Buch der Bündth-Ertznei / von Heinrich von Pfolsprundt, Bruder des deutschen Ordens. 1460 ; herausgegeben von H. Haeser und A. Middeldorpf.

  • Pfolsprundt, Heinrich von, active 1460.
Date:
1868
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Buch der Bündth-Ertznei / von Heinrich von Pfolsprundt, Bruder des deutschen Ordens. 1460 ; herausgegeben von H. Haeser und A. Middeldorpf. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by the Francis A. Countway Library of Medicine, through the Medical Heritage Library. The original may be consulted at the Francis A. Countway Library of Medicine, Harvard Medical School.

    139/240 page 89
    vnd adermenig.l) haftu des ebis krawts', vnnd femigrecum ftro, vnnd königkertzen ader bulich, vnd kamilben ader rumey, der krewtter fewdt fso meyft du ör gehaben kanft. vnd nach J der obenndt moltzeith, szo CLXXVI bade inn mith den krewtenn inn ein waffer bad. vnnd wenn er aufs dem bade geheth, fso bee ön aber mith fanickel, vnnd zceuch die 5 haut vber fich ob dem brach, vnnd vorfuche ab du fie hinein kanft nötenn,2) vnnd lege ön vonn ftundth nieder, vnnd des morgens, fein fie nicht inn dem leibe, szo fettze en frwe wider in das bad vonn den krewternn, vnnd vff die nacht las önn aus gehen, vnnd von ftund an mehr mith fanickel gebeeth. vnnd dor noch balcle wider dor auff nider 10 gelegeth, aber mith dem ars hocher denn mith dem heupth, szo ge- heth das geweide die nacht gewis wider inn den leip. vund bind ön denne dor noch des morgens wol mith dem bunde, das im das geweide nicht mehr heraufs gehe, vnnd [— •—•] ön als forne fteeth. ift es im fummer vnnd haft frifch fpring krawth, szo ftofs des tzw zceitenn ein 15 wenig, vnnd noch dem fmirenn, szo lege öm des geftoffsenn krawts ein wenig vff den brach, vnnd mache das wol nafs inn dem öl. vnnd binde ön oben dor vbber inn mafs als vor. vnnd wenn er die xiiii ader xv tage gelegen hath, sz% | las ön vff ftehen, vnnd melich vmb CLXXVII gehenn. vnnd fage im, das er im nicht wehe thu, vff das er nicht wi- 20 der zcw reifse. denn das feil ader der fchlim ift vaft dönne, vnd das wil nach dem heilenn gefchondt fein vnnd fage im, das er in iiii wo- chenn vor aus fein fchone vnd im fselbeft keine fchwe ann lege ader abzcie, vnnd nicht fpring, ring, noch ftein werff, ader des gleichenn nichs thu. vnnd mufs auch denn bundt tragenn, vnnd fich albeg vber 25 den anndern tag einft mith dem öl binden, vnnd nach den iiii wochen darff er fich nicht mehr bindenn. Aber den bund mufs er dornoch auch iiii wochen tragen, das öm nicht vnradt dor zcw fchlae. auch fso fall er die fselbige zceith nicht reitten. Ein gar guten wundtrang. 30 Ich wil dich einenn guthenn wundtrangk lernen machenn, der treibt das geleberth bludt zcw guter mafs aus einem gewunten manne, wen es nicht zcw alth ift. vnnd treibt das buchfsenn puluer aus den wunden | wie die fein gefchoffsenn, vnnd wehrt dem glidwaffser auch CLXXVIII zcw guther mafs mitte, vnnd left das nicht gerne vber viii tage 35 J) „adermenig = Agrimonia Eupatorium. 2J „nötenn — nöthigen, drängen.
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3