Die Chirurgie des Heinrich von Mondeville (Hermondaville) : nach Berliner, Erfurter und Pariser Codices / zum ersten Male herausgegeben von Julius Leopold Pagel.

  • Mondeville, Henri de, active 14th century.
Date:
1892
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Die Chirurgie des Heinrich von Mondeville (Hermondaville) : nach Berliner, Erfurter und Pariser Codices / zum ersten Male herausgegeben von Julius Leopold Pagel. Source: Wellcome Collection.

    75/690 (page 55)
    tatur (1487: deportantur) ascendendo versus fundum, quia fundus est Supe- rior collo in situ, et tune invenit tunicam intrinsecam perforatarn et tune con- cavitatem vesicae subintrat, et quia sic inter duas tunicas portatur urina, ideo accidit, quod quanto plus repleatur urina tanto inter se firmius tunicae conjunguntur, et quia foramina ambarum tunicarum non recte sibi invicem opponuntur, ideo per ea non potest urina redundare, nisi collum vesicae sit adeo opilatum, quod nihil possit per ipsum penitus pertransire; est autem lacertus quidam in collo vesicae, qui quando stringitur retinet urinam. et quando laxatur, urina expellitur in instanti. Cap. X de anathomia hancarum, pectinis et inguinis. Hanchae componuntur ex duabus partibus, ex interiori et oxteriori. In- terior componitur ex duabus partibus, ex spondilibus, quae dicuntur spondiles hancarum et ex duobus ossibus hancarum. Cum spondilibus renum continu- antur immediate tres spondiles separatae, quae dicuntur spondiles hancarum, quibus continuantur 3 spondiles conjunctae, quae constituunt os caudae, et istae similiter dicuntur ab aliquibus spondiles hancarum; sivo sint sivo non, hoc non ponit difficultatem vel diversitatem in opere cyrurgico. Recolligatur ergo numerus spondilium. Collum habet 7. dorsum 12, renes 5, hancae 6 et sunt 30; quaelibet spondilis est perforata per medium secundum longum, per quae omnia foramina sicut cignus transit nucha; quaelibet habet 4 additamenta, et aliquae habent plura. Quaelibet habet foramina lateralia, per quae a corde et epate venae et arteriae porlantes nuchae vitam et nutrimentum subintrant. Quaelibet spondilis exceptis solis duabus cum aliis spondilibus sibi continuatis ligamentis fortibus alligatur, ut vix moveatur una sine altera, et tota ista conjunctio spondilium vocatur spina sive dorsum et est fabricae totius corpo- ris fundamentum. Cum ultimo osse caudae vel spondili dicta composita con- tinuantur ossa hancarum, quibus omnia ossa inferiora alligantur, et ipsa sustinent omnia superiora, quando homo erigitur, et ipsa sunt versus os cau- dae cartilaginosa et gracilia magis quam versus pectinem et eorum unum- quodque habet circa medium unam pixidem, in qua volvitur extremitas superior ossis coxae, quae vertebrum appellatur. et pixis vocatur scia, et tota junctura ex his composita vocatur hanca (1487: junctura hancae) et totum compositum ex istis et carne exteriori vocatur hanca. Cum ossibus dictis hancarum et extremitatibus anterioribus continuatur os pectinis, quod secun- dum quosdum est eorum pars, secundum alios est unicum os ab aliis divisum, secundum alios sunt duo ossa. Unumquodque ossium hancarum secundum aliquos habet 4 additamenta sive 4 partes; tarnen secundum cyrurgicos quodlibet eorum numeratur unicum os, et os pectinis similiter unicum, et ta- rnen videtur sensibiliter in medio compositum ex duobus. Secunda pars prin- cipalis intrans compositionem hancarum cum dictis 3 spondilibus et cum dictis 2 ossibus est pars exterior inferior carnosa. et istae partes vocantur tiates, in gallico „sessos“ vel „nages“ (?) [1487: fesses naches“]. Sub regione nutritivorum immediate a parte interiori continuatur cum mirach et yliis regio pectinis. quae immediate est supra generativa usembra. Ista regio