Oeuvres completes de Jean de La Fontaine : avec des notes et une nouvelle notice sur sa vie / par M. C.-A. Walckenaer.

  • Jean de La Fontaine
Date:
1840
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Oeuvres completes de Jean de La Fontaine : avec des notes et une nouvelle notice sur sa vie / par M. C.-A. Walckenaer. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by Royal College of Physicians, London. The original may be consulted at Royal College of Physicians, London.

    670/710 (page 648)
    Jeune Paule, trois ans de plus Font beaucoup & l’afTaire. Vous parlez quelquefois d’amour, Paule, sans le connaitre; Mais j’espfere vous voir un jour Ce petit dieu pour maitre. Le doux langage des soupirs Est pour vous Iettre close : Paule, trois retours de zephyrs Font beaucoup a la chose. Si cet enfant dans vos chansons A des graces nalves, Que sera-ce quand ses lemons Seront un peu plus vives? Pour aider l’esprit en ses vers Le coeur est necessaire : Trois printemps sur autant d’hivers Font beaucoup & l'affaire. Voyez, monsieur, s’il yavaitla de quoi vous f&cher de ce que je ne vous envoie pas les bel- les choses que je produis. 11 est vrai que j’ai promis une Iettre au prince de Conti; elle est a present sur le metier: les vers suivants y trou- veronl leur place. Un sot plein de savoir est plus sot qu'un aulre boramc <; Je le fuirais jusques a Rome; Et j’aimerais miile fois mieux Un glaive aux mains d'un furieux, Que l’dtude en certains genies. Ronsard est dur, saus gout, sans choix, Arrangeant mal ses mots, gdtaut parson frau$ois Des Grecs et des Latins les graces inflnies. Nos aieux, bonnes gens, lui laissaient tout passer, Et d’erudition ne se pouvaient lasser. G’est un vice aujourd’bui: Ton oserait it peine En user seulement une fois la semaine. Quand il plait au hasard de vous en envoyer, II faut les bien choisir, puis les bien employer. Trfes-surs qu'avec ce soiu Ton n’est pas sur de plaire. Cet auteur a, dit-on, besoin d’un commentaire: On voit bien qu'il a lu; mais ce n'est pas l’affaire : Qu’il cache son savoir, et montre son esprit. Racan ne savait rien; comment a-t-il ecrit? Et mille autres raisons, non sans quelque appar.ence. Malherbe de ces traits usait plus frequemment: Sous lui la cour n’osait encore ouvertement Sacriiier a l’ignorance. Puisque je vous envoie ces petits ecliantillons, vous en conclurez, s’il vous plait, qu’il est faux que je fasse le mysterieux avec vous. Mais je 4 Molidre a dit: l’n cot snvonl eat sot plua <]u’uo sot Ignorant, vous en prie, ne montrez ces dcrniers vers & personne; car madame de la Sabliere ne les a pas encore vus, XXI'. — A M. DE BONREPAUX», INTENDANT DE LA MARINE 3 , A LONDRES. 28 janvier 1087. Leroi estparfaiternentgueriC Vous nesauriez vous imaginer combicn ses sujelsenonttemoi- gne de joie. Usoffriraient leurs jours pour prolonger les siens; Us font de sa santd le plus cher de leurs biens. Les preuves qu’il l’envi chaque jour ils en donnent, Les voeux et les concerts dont leurs temples rdsonnent, Forcent le ciel de 1’accorder. On peut juger a cette marque, Par la crainte qu’ils ont de perdre un tel monarque, Du bonheur de le posseder. De quelle sorte de mdrite N’est-il pas aussi revetu? Sa principale favorite 4 Imprimee pour la premiere fois separdment par l’auteur, avec l'dpitre it monseigneur l’dvdque de Soissons, in-40 de sept pages, avec approbation en date du S fdvrier 1687, p.5-7. Dans cette edition originate, cette Iettre commence par deux ligates de points, que l’auteur a mises a dessein pour indique-r qu'il ne publiait qu'un fragment: les dditeurs subsdquents ont eu tort de les supprimer, 3 Francois d'Usson, seigneur de Bonrepaux, le second des fils d’Dsson II, seignrurde Bonrepaux et de Bonac , et deBer- nardine de Faure. It commenca sa carridre comme sous-lieu- tenant de marine en 1676, et devint successiveraent intendant general de la marine, chef d'escndre, lecteur de la chambre du roi, lieutenant gdndral, envoyd pldnipotentiaire en Angle- terre, cn Hollande, en Allemagnc, ainbassadeur en Dane- mark, cbcvalier d'honneur, et conseiller du conseil de la marine. II mourut le l2aoflt 17)9, sans avoir dtd marie1. Il existe un grand nombre de ses ddpeches aux archives des affaires dtrangdres. 11 siguait Dusson de Bonrepnus. Voyez le Dic- tionnaire de la noblesse, seconde ddilion, in-40, t. XII, p. 719: et les OEuwes de Saint-Evvcmond, Edition de 1755, t. V. p. 162. 203 et 243. 5 Dans I'ddition des OEuvres diverses, on donne 4 tort, dans I’intituld de cette Iettre, le titre d'ambassadeur a Bonre- paux; il ne l'dtait pas alors. Cette erreur se trouve aussi dans Malthieu Marais, p. 100 : elle a causd la ndtre dans VHistaire de la vie et des ouorages de Jean de la Fontaine, edition in-18, t. II, p. 125, 132 et 134; et dans l'ddition in-8°, p. 247 4 251 ; tnais nous l’avons rectiliee dans la troisieme edition du naeme ouvrage, p. 435. 4 On avait fait au roi l'opdration de la listule le 18 noYembre 1686 , et le 27 janvier 1687 il s'dtait rendu a Notre-Dame pour rendre grace 4 Dieu de sa guerison. On fit alors dc grandcs fetei et de grandes rdjouissances dans Paris.