The history of Wales ... / translated into English by Dr. Powell; and augmented by W. Wynne. To which is added, a description of Wales, by Sir John Price.

Caradoc, of Llancarvan, -1147?

Date:: 1812

Credit: The history of Wales ... / translated into English by Dr. Powell; and augmented by W. Wynne. To which is added, a description of Wales, by Sir John Price. Source: Wellcome Collection.

4/494

$yw: ae a :; , Bs i. ee e a, ors . Engraved for M Warrington’ Liistory of Wales. s fen fy 9 , er ; : tg : 10 5 ° 40 0 20 10 Bly 50 40 0 20 ————— ToT > iu es mint} > = i eed SRS SS ; mu UAAUALANNUUNALANT LUT TTT ALAA A CONTA UNL LAINA AEM LATENT OA —— Yny sy si <>: : ee. Lana Yog ha Wes eh , is Llarrhyete rege Pt rT ON Janclian é vy ee | i204 Llanfact i Xs hi whee” \ i ait ’ . a uinerébrtedds 2 7 = ) , f> & ry dn, Li of s , : Hol, a Didasa ; az a5 i 4 g MCCOM GIG O /)) ie rae = oy hea : Mfachre bl a we - a 2 4 : Z WA oe ale Cacrgy Pom? goede Dagan ered oS Vive Sein Oa a, OE ey ON ’ the MODERN DIVIsions of WW’ a E : BA . Lla tae, qt Gitcan™ Relracli — —————— wD ene ( meat’ oa az Bo > = ‘ix 0 Mg ay ; E ‘ Rhosgoly mo Molla, dlgray 120 Llanbed elochg_< | X «New market ey. ae Ss . » WZ | =| t = 4 = = se $ ho gg ga en enee one tv’) e A + As Sake . 33) ae Landi gh BS e Beaunigits Poracngs (e LNT [mR ~ % COUNTIES mx YLgndeggane Manage Te Se 4 ; K oe =, ig Leip ai < dandy sites Sh —— Cini Z aes ee = asthe —— F ; y . : Z BS Ping cits * BAN Con lang wy x3 S & at _ r yj vii ER YF : att SS 4 Be SS Chester f 210 ; 10-4 Pe - 3 Ubsewbungh %, LlanddenwolerEhinilec nya ‘i a age ir ~ if ye SS PL | Z oe : ama, ithe, ~ | ES: Ra. : th ce Lt S H Llandiyy md =a ACae Se LF f ellandyrn a ol ibe % Bub a, on Ons. : << = 7 RS oes s—Llapberis pH ° ne : ( | 5 t grr pAlt Y Llanjaglan %, = RAS C11 were walt eg y | -| SCnyrjiR- ve, Se -s anrwst j we ao ‘3 Metin : Mens Le Ce es Sp pln ley Cupp lig °hlanbeds™ 4 Laif gph Le | c a mae ee » Ryans 3 Cloea bg L. Llanfer cx rsising, / Cet Were. S Hc LA Vin ; 2 i Mere: barman Crm \ Re Par, a 2 NAL, OS Sey: OPe8) ra N ; uLentregid op “ a ae ZLlarifeir ‘Spr Bid rie s eee Wrexham \ ! or Dikoe: = oF aye eguweh, i ~* Ss. g = cand ee tia std LA ep el Marg ay San ae B | oe Tie: lo? 2 : : Ci ae oT a hywe 9 Ne a 53 | J3E ln yp Fr Pret Ae ete DP beige One Ge aia ronal ae “~ : }: PART OF ae ‘a : | = = Qn Poth byritven Ry Cas tomy A a eer ’Drowyn 2 en oe 8 a eenwabon j = - EB. 4 : ; CEOS = = Dy languin® 2 4 E | i. : Porthdinilevrif eof as ee Se > & Re. ee LH Girne PSEUIN T, SH 4 2 aw SX 2) ~\ tae Sl *\ Sew Llamgars RY? ca “|| “tf Cofrymmwteligc a Pes van Map en fel so Elisnure ‘Se Zf | FP 22,8 Lad A i 4 a i Llandrillo 3 sai ; E zi : WS S< a. ae f OQ. Fae ae Bodjurn 4 a ‘3. é ee | plies. a Sa | ite KS . Blin (os z © la 2 a ray bohg Llanjiuh ° IDOX Bala 3 jo? z| Cory. z 4 \ er Oe Artro RS : lanjuckr? h (ive Whee. ip ° : Bratch-y- id : S¢Tudwal . “2a2> fa TOO Melangell ~L ( : raich- 3} ue ¢ = » ~E - > 0 udWwa f =| ons bers os : SAR? wll co C7 : dey © ys Pench mS tof Sen Yo i Sf irae we 2 oT D> wie He 2 ape vf Llanendduf © ALS ORs = Irs 4 a Pen-y- home . a , anon AT = | ae Q. Llanddwyw : : ta ES — ff, . gl $Llanyitn x SB Llansarifriaon souk Pe _ = ANRWeETTY Hae H Be Abermath >< Ee S Tanmandlny $f nee Hao chien a a 7 TeTeR Pay Be eS: 1 ee 2&5 = sy te S * = vA: Merjod o ~~ DomgaeN i. E ae ste BSS SF) 2 Din aimandny hie wg? Sat LEM inge - ae =4 =~ fo a> — 2s SS aS =e TAT RTE B ae Sy : J Bil, A MAO! N,,'T rM Et > yi = Z a VK ag > <S F lye 2 # 3 b lapfphatied & fal nase 6 Mista Digotl Sens S i = ‘0 ° y G E i San 3 ire 2 a7, larke Gite ei apy : Crrae, ae, Sad fan Cacreinion | Las FeV ade) Ca Ss ag ‘ : i vd oh Licrocinah Craig -y-Deryit oY =A ie Manajin*> j E : - SS a lvggn : >= ynni © Talgarthe SP iettws Dy® > Tregynan “\° a> Ss S&S case Llanwenog Llarliy Qe, Y Gm age TVR oN = ZL . Abegh ef De? ith - ; CARDIGAN BAY. $ Caer Wyddio di... c ae y. f / co , stan yextte addr : Llan-y Gwion o oY aay. & ; A Fynva A x , Seg Pye 5 Aiea \ Yo te 20 7, anf i? \ —_ ae : Llanlly ap le Ly E la Za - bike TsfradP é, wie rg . ~ de yp = LP aes, ah t 5 4 = a pe rdarrag ADE Yyerg - b- Yanghton. i i = pees: = Nasr \ 2 Maes SCP Anca Oo 3g Sooraul/Pa Be e: pale BAG if alan + 3 7 yy sdio> 4 Tlannerdh 7p ~ Gadayn Fath Fleming cz x afta Ve iUlys Cas Ga Kj, Lasts a er m Gus piee aPOn 2 td oad ‘ H a c, Bs, oe Deblojoc. . : fi ae , Baa ieee ¥/ > ae Coe “ Radnot é pi > Seas We wi Bri) aah ae ES (on ae Old Ka ag 1 fro, aia nyd yA AY lanrsulien® ol lanifécar Cly dagen = ae ro “pants Creger™ _ Staind] / ae - = SE “ ea. z ‘ dajontae 3 ’ aml? a Lelhoed-y™ a Tannen Llanbeldf dha = ce es ay Buallt) Pa % vile rece Fl . f ES Llandysell” f 1 lanwee7 yrs 6, WLlinflierwys se f x 4, anynys if rij ove Castells Pawn, - tN, Bangor ON WAR o Pen ag ONS Ci-y-Cum Dut * Sy. Llangung Ne eLlangitewt ji au tle, AES * Lae Ate So J OY 5 -y Cofit-y-Brydd ~~ CRighadin Rol ay tephan, LS Be a es ae NL Me ras Oe oe o> Wah Ce : Tos Gly < Helle) e S \ mentliyr Geruag ~ Tang be Mins UHay “ Lenoader We Lilanypittyvrg Ra kt dike Coen Lgpetiehate RU BRE OAK N Of KSYermpon NL Hereford SS gel. Tih ii H it PClantynis | | Nr aLiantbltes) Llan(la,g po) Lidell “a H J PP s rT TAT UAL LT Se Sa DO TT eae fh 11101) 00 aA . - ic Hd by A Sys ae) ay el-y- 0 Di é > nya g Alanfinydd o Uy-ddjar ) : Ff) x é qe a Las, wld} 3 JCaste 7) ea | hey ; ae Whene9 if stot ee Ka WALD : Ko nog BR wep eres \ Bru will WS a 4 . hs He R ge alt h~piamy tie ania ep Beertancadee, | agi — Tyfiig oem GaP oo Tats Cc langbni 2 > 4 : and. of 3 4 Dine, aro Lh, ohlan/jihang’ ldots typed Llasr ve anys “awk — 5 oe eae < Mid) 4 UPA a Aypilal a WY) °o e ae lanbedr Ai ‘ Se, pe oldandebu “ “ry. S # Capa yy are gy H 2. Ky Lstradguy Xs Bigir Me tof arog ht Bettye Y Eee aes MGB cry go Finbary LS 2 & Be iy of Pinelacr yf tla Gelbrad “ina dd ee ee Llatng yap er = 4 1% *SZlancky ine Ly oa ay me Yaqer aS # | Tita ESS riche hy. jtenang wy ding net ‘he yr ay, er : iy SS Sa we \ Wy i se a. | yy rida : Deity therllwydo ca aN ¢ ; Tuk-yBontf «, ET Dur tte : “Dotberdaer® . ca . Uynachily 3%, ES Pkdandduyyore nled iF 2 LAW REEF” Tanta sfserainsey : a we Llangey dd o er Peridawdd oe Es lkadhagodg Penrhyn bu, ishIvo sili. Pengwen, Lf Z ky dl aS : — a} landitarts Pei YZ F ofr a lang Z { 2 enrice & 4 oradlt a Lla ; PortPrpinion EL genarkid, ous G10” Sa cae 4 ¥ BM yi i i : 2 & TU2L { artha u | Lhaielltyd L. Llinga 2 Cowbridge 7 Maryleugdins Litady L. | : Eh kueeop 6 Tis Cea Ps See ANN ee... he I Wee Longitude big Lonion mm im ye In TF TTT ni{—___—_l LMT To mY — CACTI Ac CTT = IT TTT] UAT AONE NATL TT iirc HU eTUTHELOUNATIVATT ETHEL BF WEE 30 20 10 3\° go 4O 30 ——— =< . ————————— - . monn tin eAJe - A ee : | i! H ‘ Published as the Act directs, Shae Be by J. JSohneon, S¢ Pauls Church Yard - ve = lL. Conder Sculp ©$

The history of Wales ... / translated into English by Dr. Powell; and augmented by W. Wynne. To which is added, a description of Wales, by Sir John Price.

Licence and re-use

Contents