Volume 2

Amaltheum Castello-Brunonianum, sive, Lexicon medicum / Primum à Bartholomaeo Castello ... inchoatum ... ; Cura et studio iterato Jacobi Pancratii Brunonis purgatum et auctum. Accesserunt huic novae editioni ... Joannis Rhodii ... additiones.

  • Bartolomeo Castelli
Date:
1721
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Amaltheum Castello-Brunonianum, sive, Lexicon medicum / Primum à Bartholomaeo Castello ... inchoatum ... ; Cura et studio iterato Jacobi Pancratii Brunonis purgatum et auctum. Accesserunt huic novae editioni ... Joannis Rhodii ... additiones. Source: Wellcome Collection.

    831/842 page 823
    p SA | LC XrTE ,RETICVLVM . vf Nasba 34^ Facheh ; -medáda , (abaca , thorab , tharb , zirbus. — Heb. Refcheth, micmar ; macmor , madíud , mokefích , leked ,' malcodath , cherem , naf- chubh/ &c. Gr. 8iwrvor. Gal. Rets, file. Ii. Re- te, i Kicello. TAS cds aM ritos ^ RKarrrogmuS . v£r. Refcheth .. Heb. deficit. Gr. SmruedoXe 5 xopodone . Gal. Fait anfecon de rets. It, Ketiforme ; , mt gs ^ RHABARBARVM , fr, Raveno , ravedfeni «. Zeb. deeft. Gr, («BpBxpoy . Gal. Rhevbarbe . Ir. Ra- barbaro . : | | RuzvMArrsuvs .. Vide Deftillatio . ^r. & Heb. deficiunt , Gr. p Aux mo pos . Gal. Rhevme ,I;. Fluf- fo, catarro .- : RvsINVS . Jfr. Jacuta hamar . eb. Jahar. -Cadcod, (amcan . Gr. «y9js£ , Ga, Kubi , ru- bis; I;4]. Rubino. . me RvsRiICA. Jfr. Magra.. Heb. Migra, famma- nin. Gr. uiNzQ» , ewozis , Gal. Terre rouge . Ir. Rubrica, terra roffa. , Rvcs . efr. Abagdan , tacmifch , pl. tac- mifcha , curifcha ,. curif(ch .,. Heb. Kematim Gr. (vríàee , Gal. Ripes, plis» pliures. 4; Ru- ge » falde. Sex 2 5n | RyPrvRA. vr. Fecha., tahzima ,' mahzam, €azaq, tachariq. Zeb. Bedek; tamach , perets. Gr. jiysx . Gal, Rompure; rupture . /7, Rot- tura. : | 4C AccHARYM « vfi. Succhar , tábarzet «— Eb. defiis « Gr. en mpor . Gal. Sucra, fr. Zuc- caro .. | — Sar. vr. Garab , fafaf ,; melah , melech. Hb. Melach . Gr. 4A«. Gal. Sel. Ir. Sale, —— SALACITAS , SALAX . efr. Liab s laib . Hb. |Hogeb . Cr. Nay vett j NE yvOS . Gal. Pailardi- ce. | o Siria, ur. Lahab , bezac, bifac ; Heb. Rir ; soc . Gr, eíeN&- , Gal. Salive. Ir. Saliva . Sarsrpo. vf». Almuri , barachia ; fcenem., Hb. Melichad. €r. éxyoporat . Gal. Liqueur fa- leé. I, Salatura. STANS ur SAtsvs. -fr. Mumallah . Heb, Maloch . Gr. sAwopéc « Gal« Sale. Ir. Salato , falfo» . Savrvs. £r. Quafza .. H«b, Dilug , raph, ruph. Gr. sríowns .. Gal. Saut, Ii. Salto. |^ SALVS , SANITAS . fr.. Mochliz ; afia. , ziha. Hb. Jafchah , tefchuah, afu , asjon . &r. c«- : $E 82r SANDARACHA . £r. Sandarac , zarhich . Heb, deficit. Gr. curbupén .. Ga!, Sandaraque . 4t. San dup ia. vidoke 8. 204 t Ha SAucvrs. £r. Dem. Heb. Dam .. Gr. din d Gal. Sang. Ir. Sangue. | X -Sawvs. £r. Beri , alia, zhahah, cavv. Heb. — Aü» chalum &c. Gr. oyme, vyidiós . Gal. Sains - I:. Sano. j -SapA . Jr. Schulilaalafal, tille. Zeb. defecit. Gr. Ep , eepouor ,. Gal. Vin cuit. Ir, Vino Cote to [] Sx SAPo , SMEGMA « vir. Sabun . Heb. Bor, bo- rith , ahala. Gr. cor ; epéypx . Gat. Savon, Ii. Savone. '. SARCOCOLLA . fr. ÁAzarot , anzarut . Heb. dee eft. Gr. oxpxonésha . Gal. Satcocolle . Ii. Sarco- ScapizS. - £r. Garab , in fpecie , exulcerata . Alkenebi, ferap. Heb. garab , jalepheth , mif- fcabbia. ^ ScALPELLVM « vfr. Mubazah , fifra. Heb. Tear darban. Gr. waxoef3iv .. Gal. Cánivet , petit burin, I;. Scarpello. [^ ScaL.PRYM . ir. Magrad . Zeb. Cherebh , tfip- poren . Gr. £usvp. Gal. Burin ; racloir. Ij, Raf- parola, fcarpello. ys | d ScAMMoNIYM . «fr. Maffmuda .. HeZ. deeft. Gr. banpóbios «. Gal. Scammonee . It. Scammo- nea. : ScAPYL& . Vr, Ket£, pl. Actaf. Heb. Keteplig pl. Kephot , Ketephim . Gr. ópoaNéra . Gal. Palerons ; rerriere d' epaules. . Ira/, Pallet«4 te. i . ScanircAtfo . 4. Scharrad .— Eel. garda tabhda ., Gr. o(«cpóe. Gal. Scarification . £i, Fa« re i tagli o picchi.. | M Sainnuvs . ofr. Sephiros, futratiz , Heb, defia cit, Gr, cwppós . Gal. Enffure dure. Ir. Scitrog durezza fenza doloré. — ^ pec WS SconnvrVs. wr. & FAb. ignotus, Gr, ewopBia 420». Gal. Scorbut. Ir. Scorbuto AT wow SconiA. vr. Tubel, chabt , chabat . Heb4 Sig. Gr. exegfx . Gal. Éfcume , & ordure de mietaulx 5 7r. Sciuma di metallo. — SconPivs , SconP1o , vfr« & Heb. Acrab . GrJ &xépmQ- . Gal. Scorpion. Ir. Scorpione. à ScnvPvLvs. vdr. Bachila » garmia , Kermet4 | Heb. Tlut . Gr. y pip «. Gal. Scrupule. Ir. Scrud. ulo; dii . Srcrio. vr. Bat, bata. Pazl. Heb. Bether 4 chetek, caticah 5. natuah ,. perek .. Gr. ap d Gal. Coupeure , tailleure . Ij. Segamento j in« tacco di taglia. RUM wes RN SrzcvNDINA . fr. Chalas, abras , mafchima s furfus. Heb, Schilija. Gr. 34a , deu. Gada Arrierefaix . Ij. Pelli di Fanciulli, d
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3