Elémens de pharmacie, fondés sur les principes de la chimie moderne ... / par F. Carbonell. Traduits de l'espagnol sur la troisième éd., et augmentś de notes, par J. Hippol. Cloquet.
- Francesc Carbonell i Bravo
- Date:
- 1821
Licence: Public Domain Mark
Credit: Elémens de pharmacie, fondés sur les principes de la chimie moderne ... / par F. Carbonell. Traduits de l'espagnol sur la troisième éd., et augmentś de notes, par J. Hippol. Cloquet. Source: Wellcome Collection.
354/408 page 322
![( 32. ) Cataplasmes. Les Cataplasmes sont des médicamcns eX iieraes, mous, ayant la consistance de la bouil~ doater de la jastcssc des resultáis. Nous avons, dans la préparation des eaux minciales ariincicUcs , une icssoiircc qni nous pernaet de suppléer la natnre dans un de ses bcanx résulrats, et, ce t|ui est bien plus , un moyen de s’en servir plus uiiteincui. En effet, les eaux mineVales natu- relles contiennent parfois des substances dont il serait bon de diminner la dose ou qu’il faudrait en séparer, afin d’en ‘obteuir un effet plus ceiiain et ])lus approprie à telle on telle circonsianee j tandis (]ue le me'decin peut h son pré composer les eaux minérales artificielles de telle ou telle substance , en proportionnant les doses à l’usage auquel iJ les destine. Selon la saison, ci en laisnn de la quantité de pluie tombée , les eaux minérales naturelles sont plus ou moins chargées de principes médicamenteux ; les arlifi- 'cicllcs ne varient jamais. En outre, le^ circonstances et la ■position des malades ompèchcHt souvent que l’on puisse ■faire usage des eaux minérales naturelles, ce qui n’arrive jamais pour les artificielles, qui, en un mot, sont donc ■généralcmenipréférabk'saux autres. Dans l’emploi des eaux minérales naturelles, souvent le climat, la pureté de l’air, l’oubli des affaires, les distractions, et mille autres cir- 'eonslances ne contribuent point peu à produire les effets •admirables qu’on leur attribue. Mais si l’administration des eaux minérales artificielles prescrites par un h.ibile •praticien était accompagnée des memes avantages acces- ■soires,.je ne fuis aucun doute que leurs effets ne fussent 'encore plus merveilleux et plus habituels. Je sens bien •que les avantages que nous promet l’usage des eaux nii- 'taéralcs ariificiclles inériternieut une exposition plus détaillée «que'feelle qu’on trotwe dans cet ouvrage j mais les limites](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b2873922x_0354.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
