280 articulo xx. Del plantío del al¬ mendro. 281 articulo xxii. Del plantío del érez, que es el llamado ciprés. 287 articulo xxiii. Del plantío del árbol fersád, que es el moral, ó el llamado moral arábigo, ó de seda. 289 articulo xxiv. Del plantío del nogal. 292 articulo—,,xxv. Del plantío de la higuera. 298 articulo xxvi. Del plantío del rosal. 30 3 articulo xxvii. Del plantío del jazmín. 309 articulo xxviii. Del plantío del jaizirán (rusco ó brusco}. 313 articulo xxix. Del plantío del cidro &c. 3I4 articulo xxx. Del plantío del naranjo. 320 articulo xxxi. Del plantío del bastambón, que es la zamboa. 323 articulo xxxii. Del plantío del limón. Ibid. articulo xxxiii. Del plantío del serbal s que es el sebesten. 323. articulo xxxiv. Del plantío del dadi. 326 articulo xxxv. Del plantío del kadi. 327 articulo xxxvi. Del plantío del membrillo. Ibid. articulo xxxvii (xxxvin por equivocación). Del plantío del manzano. 330 articulo xxxvin. Del plantío del almez. 333 articulo xxxix. Del plantío del acedaraque [6 cinamomo']. 334 articulo xl. Del plantío del me- chmeh (llamado albaricoque 6 manzano de Armenia}. 336 articulo xli. Del plantío del du¬ razno , llamado manzano per- siano. 338
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3