Der chronische Kopfschmerz und seine Behandlung mit Massage / von Gustaf Norström ; Uebersetzt nachderzweiten erweiterten englischen auflage von Hermann Fischer.

  • Norström, Gustaf.
Date:
1903
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Der chronische Kopfschmerz und seine Behandlung mit Massage / von Gustaf Norström ; Uebersetzt nachderzweiten erweiterten englischen auflage von Hermann Fischer. Source: Wellcome Collection.

    71/76 page 69
    nähme nachts, oder er hinderte sie wenigstens nicht am Schlafen. Er kam ohne die geringste Ursache, nahm den ganzen Kopf ein und war von fortwährendem Übelsein begleitet. Der Schmerz war stets schlimmer vor der Menstruation. Die Scaleni und der Trapezius waren affiziert, besonders an der linken Seite. Im letzteren Muskel befindet sich nahe der Mittellinie an derselben Seite eine ziemlich ausgedehnte Myositis. An der rechten Seite ist diese kleiner und sitzt etwas höher als die andere, ungefähr einen Fingerbreit vom Schädelansatz. Wir haben es hier nicht mit einer sogenannten Induration zu thun, sondern nur mit einer Resistenz mit undeut- licher Begrenzung, indem das erkrankte Gewebe allmählich in ge- sundes übergeht. Nach dreiwöchentlicher Massage war noch ein kleiner Teil dieses erstgenannten entzündlichen Herdes zurück- geblieben, und doch erklärt die Patientin, seit einigen Tagen nicht gelitten zu haben. Von der anderen Schwellung war nichts zurück- geblieben. In einem Brief, den ich von ihrer Mutter Ende März 1902 erhielt, schrieb dieselbe mir, dass die Schmerzen ihre Tochter ver- lassen hätten, und dass sich auch ihr Charakter ganz geändert habe. Gerade so sehr wie sie früher kopfhängerisch und melancholisch geAvesen sei, so vergnügt und lebhaft sei sie jetzt. Was den Erfolg klar beweist, sagt die Mutter, ist, dass einer ihrer Lehrer mir gestern sagte, dass sie stets die Erste in ihrer Klasse sei. Dies alles bestärkt mich in dem Glauben, dass, dank des Ein- flusses ihrer Natur und Jugend, die Überbleibsel der Myositis, die ich erwähnt habe, von selbst verschwunden sind. Beobachtung XIV. Alteingewurzelter Fall. — Die Symptome waren von grosser Inten- sität. — Die meisten Halsmuskeln sind affiziert. — Links stellten die Herde mehr eine Schwellung als eine wirkliche Induration dar. Herr B—n. Auktionator, 45 Jahre alt, hat seit 35 Jahren an Kopfschmerz gelitten. Die Schmerzen, die vor sieben Jahren einen weniger heftigen Charakter hatten, haben sich seitdem an Inten- sität verschlimmert. Sie werden hauptsächlich durch feuchtes und kaltes Wetter hervorgerufen. Der Patient leidet Aveniger im Sommer. Ein kalter Luftzug genügt, um einen Anfall hervorzurufen, physische Ermüdung und besonders spätes Aufsitzen haben dasselbe Resultat.
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3