Ichtyologiae Biblicae pars prima, de ave selav / [Olof Rudbeck].

  • Olof Rudbeck the Younger
Date:
1705
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Ichtyologiae Biblicae pars prima, de ave selav / [Olof Rudbeck]. Source: Wellcome Collection.

    16/156 page 8
    dem fuo calculo exornare & favore comple&i folet. Idquc_> eo cercius mihi perfvafum habeo, cum profiteatur alicubi ipfe- met, fe lubentiffime in eorum effe atre, qui objediones magni parvique momenti, in unum colligere, eique expendendas mit¬ tere non gravantur. Proinde dum novam diverfamque ab q- mnibus in univerfum eruditis comminifcor fententiam, eamqj firmiflimis adftruo argumentis, a priori non minus quam a po- fteriori petitis, id inprimis ago, ut morem geram virorum fum- mo. Utar autem data ab eo monendi licentia quam mode- ftiffime, veritatem indagandi literasque facras illuftrandi ftudio unice dudus, 5. IX. Locus maxime infignis de Selavis agens comparet Afow.- XI, v. 51. qui ita fefe habet: Text. Hebr. punbri by wi p a^ibw 1JI DVT n«n yW nm /pan 'te by dtokpi runon mrpD np dv *]-npi np dv thd Targum Onkelos. KD' p vb© mSHl Hin1 Dtp p VcPP «mi mno iino apb kqv “jbnapi tob nqv “[bnop «rrwip by N071 «ynx uk by pp« pmn cnpi -t-wisrab Targum jonath. Benufiel. arum nbwi np&J abiybyn «nm fnw rwm Mnipi bb^ aabyb rvtmti? Mypi mrr onp p -)7H pn by Kisn mpp p w m&w kpp «d*o arw pmn aroi KQmb kdv *]bnDPi wi^Jfb «ar nbnap bro pnrns ny prta ppbna nm Kyi« ■>£>:« by ms nin pox pnn1 pn^pPD pn pyb-1 ?^bi Chald. Paraphr. translata : Ventus autem egreflus eftafa* cie Domini & volare fecit coturnices de mari, & projecit eas juxta caftra, itinere unius diei hinc & itinere unius diei il¬ linc per circuitum caftrorum, & quafi altitudine duorum cu¬ bitorum (uper faciem terra?. Verfio Targ. Jonath. Ben Ufiel. Ventus autem temp- eftuofm exiens > & a Deo cum vehementia quadam immitius
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3