Cancer linguae, opererad medelst ligatur / af C.J. Rossander.

  • Rossander, Carl Jakob, 1828-1901.
Date:
[1859]
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Cancer linguae, opererad medelst ligatur / af C.J. Rossander. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by The Royal College of Surgeons of England. The original may be consulted at The Royal College of Surgeons of England.

    4/18 page 2
    hängande tumör, hvars gränser äro följande. Uppåt har den, eoin redan är nämdt, ulcererat tungans högra rand, men når för öfrigt ej fidlt upp till tungans öfre yta utan lemnar deraf ett tunnt lager substans frisk, ju smalare, desto närmare den högra randen. Nedåt döljer den sina rötter djupt ner i munbottnen, och som den icke är för- skjutbar, kan dess gräns här ej väl bestämmas, dess tjocklek rätt uppifrån och nedåt tyckes dock i midten vara en dryg tum. På utsidan ligger den pressad mot maxilla inferior, inåt bildar den midti tungan en temligen skarpt inskjuten vinkel, hvilken räcker ett par linier öf- ver tungans medellinea, eller åtminstone har skjutit den så mycket öfver åt andra sidan. I öfrigt går den icke öfver medellinicn. Bakåt synes hårdheten börja midtför ureus j)alatinus anterior — då tungan är så mycket som möjligt framdragen — framåt går den ända ut under tungspetsen. P]n tunn illaluktande vätska afsöndras i icke obetydlig mängd, inga körtlar i granska pet äro ans vällda. Tungans frivilliga rörelser upphäfde, talet och sväljandet sålunda mycket besvärade. Krafterna ännu goda och pa- tientens lust att undergå operation ganska stor, större än operatörens att företaga den. Och i sjelfva verket saknades här icke anledningar till tvekan, till tvifvel om allt, utom om sjukdomens grava beskaffenhet; ty att jag här hade en epitelialkancer fram- för mig, ansåg jag otvifvelaktigt. Den enda sjukdom, som möjligen skulle kunna åstadkomma en något liknande förstöring och nybildning, eller syfilis, ansåg jag mig på grund af sjukexamen kunna utesluta och — för att med ens komma ifrån den saken — vill jag anföra, att läk- ningen, om fallet tillhört syfilis, säkert gått annorlunda. En operation var sålunda den enda möjliga utvägen att definitivt eller åtminstone för någon tid befria patienten från sitt onda. Kauterisation kunde ej komma ifråga. Exstirpation medelst skärande instrument ansåg jag ytterst vådlig till följe af den blödning, som ovilkorligen måste inträffa, och hvaröfver jag ej var säker att kunna göra mig till herre. Écrasement linéaire framställde sig med alla sina lysande löften, men åkommans djup och ojemna fördelning, hvilka skulle gjort användandet af en hel ar- senal med instrumenter och ett högst kompliceradt hand-
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3