Buch der Bündth-Ertznei / von Heinrich von Pfolsprundt, Bruder des deutschen Ordens. 1460 ; herausgegeben von H. Haeser und A. Middeldorpf.

  • Pfolsprundt, Heinrich von, active 1460.
Date:
1868
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Buch der Bündth-Ertznei / von Heinrich von Pfolsprundt, Bruder des deutschen Ordens. 1460 ; herausgegeben von H. Haeser und A. Middeldorpf. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by the Francis A. Countway Library of Medicine, through the Medical Heritage Library. The original may be consulted at the Francis A. Countway Library of Medicine, Harvard Medical School.

    164/240 (page 114)
    enge fip lauffenn. das nim fso vil du der fsalben machen wilth. vnnd thu das in ein becken, vnnd geufs rofsen öl von bom öl dor ann, das fchlae inith einem runden holtz wol durch einander, ift es tzw dicke, szo geus mehr rofsenn öl dor an, ift es tzw dönne, fso thu mer blei 5 weis dor tzw. vnnd fchlag fie mith dem holtz lange, ie lenger ie bef- fser, szo wirth fie vaft weifs. wiltu fie aber beffser machenn, ader fie ift CCXXXIH nicht fso weifs, alfso vor, szo thu [dazu] ii &' bleiweis, iiii [6f ?] | maftix, vnnd szo vil weifs weiroch vnnd ein quartir rofsen waffser. vnnd auch von vil eiern das weis, wol gereynigeth mith einem bade fchwam. vnnd 10 nim \ U ader i U filber glet. vnnd geus doran ein wenig mehr denn \ ftoff wein effig ader i ftouff, vnnd feud das in einem vorgleften topff, als lang, das es nicht mehr bleibe, den ein quartir. dor noch vn- geverde settze das vom fewr, vnnd las fiehs settzen, bis es leutter wirth. szo geus es vonn der gled, vnd thu das auch in die fsalbe. vnd 15 die gled lofs hiraufsenn, szo wirth es en wenig fcharff von dem effig. wiltu gernne, fso nim des effiges defter weniger, ader fzewd die gled mith rofsen waffer vnnd las den effig herauffsen. das ift villeicht bef- fer, dar vmb, das er nicht beift. vnnd nim ein loth kampffer, den tzw reib mith einem holtze inn einer fchoffseln. vnnd das holtz reibe vor 20 mith einem mandel kern, fünft leth fich der kampffer nicht tzw reib- ben, den alfso. das thu auch inn die falben, auch die ober genanten CCXXXIV auch dorein, als denn maftix | vnnd weiroch. vnnd fchlage vnnder- , beyth das mith einem holtz drei tage, all tag ein gutte weil, fso lengft du magft, szo wirth fie vaft guth. vnnd mache fie dicker vnnd dön- 25 ner mith dem bleiweis vnnd mith dem öl, inn mofs als du fie habenn wilth. die groffsen meyfter, die den lewten die äugen füllen, die ma- chenn fie nicht von zcweien ftuckenn ader von iii, von bleiweis vnnd öl. etlich nemen den kampffer dor tzw, dor vmb das fie vaft weis bleibe, vnnd duncketh1) fie meifterlich. ader die vber ift beffser. dor- so noch richte dich, vnnd ich habe fie vff das befte gefattzt. Ein ander gute weiffalb. Ein ander weiffse fzalbe. die heilth dennoch tzw guter mafs wol. vnd wo einer nicht beffsern zceug gehaben möcht, szo heylth er mith der falben dennach wol. ich habe tzw Marienburgk inn der belegungk2) 35 mir dan vier hunderth menfchen do mith geheylt, vff die zceyt als der x) Die Handschrift hat „ drucketh. 2) „belegungk = Belagerung.