Zur Geschichte der Atoxylformel / von Paul Ehrlich und Alfred Bertheim.

  • Paul Ehrlich
Date:
[1907?]
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Zur Geschichte der Atoxylformel / von Paul Ehrlich und Alfred Bertheim. Source: Wellcome Collection.

    6/8 page 4
    I; daß durch die Analyse ein 4 Mole Kristallwasser ent- haltendes Natronsalz festgestellt wurde, dessen Arsengehalt 24,10/, beträgt. Da die Theorie für das Mononatriumsalz 24,12°/,, für das Dinatriumsalz nur 22,52°/, Arsen verlangt, so hätte sich Herr Dr. Müller durch einfäche Rech- nung davor sehützen können, uns eine falsche For- mulierung zuzuschieben. 10. Die Müllerschen Ausführungen treffen aber überhaupt nicht den Kern der von uns aufgeklärten Frage nach der Atoxylkonstitution. Die Geschichte der Atoxylformulierung zeigt zwei prinzipiell verschiedene Auffassungen. Die eine, von Böchamp hervorgerufene, sieht das Atoxyl als Anilid an. Ihr folgten bis zu unserer ersten Veröffentlichung alle späteren Bearbeiter, insbesondere auch Fourneau und die Vereinigten Chemischen Werke (Charlottenburg. Durch unsere Forschungen ist die Unrichtigkeit dieser Auffassung klargelegt worden, indem wir das Atoxyl als ein Salz der p-Aminophenyl- arsinsäure erkannten und diese Formulierung durch eine große Reihe einwandfreier Umsetzungen begründeten. Selbst wenn wir im Gegensatz zu Grüttefien in dem Atoxyl ein Dinatriumsalz vermutet hätten, so wäre dennoch die Auf- klärung der richtigen Atoxylkonstitution lediglich und allein unser Werk. Wir allein haben das Atoxyl als aromatische Arsinsäure erkannt. Wir allein haben die An- wesenheit einer freien Aminogruppe festgestellt. Wir allein: haben nachgewiesen, daß dieselbe zum Arsenrest in Para- stellung sich befindet. Da der letzte Passus der eingangs . wiedergegebenen Müllerschen Ausführungen es zweifelhaft läßt, ob die Konstatierung der freien Aminogruppe im Atoxyl von uns oder von Grüttefien herrührt, so sei nochmals unter Hinweis auf unsere zitierten Veröffentlichungen aus- drücklich hervorgehoben, daß diese Tatsache (und ins- besondere aus der Diazotierbarkeit und der Bildung von Azofarbstoffen) von uns erkannt wurde. Die Bedeutung, die der Aufklärung der Atoxylkon- stitution zuerkannt werden muß, liegt nicht in der Frage, ob das Atoxyl eine Säure oder ein Salz oder was für ein Salz es ist, auch nicht, mit wieviel Molen Wasser es kristallisieren kann, sondern in der Erkenntnis, daß das Atoxyl nicht ein leicht in seine Komponenten spaltbares, chemisch indifferentes Anilid, sondern eine Aminophenylarsin- säure, also eine sehr beständige und dabei äußerst reak- tionsfähige Substanz ist. Durch diese Erkenntnis allein ist das Atoxyl erst der weiteren chemischen und biologischen Bearbeitung zugänglich geworden!). !) Auf den biologischen Teil der Müllerschen Ausführungen wird der eine von uns noch besonders einzugehen haben. Gedruckt bei Julius Sittenfeld, Hofbuchdrucker., Berlin W.
    No text description is available for this image
    No text description is available for this image
    No text description is available for this image