Pompeii : its life and art / tr. into English by Francis W. Kelsey ... with numerous illustrations from original drawings and photographs.
- August Mau
- Date:
- 1902
Licence: In copyright
Credit: Pompeii : its life and art / tr. into English by Francis W. Kelsey ... with numerous illustrations from original drawings and photographs. Source: Wellcome Collection.
625/644 (page 549)
![Catchwords, quotations, proverbs [p. 49^] • Ac7i. /. r: C. I. L. IV. 1282, 2361, 3198. Ae?i. II. /: ibid., 2213, and often; Rom. Mitth., vol. 8 (1893), p. 57.^ Lucr. /. /: C. 1. L. IV. 3072. Minmium 7nalum: ibid., 1811,1870. Moraf/i si quaeres: ibid., 2069. CHAPTER LVIII. INSCRIPTIONS RELATING TO BUSINESS AFFAIRS Tablets of Caecilius Jucuftdus[qp. ^()()et seq.f. edited by Zangemeister,C I.L. IV. Suppl. fasc. I (1898); first published by de Petra, Le tavolette cerate di Pompei rinvenute a’ 3 e 5 Luglio, 1875 (Rome, 1876), also in Atti della R. Accademia dei Lincei, ser. 2, vol. 3, pp. 3, 150-230; cf. Mommsen, Die Pompeianischen Quittungstafeln des L. Caecilius lucundus, Hermes, vol. 12 (1879), PP- 88-141 ; Mommsen, Pompeianische Geschaftsurkunden, Hermes, vol. 23 (1888), pp. 157-159; Bruns, Fontes iuris Romani antiqui (Edit. 6, 1893), pp. 291-293, 314-320. Of interest in this connection are the remains of wax tablets found in the gold mines near Verespatak (ancient Alburnus Maior) in Transylvania (C. I. L. III. pp. 921-960), and the records of transactions found on papyri of the Roman period in Egypt (cf., e.g., Schulten, Ein romischer Kaufvertrag auf Papyrus aus dem Jahre 166 n. Chr., Hermes, vol. 32, 1897, pp. 273-289). Tablet A [p. 502] ; C. I. L. IV. Suppl. 3340, xxv; de Petra, no. 15. Tablet B [p. 504] : C. I. L. IV. Suppl. 3340, cxlvii ; de Petra, no. 124. Inscriptions on amphorae [p. 505] —exfundo Badiano : C. I. L. IV. 2551. Estate U7icertahi: C. I. L. IV. 2552 (names of the consuls incorrectly given). ftmdus Satria7ius, f7i7idus Asmia7ius: Mau, R5m. Mitth., vol. ii (1896), p. 96; Not. d. scavi, 1895, p. 33. Brands of wme [pp. 505-506] — C7iidiu77i: Rom. Mitth., vol. 13 (1898), p. 40. Co7i77i: C. I. L. IV. 2565. Aurrtos: Rom. Mitth., vol. 8 (1893), p. 60. AevKovvdpLov: Bull, dell’ Inst., 1874, p. 264. Gustaticiu77i [p. 506] : Rom. Mitth., vol. ii (1896), p. 96. Edibles [p. 506]—Oliva alba didce: C. I. L. IV. 2610. Lo7ne7itu77i: ibid., 2597. g. f: ibid., 2576. Liqua77ien: ibid., see Index, p. 243; Rom. Mitth., vol. 13 (1898), p. 30. Na77ies of proprietor, C07isig7wr, co7isignee [p. 507]—M. Caesius Celer: C. I. L. IV. Suppl. Vir7iius Modestus: Not. d. Scavi, 1881, p. 195. Cae- cilius Jucmidus: Bull, dell’ Inst., 1876, p. 24. Caecili lucimdi: C. I. L. IV. Suppl. 3433. l7iscriptio7is of the Boscoreale treasure [p. 507] : published in facsimile by Heron de Villefosse, Le tresor de Boscoreale; see pp. 42 et seq. l7iscriptio7i of the Alexa7idria patera [p. 507] : PHI-ET. EMB.P.P.IISIIOVI. PHI. P. P. IIZ^. EMB-P. P-S-:^ 1 “ Virgil’s words, ‘ Then were all silent,’ look strangely in a half-finished scrawl from a wall of Pompeii’s hushed and solitary homes. — Myers, Essays Classical (London 1897). P. 149-](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b24851516_0627.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)