Volume 1
Pausanias's Description of Greece / translated with a commentary by J.G. Frazer.
- Pausânias
- Date:
- 1898
Licence: Public Domain Mark
Credit: Pausanias's Description of Greece / translated with a commentary by J.G. Frazer. Source: Wellcome Collection.
33/722
![ΙΝΤΚΟΌυΟΤΙΟΝ χχιχ 5ίΓαη§ε1γ δανα§ε Ιαίε οί Αίίΐδ αηά Α^άΐδίΐδ,1 ίΒε ΒαΓάΙγ Ιεδδ ΒαΛαΓουδ δίοΓγ οί ίΒε Ιονεδ οί Ροδεΐάοη αηά ΌεπιεΙεΓ αδ ΒοΓδε αηά ιηαΓε,2 &ηά ίΒε ρΐείυΓεδςυε ηαιταΐΐνεδ οί ίΒε βηάΐη§ οί ίΒε ίοΓδαΒεη ΒαΒε Αεδοαίαρϊυδ Βγ ίΒε §οαίΒεΓά,3 αηά ίΒε εοιηΐη§ οί ΟαδίΟΓ αηά Ροΐΐηχ Ιο δραΓία ΐη ίΒε §υΐδε οί δίΓαη§εΓδ β-οητ ΟγΓεηε.4 Οί ίΒε 1ε§εηάδ ι^βηάε. νν-ΒΐεΒ Βε Ιεΐΐδ οί ίΒε ΒεΓοΐο α§ε—ίΒαί ΒοΓάεΓ-Ιαηά Βεί\νεεη ίαΒΙε αηά ΒΐδίοΓγ—δοηιε αΓε Βϊδ ο\νη ΐη ίΒε δεηδε ίΒαί \νε άο ηοί βηά ίΒεηι τεοοΓάεά Βγ αηγ οϊΒεί αηοΐεηί \νπίεΓ. δυοΒ αΓε ίΒε δίοπεδ Βο\ν ΤΒεδεηδ ενεη αδ α εΒΐΙά ενϊηοεά υηάαυηίεά οουΓα§ε Βγ αίίαοΐάη^ ίΒε Ιΐοη’δ δΐίΐη οί ΗεΓοαΙεδ ΛνΒΐεΒ Βε ιηΐδίοοίί ίοΓ α Ηνϊη§ Βοη ;5 Βο\ν ίΒε δαηιε Βετο ΐη Βϊδ γουίΒ ρΓονεά Βϊδ δηρεΓΒηπιαη δίΓεη§ίΒ ίο ίΒε Γηαδοηδ ^νΒο Βαά ]εεΓεά αί Βϊδ §ΪΓΗδΒ αρρεαΓαηεε;6 Βο\ν ίΒε ΟΓαζεά ΟΓεδίεδ, ά裏εά Βγ ίΒε Ρυπεδ οί Βϊδ ηιιΐΓάεΓεά ηιοίΒεΓ, Βΐί οίτΓ οηε οί Βϊδ Βη^εΓδ, αηά Βο\ν οη Βϊδ άοΐη§ δο ίΒε αδρεοί οί ίΒε Ρυπεδ αί οηεε εΒαη§εά Βοητ ΒΙαεΒ ίο \νΒΐίε, αδ ϊί ΐη ίοΒεη ίΒαί ίΒεγ αοοερίεά ίΒε δαοπβοε αδ αη αίοηεηιεηί.7 δηοΒ, ίοο, ΐδ ίΒε §Γαεείυ1 δίΟΓγ οί ίΒε ραΓίΐη§ οί Ρεηείορε β-οιη Βογ ίαίΒεΓ,8 αηά ίΒε ίπι§ΐο Ιαίε οί ίΒε άεαίΒ οί ΗγπιείΒο;9 ΐη ίΒε ΙαίίεΓ \νε δεεηι αΐιηοδί ίο εαίοΒ ίΒε πη§ οί α τοιηαηΐΐε Βαίΐαά. Αηηοη§ ίΒε ΐΓαάΐίΐοηδ ίοΐά οί ΒΐδίοΓΪεαΙ ρεΓδοηα§εδ Βγ Ραυδαηΐαδ Βυί ηοί ρεευΒαΓ ίο Βΐηα αΓε ίΒε 1ε§εηάδ οί ΡΐηάαΡδ άΓεαηι,10 οί ίΒε εδεαρε οί Απδίοιηεηεδ ίΓοηι ίΒε ρΐί,11 αηά οί ίΒε \νοη- άΓΟϋδ οιίΓε οί Τεοηγιηυδ, ίΒε Οοίοηΐαη §εηεΓα1, \νΒο, αίίαο1αη§ ίΒε Τοοπαη αΓΓηγ αί ίΒε ροΐηί \νΒεΓε ίΒε δουί οί ίΒε άεαά ΒεΓο Α]αχ ΒονεΓεά ΐη ίΒε ναη, τεοεΐνεά α ΒιΐΓί Βόπι α §Βθδί1γ δρεαΓ, Βυί ·\ναδ αΑεπνατάδ Βεαίεά Βγ ίΒε δαηιε Βαηά ΐη ίΒε ΛνΒΐίε Ιδίε, ννΒεΓε Α]αχ άννεΐί -ννΐίΒ οίΒεΓ δρϊπίδ οί ίΒε ίαηιουδ άεαά.12 Το ίΒε δαηαε εΐαδδ Βε1οη§ α εουρίε οί αηεεάοίεδ ννΐίΒ \νΒΐοΒ Ραυδαηΐαδ Βαδ δου§Βί ίο εηΗνεη ίΒε άυΐΐ εαία1ο§υε οί αίΒΙείεδ ΐη ίΒε δΐχίΒ ΒοοΒ. Οηε ίεΐΐδ Βο\ν ίΒε ΒοχεΓ ΕυίΒγηαυδ ίΒΓαδΒεά ίΒε §Βθδί οί α ίΐρδγ δαΐΙοΓ αηά \νοη ίΒε Βαηά οί α ίαΪΓ Γηαΐάεη, \νΒο νναδ οη ίΒε ροΐηί οί Βεΐη§ άεΒνεΓεά ονεΓ ίο ίΒε ΙεηάεΓ ηαεΓοΐεδ οί ίΒε άεοεαδεά ηιαΓΐηεΓ.13 ΤΒε οίΒεΓ τεΐαίεδ Βονν αηοίΒεΓ ηοίεά ΒοχεΓ, Βγ ηαηαε ΤΒεα§εηεδ, άεραιίεά ίΒϊδ ναΐε οί ίεαΓδ αίίεΓ αεουιηυ- 1αίΐη§ α ρΓθάΐ§ΐουδ ηυπιΒεΓ οί ρπζεδ; Βο\ν \νΒεη Βε νταδ ηο ΓηοΓε α δρΐίείυΐ ίοε εαηιε αηά ννΓεαΙτεά Βΐ$ δρίεεη Βγ \νΒΐρρΐη§ ίΒε ΒΓοηζε δίαίυε οί ίΒε ΐΠυδίπουδ άεαά, ίΐΐΐ ίΒε δίαίυε, 1οδΐη§ ραίΐεηεε, εΒεοΒεά Βϊδ ΐηδοΐεηοε Βγ ία1Κη§ οη Βΐηι αηά οπΐδΒΐη§ Βΐηι ίο άεαίΒ; Βονν ίΒε δοηδ οί ίΒΐδ απιΐαΒΙε ηααη ρΓΟδεευίεά ίΒε δίαίυε ίοΓ ΓηυΓάεΓ ; Βο-\ν ίΒε οουΓί, δΐίίΐη§ ΐη ϊυά§ιηεηΙ, ίουηά ίΒε δίαίυε §υΐ1ίγ αηά δοΐεηιηΐγ εοηάεπιηεά ϊί ίο Βε δυηΒ ΐη ίΒε δεα; Βο\ν, ίΒε δεηίεηεε Βεΐη§ π^ογ- ουδίγ εχεουίεά, ίΒε Ιαηά ΒοΓε ηο ίτυΐί ίΐΐΐ ίΒε δίαίυε Βαά Βεεη βδΒεά 1 νΐϊ. ιγ. 9-12. 4 ϋί. ι6. 2 $<}. 7 νίϋ. 34· 2 59· 13 νί. 6. 7-ιχ. 2 νίϋ. 25· 5'10> ν'·'· 42· 1_3· 5 ί. 27. 7· 8 ϋί. 20. ίο 5<ι. 3 ϋ. 26. 4 *ί· 6 ί. ΐ9· ι. 9 ϋ. 28. 3-7·](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b24871527_0001_0033.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
