Volume 1

Opera quae feruntur omnia / recensuit Hugo Kuehlewein. Prolegomena conscripserunt Ionnes Ilberg et Hugo Kuehlewein, adnexa est tabula phototypa. v. 1-[2].

Hippocrates

Date:: 1894-1902

Licence: Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)

Credit: Opera quae feruntur omnia / recensuit Hugo Kuehlewein. Prolegomena conscripserunt Ionnes Ilberg et Hugo Kuehlewein, adnexa est tabula phototypa. v. 1-[2]. Source: Wellcome Collection.

367/392 page 229

$Xov, jroAd de [icchGxa ovxol xal [ot] ix xovxav xal ix rav a/Uiav de ol' xal 6Xs&Qiag e%oiev. dnpadEEg ol [iev, ol d’ ov• xtbv iv nvQexolGl xal xolGlv «AAot- 6lv ovdslg axuLQag, aAA’ rjv xaxu noxbv Slulxuv ag rjO-eAeg. 5 10. Ovqu de jeoAAk [ilv xcc die|ioVra fjv, ovx ix xav 7tQOG(p£Qoniv(av noxav, «AAa jtoAAov vnEQfiukXovxu. jroAAi) di XLg xal xav ovqcov xaxoxrjg fjv xav umov- xcov. ovx e yciQ 7ta%og ovxe nanaG^iovg ovxe xad-aQGiug XQXj6xag eI%ev. [ini jroAAofdt aC xaxu xvGxiv xa- io ftugGLEg x9rl0ttt'L ym6yL£VUL uya&ovi] i(5r\$iaLV£v de xolGl nlaiGxoiGc Gvvxr^LV xal xaqa^v xal novovg xal axQiGiag. 11. Ka^LaxadEEg de [id?.LGxa ol cpgavLxixol xal ol xav Gadssg i]Gav, uxclq xal ini xotg uXXolgl voGr^iuGi 92 naGL xolGl fieyiGxoLGiv, o xl [iexix nvQExov yivoLXO. io dia navxog de xolGl nhELGxoiGLv r) (lapi) xa^ia nuqEL- nexo i) jtLLx.Qovg xal lanxovg vnvovg xoi[iaG&ai. 12. /ZoAAa de xal dXXa nvQ£xav inady^rjGEv eidea, XQLxaCav, xsxuQXULav, vvxxeqlvlov, GvvE^iav, jluxgav, 20 n£nlavr^L£V03v, aGadiav, axaxaGxdxav. dnavxsg de ovxol fiExd jroAAijg iyivovxo xuQuyrig' xoiliaL xe yag XOLGL nkELGXOLGLV XUQa%a8E£g, CpQLXCodsEg. LdQQJXSg ov xqlGl^iol, xal xa xav ovqav tbg vnoyiyQanxai. fiaxQU de xolGl n^ELGxoLGL xovxav odde yag ai yLvbyLEvui 25 1 ubxoi Y, ovxol DQ'Gal. Litt. ol dei. Blass ante ait. ix add. ol V 2 ol 61. $%ovxtg DGal. 3 ol V 4 a/Urjv pro &XX’ r}v Y Slulxccv Y 9. 10 ntTcaG^bg otixs xcGtapoij XQVarV Y Gal. 10 sl%£v om. Gal. ini noUolol . . . ceya&ov expunxit Erm. Idem librorum tGrjfiuLvov mut. in iorfiictLVf, (-v scripsi) Icofxsvov xoioi Ss Gal. 12 post nov. add. v.cd yQovovg DQ' Gal. Mere. 17 dLctnccvxbg Y 17. 18 naQSLxo Y 18 fiu- KQOvg Y 21 ccomdswv Y 23 ococobag pro xa^ay. Y$