Volume 1

Tratado de química ... / [Jöns Jakob Berzelius].

  • Jöns Jacob Berzelius
Date:
1845-1847
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Tratado de química ... / [Jöns Jakob Berzelius]. Source: Wellcome Collection.

    12/668
    PROL.OCÏO No es empresa fácil la de formar im plan para escribir un tra- Udo de miímica, destinado á la instrucción de los principiantes. En una oJjra de esta especie el objeto no es, como en un ma- nual, el de acomodarse estrictamente al orden sistemático, sino el de esponer las ideas del modo mas conveniente para poner la ciencia al alcance de la inteligencia y fijarla en la memoria. Algunos autores se abstienen de hablar de ningún cuerpo an- tes de haberle descrito, á fin de conducir siempre al lector de lo conocido á lo desconocido; pero este método no es apto para la química, y los que han ensayado sujetarse á él, no han obtenido resultados ventajosos. La atención se fija con dificultad en los objetos que nos son enteramente estraños, y es raro que aque- llos, que nunca han escitado la curiosidad, ofrezcan mucho atrac- tivo. Las materias de que alguna que otra vez se ha hablado de un modo supci'ficial, á medida que se avanza en el dominio de la. ciencia, de las que se adquieren algunas nociones anticipadas aimquc muy imperfectas, interesan mucho mas cuando se llega á la descripción completa, efecto que no producen las que son en- teramente nuevas. No importa menos al autor de un libro que ha de servir de guia á los alumnos, que al historiador ó ál literato escitar la curiosidad en la mente del lector antes de satisfacerle. Por medio de este artificio el estudio no causa molestia, al paso que cuando se descuida, resulta un trabajo penoso que fatiga el entendimiento. El que he adoptado no está enteramente conforme có‘rí“él es- píritu sistemático, pues he creido deber abandonar éÉtí'órden, siempre que me ha parecido que sacrificándole hacia mas fácil el acceso de la ciencia. V Hay dos modos de esponer la química en un libro que se es- cribe para los principiantes. Unas veces se forma, siempre que este método no trae incon- venientes, una colección de monogrofías de los cuerpos simples; y respecto á las combinaciones que cada uno de estos cuerpos pue- de formar, se las coloca en un orden cualquiera, pero trazado de antemano, á fin de no verse obligado á describir un compuesto dos ó mas veces. A mi modo de ver, bajo esta forma es como la ciencia se halla reducida á la mas sencilla espresion, y como mc- or se imprime en la memoria. Otras se trata primero de todos los cuerpos simples: después se examinan en un orden dado las cond>iriaciones que cada uno forma con todos los demas, y en seguida las que pueden formar