Volume 1

Pausanias's Description of Greece / translated with a commentary by J.G. Frazer.

  • Pausânias
Date:
1898
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Pausanias's Description of Greece / translated with a commentary by J.G. Frazer. Source: Wellcome Collection.

    27/722
    ΙΝΤΚΟΟυβΤΙΟΝ ΧΧ111 Ργογπ ίΗεδε αηά α ίε\ν ιηοΓε ραδδα§εδ οί ίΗε δαηιε δοΠ1 ΐί δεεηΐδ ΜεΟιοεί οί εΙεαΓ ίΗαί Ραυδαηΐαδ ΐηίεηάεά Ιο άεδοπΗε αΐΐ ίΗε ιτιοδί ηοίαΗΙε ι1ιε 'νθΓΐ{· οΗ]εείδ αηά ίο ηαιταίε αΐΐ ίΗε πιοδί ηιειηοΓαΗΙε ΐΓαάΐίΐοηδ %νΗΐεΗ Ηε ίουηά εχΐδίΐη§ ογ ευιτεηί ΐη ίΗε (ΤιΓεεεε οΓ Ηΐδ ο\νη ίΐηιε. Ιί λναδ α ναδί υηάβΓίαΙώΐβ, αηά \νε ηεεά ηοί \νοηάεΓ ίΗαί αί ίΗε ουίδεί Ηε δΗουΙά Ηανε ίεΐί ΗίπίδεΙΓ ορρΓεδδεά Ηγ ίΗε ηια§ηΐίυάε οί ΐί, αηά ίΗαί εοηδεςμιεηίΐγ ϊη ίΗε ίΪΓδΙ Ηοοίί, άεα!ΐη§ \νΐίΗ Αίίΐεα, Ηΐδ δείεείΐοη οΓ ηοίαΗΙε ο^εείδ δΗουΙά Ηε δοαηίΐεΓ αηά Ηΐδ άοδεπρίΐοη οΓ ίΗεηι δ1ί§ΗΐεΓ ίΗαη ϊη ίΗε ΙαίεΓ ΗοοΗδ. Ιί \ναδ ηοί οηΐγ ίΗαί Ηε \ναδ ΗεννΐΙάεΓεά Ηγ ίΗε ηιυΐΐΐίυάε οί ίΗΐη§δ Ηε Ηαά ίο δαγ, Ηυί ίΗαί Ηε Ηαά ηοί ςυΐίε ηιαάε υρ Ηΐδ ηιΐηά Ηονν Ιο δαγ ίΗειη. Ηε \ναδ §Γορΐη§ από ίυιηΗ1ΐη§ αίίεΓ α ηιείΗοά. Αδ ίΗε \νοΓΗ ρΓοεεεάεά, Ηε δεειηδ ίο Ηανε ίεΐί Ηΐηΐδείί ηιΟΓε αί εαδε; ίΗε απ·αη§επιεηΐ οί ίΗε ιηαίίεΓ ΗεεοΓηεδ ιηοΓε δγδίεηιαίΐο, ίΗε ταη§ε οί Ηΐδ ΐηίεΓεδίδ ΛνΐάεΓ, ίΗε άεδοπρίΐοηδ ιώογο άείαΐΐεά, Ηΐδ ΙουεΗ δυΓεη Ενεη ίΗε δεεοηά ΗοοΗ δΗο\νδ ϊη αΐΐ ίΗεδε τεδρεείδ α §Γεαί αάναηεε οη ίΗε βΓδΙ. Το ιηεηΐΐοη ί\νο οοηδρϊενιοιίδ ΐηιρΓονεηιεηίδ, Ηε Ηαδ ηο\ν άεήηΐίεΐγ αάορίεά ίΗε Ιορο§ΓαρΗΐεα1 ΟΓάεΓ οί άεδοπρίίοη, αηά Ηε ρΓείαοεδ Ηΐδ αεεουηί οί εαεΗ οοηδΐάεΓαΗΙε εΐίγ ννΐίΗ α δΗείεΗ οί ΐίδ ΗΐδϋοΓγ. Ιη ίΗε 6γ51 Ηοοίί, οη ίΗε οίΗεΓ Ηαηά, αη ΗΐδίοΓΐοαΙ ΐηίΓοάυοίΐοη ΐδ ινΗοΙΙγ \ναηίΐη§, αηά ίΗου§Η ΑίΗεηδ ΐίδείί ΐδ οη ίΗε ννΗοΙε άεδοπΗεά ΐη Ιορο§ταρΗΐεα1 ΟΓάει·, ίΗε τεδί οί Αίίΐοα ΐδ ηοί.2 Οηΐγ ννΐϋΗ ίΗε άεδοπρίίοη οί ίΗε δαοΓεά λΥαγ ννΗΐοΗ Ιεά ίΓοηι ΑίΗεηδ ίο Είευδΐβ3 άοεδ Ραυδαηΐαδ οηεε ίοΓ αΐΐ §Γαδρ Ηπηίγ ίΗε ίορο§ΓαρΗΐεα1 ίΗτεαά αδ ίΗε Ηεδί εΐυε ίο §υΐάε Ηΐηι αηά Ηΐδ τεαάεΓδ ίΗΓου^Η ίΗε ΙαΗγΓΪηίΗ. ΤΗΓου^Ηουί ίΗε τεδί οί Ηΐδ \νοιΊί ίΗε §εηθΓα1 ρπηεΐρίε οη \νΗΐεΗ Ηε αΓΓαη^εδ Ηΐδ ηιαίίεΓ ΐδ ίΗΐδ. ΑίίεΓ ηαπ·αίΐη§ ΐη οαίΐΐηε ίΗε ΗΐδίΟΓγ οί ίΗε άΐδίΓΪεΙ Ηε ΐδ αΗοιιί ίο άεδεπΗε Ηε ρτοεεεάδ β-οιη ίΗε ίτοηίΐεΓ ίο ίΗε εαρΐίαΐ Ηγ ίΗε ηεαΓεδί τοαά, ηοίΐη§ αηγίΗΐη§ οί ϊηίεΓεδί ίΗαί δίπΗεδ Ηΐηι Ηγ ίΗε \ναγ. ΑΓπνεά αί ίΗε εαρΐίαΐ Ηε §οεδ δΐΓαΐ§Ηί ίο ίΗε εεηίΓε οί ΐί, §εηεΓα11γ ίο ίΗε ηιαΛεί-ρΙαοε, άεδεπΗεδ ίΗε εΗΐεί Ηυΐ1άΐη§δ αηά πιοηυηιεηΐδ ίΗεΓε, αηά ίΗεη ίοΐίολνδ ίΗε δίΓεείδ, οηε αίίεΓ ίΗε οίΗεΓ, ίΗαί ταάΐαίε ίΓοηα ίΗε εεηίΓε ΐη αΐΐ άίΓεείΐοηδ, τεοοΓά- ΐη§ ιΗε ιηοδί τεηηαΓίίαΗΙε οΗ]εείδ ΐη εαεΗ οί ίΗεηι. Ηανΐη§ ΗηΐδΗεά Ηΐδ αεεοαηί οί ίΗε εαρΐίαΐ Ηε άεδεπΗεδ ίΗε δηΓΓουηάΐη§ άΐδίποί οη ίΗε δαπιε ρπηεΐρίε. Ηε ίο11ο\νδ ίΗε εΗΐεί τοαάδ ίΗαί Ιεαά ίΓοηι ίΗε εαρΐίαΐ ίο αΐΐ ραΓίδ οί ίΗε ΙεπΐίοΓγ, ηοίΐη§ ηιείΗοάΐεαΙΙγ ίΗε εΗΐεί ηαίυΓαΙ ίεαίιίΓεδ αηά ίΗε πιοδί ΐηαροΓίαηί ίο\νηδ, νΐΐΐα^εδ, αηά ηιοηη- ηιεηίδ ίΗαί Ηε ΓηεεΙδ ννΐίΗ οη ίΗε \ναγ. Ηανΐη§ ίοΐΐοννεά ίΗε τοαά υρ 1 ί. 23. 4> **· Ι4· 4> >*· 29. ι. ϋ. 34· ΙΧ· ν· 2Ι· τ> ν'· τ7· τ> ν>· 23· ι> ν'· 24· 6, νίϋ. ίο. ι, νίϋ. 54· 7. χ· 9· 1 51· 2 ΤΗυ5 Ηβ ϊηίειτυρίδ Κιη άβδοηρίίοη οί Ιίιβ Αηΐο Ιο\νη5ΐιίρ5 Ιο (ίε5οη5β Λε Αηΐε πιοιιηΐ8.ίη5 (ϊ. 32. ι $ς.) ; η,ΓκΙ ίκινίη^ βηΪ5ΐιο(3 Ηΐδ αεεουηί οί Λε ΐο\νηϊΗϊρ5 Ιιε άεδεΓίίιεδ »11 Λε ϊδΐίΐηείε ΐο^εΐΗεΓ (ΐ. 35· ι-ί· 3^· 2). Ιη ιΗε άεδεπρίΐοη οί Λ ο ΐο\νπ5ΐιίρ5 Ιίιεηι- βείνεδ ίΐ ϊδ βίίϋεαίΐ Ιο ΐΓαεε αηγ Ιορο^τίΐρβίεαΐ ΟΓίΙεΓ. Μγ. ΟιιγΙϊΙΙ Ιιαδ &ΐΐεηιρΐε(3 Ιο δΗονν ΙΪ13.1 Ραιΐδίΐηΐίΐδ Ιίΐΐεεδ Ιΐιε Ιονντίδΐιίρδ ίη ΙΗε οπΙεΓ ίη ννίιίείι Ιΐιεγ οεειίΓ οη τουΐεδ άίνεΓ^ίη§ ίΓοηι ΑίΗεηδ ίΐδ α εεηίΓε (ϋεΐεν Ραιιεαηΐα5, ρ. 286 !(;<].).
    No text description is available for this image
    No text description is available for this image
    No text description is available for this image