Volume 1
Pausanias's Description of Greece / translated with a commentary by J.G. Frazer.
- Pausânias
- Date:
- 1898
Licence: Public Domain Mark
Credit: Pausanias's Description of Greece / translated with a commentary by J.G. Frazer. Source: Wellcome Collection.
25/722
![ΙΝΤΚΟΌυΟΤΙΟΝ χχι Ηβ Ηαά $εεη ίΗε ργΓαιηΐάδ,1 Ηαά ΗεΗεΙά \νϊίΗ \νοηάεΓ ίΗε εοΐοδδαί δίαίαε οί Μεηιηοη αί ΤΗεΗεδ, αηά Ηαά Ηεαίά ίΗε ηιυδΐεαΐ ηοίε, ΗΠε ίΗε ΗΓεα1ίϊη§ οί α 1υΙε-δΐπη£, ΛνΗΐοΙι ίΗε δίαίυε εηπίίεά αί δΐιηπδε.2 ΤΗε δίαίυε δίϊΐΐ δίαηάδ, αηά ιηαηγ ϊηδοπ'ρΐίοηδ ΐη ΟΗεεΗ αηά Εαίϊη εαίνεά Ηγ αηεϊεηί νϊδϊίοΓδ οη ΐίδ Ηυ§ε 1ε§3 αηά Ηαδε εοηίΐπη ίΗε ίεδίϊιηοηγ οί Ραυδαηΐαδ αδ Ιο ίΗε ιηγδίεπουδ δουηά. Γγοιή Ε§γρί ουΓ αυίΗοΓ δεειτίδ ίο Ηανε ]ουπιεγεά αεΓΟδδ ίΗε άεβεη ίο ίΗε οαδϊδ οί Αηιηιοη, ίθΓ Ηε ίεΐΐδ υδ ίΗαί ϊη Ηΐδ Ιΐηιε ίΗε Ηγπιη \νΗϊεΗ Ρϊηάατ δεηί ίο Αηιηιοη \ναδ δίϊΐΐ ίο Ηε δεεη ίΗείε εαΓνεά οη α Ιπαη§υ1ατ δΙαΗ Ηεδϊάε ίΗε αΙίαΓ.3 ΝεαΓεΓ Ηοπιε Ηε αάιηΪΓεά ίΗε δρίεηάϊά ίοΓίΐβεαίϊοηδ οί ΚΗοάεδ αηά Βγζαηίϊυηι.4 ΤΗου§Η Ηε άοεδ ηοί άεδεπΗε ηοΓίΗεπι Οτεεεε Ηε Ηαά νϊδΐίεά ΤΗεδδαΙγ5 αηά Ηαά δεεη ίΗε Ηΐυε δίεαιηΐη^ πνυΐεί ΓυδΗϊη§ α1οη§ αί ίΗε ίοοί οί ίΗε Γϋ§§ε<3 ίοΓεδί-ΙυίΙεά ηιουηίαίηδ ίΗαί Ηεηι ϊη ΗΗε α \να11 ίΗε ραδδ οί ΤΗεπηοργΙαε οη ίΗε δουίΗ.6 Ηε αρρεαΓδ ίο Ηανε νϊδΐίεά Μαοεάοηϊα,7 αηά ρεΓΗαρδ, ίοο, ΕρΪΓϋδ; αί Ιεαδί Ηε δρεαΗδ Γερεαίεάΐγ οί ϋοάοηα αηά ΐίδ ΟΓαοϋΙαΓ οαΐί,8 αηά Ηε ιηεηΐϊοηδ ίΗε δ1υ§§ΐδΗ ιηεΙαηοΗοΙγ πνεΓδ ίΗαί λνϊηά ί1ΐΓου§Η ίΗε άΐ'εαίγ ΤΗεδρΓΟίϊαη ρΐαϊη αηά ίΗαί §ανε ίΗεΪΓ ηαιηεδ ίο ίΗε πνεΓδ ϊη ΗεΙΙ.9 Ηε Ηαά ΟΓΟδδεά ίο Ιίαίγ αηά δεεη δοηιεΐΗΐη§ οί ίΗε εϊίΐεδ οί Οαιηραηϊα10 αηά ίΗε ννοηάεΓδ οί Κοιηε. ΤΗε §Γεαί ίοηιηι οί ΤΓα]αη ννΐΐΗ ΐίδ Ηγοπζο τοοί,11 ίΗε ΟΪΓουδ Μαχϊπιυδ12—ίΗεη ρίοΗαΗΙγ ίΗε ιηοδί Γηα§ηϊβοεηΙ Ηυϊ1άϊη§ ϊη ίΗε ννοάά — αηά ίΗε δίΓαη§ε Ηεαδίδ §αίΗεΓεά β-οιη ίαΓ ίθΓεΐ§η Ιαηάδ13 δεεηα ίο Ηανε Ηεεη ίΗε δϊ§Ηίδ ΛνΗϊοΗ ιηοδί ϊηιρΓεδδεά Ηϊιη ϊη ίΗε οαρϊίαΐ οί ίΗε \νοΓΐά. Ιη ίΗε Ιιυρεπαΐ Οαίάεηδ Ηε οΗδεΓνεά \νϊίΗ ευποδϊίγ α ΙιίδΗ \νΗϊοΗ ίΗε ευδίοάϊαη αδδυΓεά Πίπα Ηαά Ηε1οη§εά ίο ίΗε Οαΐγάοηϊαη ΗοαΓ ;14 αηά Ηε ηοίϊεεά, άουΗίΙεδδ ννϊΐΗ Ιεδδ ρΙεαδυΓε, ίΗε §Γεαί ϊνοτγ ϊπια§ε οί ΑίΗεηα ΑΙεα \νΗϊεΗ Αυ§υδίυδ Ηαά εαΓΓΪεά οίί β-οιη ίΗε δίαίεΐγ Ιεηαρίε οί ίΗε §οάάεδδ αί Τε§εα.15 Ιη ίΗε ηεΐ§ΗΗουΓΗοοά οί Β,οιηε ίΗε ΗυΗΗ1ϊη§ πιϊ1Η-·ννΗΐΙε ναίεΓ οί ΑΙΗηΙα ογ 5οΙ/αΙατα, αδ ϊί ϊδ ηο\ν εαΐΐεά, οη ίΗε τοαά ίο ΤϊΗιιγ, αίίΓαείεά Ηΐδ αΙΙεηίϊοη,16 αηά Ηεδϊάε ίΗε δγίναη ΙαΗε οί Απεΐα Ηε αρρεαΓδ ίο Ηανε δεεη ίΗε §ππι ρΓΪεδί ραεΐη§ δ\νοΓά ϊη Ηαηά, ίΗε νναΓάεΓ οί ίΗε Αδοαίοη), ϋ. ι. 8 (τοί>β οΓ ΕιίρΗγΙο ίΐΐ θηλαία), νί. 24. 8 (ΐοπιβ οί δίίβηυδ ίη Ιαηίΐ οί Ηβί>Γε\ν5), ίχ. ΐ2. 2 (ΡΗοβηίοίαη Ιίΐΐβ οί ΑιΙιοηίΐ), ίχ. 28. 2 (νίρβΓ5 ίη Ρίιοεηίοίαη ίιί^Μαηάδ), χ. ΐ2. 9 (ρΓορ1ιβΐ655 δηίΛβ ίΐπιοη§ Λε Ηε5Γε\ν5), χ. 29. 4 βορε οί ίνγ 3.η<1 νίηε-ΐννί§5 \νίΛ ννίιϊοΐι ϋίοηγδίΐΒ ϊραηηεά Ιΐιε ΕηρίΐΓ&ΐεβ). I ϊχ. 36. 5· 2 >· 42· 3 ηοΐε. 3 ίχ. ι6. ι. 4 ίν. 31· 5· 5 ίχ. 30. 9 ! οοτηραΓε ί. 13. 2 $ς., νί. 5· 2. 6 ίν. 35· 9· 7 'χ· 3°· 7· 8 ί. 13. 3> '· χ7· 5· ν>·· 2ΐ. 2, νίϋ. 23- 5· 9 '· τ7· 5· 10 Ηε 53.\ν αη είερίι&ηΐ'5 δΐίΐιΐΐ ίη α Ιεπιρίε οί ΑιΊεπιίδ ογ Οίαηη ηεηι- Οηραη (ν. 12. 3); ίιε Γηεηΐίοπδ α Ηοί 5ρπη§ οί ηείεΐ ναΙεΓ \νίιίοίι Καά 1>εβη εΙίδεονβΓεοί ίη Ηΐδ Ιίιηε αί ϋίε&εαΓοΙιία. ογ Ραΐεοΐί (ίν. 35· Ι2). ηηεΐ Ηε άεδΟΓίίιεδ αη πΓΐίίϊαίαΙ ίδΐηηίΐ ίιηίΐΐ ίη ιΗβ δ83, οίί (Ηε δαπιε ρΐαοε Ιο υΐίΐίδε Ιΐιε \ναίθΓ οί α δρπη§ \νΚίεΚ ΓΟδε ίη Λε δβη. (νίϋ. 7· 3)· II V. 12. 6, X. 5· II. 12 V. 12. 6. 13 Απιοη^δί ΐΗεπι Ηε ηηεηΐίοηδ ΓΗίηοεεΓΟδεδ ίΓοηι Αίποα, εαηηεΐδ ίΓοηι Ιηάίίΐ, αηά εΙΗδ Γγοπίι ιΗε Οεΐΐίο Ιαηάδ οί ηοΓίΗεΓη ΕαΓορε. 8εε νίϋ. ιγ. 4. >χ· 2ϊ. ι χςς. 14 νίϋ. 46. 5· 15 νίϋ. 46. 4· 18 *ν· 35· Ι0·](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b24871527_0001_0025.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
