The vertuose boke of distyllacyon of the waters of all maner of herbes : with the fygures of styllatoryes / fyrst made and compyled by the thyrte yeres study and labour of ... Master Jherom Bruynswyke ... ; and now newly translate out of Duyche into Englysshe.

Brunschwig, Hieronymus, approximately 1450-approximately 1512. Kleines Destillierbuch

Date:: [1528?]

Credit: The vertuose boke of distyllacyon of the waters of all maner of herbes : with the fygures of styllatoryes / fyrst made and compyled by the thyrte yeres study and labour of ... Master Jherom Bruynswyke ... ; and now newly translate out of Duyche into Englysshe. Source: Wellcome Collection.

150/288

$3 fame is goob fpcbbii^at tesont^founliatrft/ tul)ett}ce ttjep be tniuaeoe (uoutbsacbet laf ttjep be tnoiacDe tijan f^al be D];onbe oi tbefa me in tbe mo.inpnge/ae ecb>e trme an ounce 9 a balie 11 tbep be bani'Qbeo SnDpitbepbeouttoacbe/ tbanbaf* ibe tbeiniDiebtbeiame matee^'^ clom teS tuette tbeein 9 laptie tbeeon/ tpll eber be matteb @ jt is goob fo; ai boounbes tn'tbe mo^ntmg 9 at npgbe DoaiTbeb tbeetoitb C ^be fame is goob foe olbe foj^es a boles mban tbei be baaifbeb tbeemitb a clototes metre m tbe fame anb lapbe tbeeon* Ci^ateeofbempeCa. c.eie» aamapusin’latpn. Cbe beae gee a emie of bis brftpiiacron ts m tbe tpme of bis {>ougtb a mb^ is gecne cboppeb a bpflplleo 31 cbe fame is pj^inctpallp goob fo; papnr in tbe bebe/tbe bebe/t^ fotebebe^ a tbe temples of tbe bebe enointeb anb cub beb tbetmttb S ii^atec ofbe pe is goob foe all bete mtcee fb euec it be^ciomtcs metre tbecin anb lapbe tbec bps fouee tpmes in a bare m tbe (bminee/a tmq tpmes in tbe mpnter* Ci^atec ofbartes tongue* ca.c.ee* Colopfbtia/ oc imgua cecui i latpn.cbe beft parte of btsbt itpilac^'on is/tbe lefe m mape 7S. 3ln otice oc an ounce a a balfe bconbe of tbe fame/ is goob foe Qopppnge of tbe bacte/foc it confoctetb tbe bacte. JS in tbe moenpng/a at npgbt bto be of tbe fame ateebe trme an ounce is goob foe tbe mpite. Cbe inplte beco metb fomti'me baebe/ anb agapnde tbat fbaii be .b jonbe as befoee is mep ten.i^.bapes cotpnupnge a tt (ball be bolpen iueelp* Inb it is alio goob fo^ (topppngeoftbe mplte c in tbe mojuipnge a at npgbt btbbe of tbe (a^ meat eebe trme an ounce a a balfe ts goobfo;ao^ngeoftbelpuee ja Cbe fame btonbc m tbe manee afiojie (apbeisgoobfojtberefbpng namcD ^inpltus in latpn, ^ Jn tbe moinpnge i at nigbt b;onbe of tbefa me /at eebe tpme tmo ounces/is good fo; tbe aeces on tbeiouetbe bape na«i iiub feb;cs quaetana f 3n tbe moinpnge a at npgbte bjobe of tbefs me at eebe tpme a n ounce a a balfe/ts goob fo$ tbe (lone in tbe IpmmeS anb in tbe blabbee/fo; itbjtebetb tijem fu* eelp 0 Cbe fame is goob ioMbe bete in al membjes/cioutcs met tbee in a lapb tbeeon/a b.mnse oftbefame Cbe fame mpeceb mitb mates ofeofes is beep goobfo^ tbe bote lp> uee / mban it iS lapbe tbeeon mitb bS pen tome/a tbefamebfeb tbje 0; fouc tpmes inabape tputbe (pueeisfla<$