The vertuose boke of distyllacyon of the waters of all maner of herbes : with the fygures of styllatoryes / fyrst made and compyled by the thyrte yeres study and labour of ... Master Jherom Bruynswyke ... ; and now newly translate out of Duyche into Englysshe.

  • Brunschwig, Hieronymus, approximately 1450-approximately 1512.
Date:
[1528?]
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: The vertuose boke of distyllacyon of the waters of all maner of herbes : with the fygures of styllatoryes / fyrst made and compyled by the thyrte yeres study and labour of ... Master Jherom Bruynswyke ... ; and now newly translate out of Duyche into Englysshe. Source: Wellcome Collection.

    41/288
    f tfje beebe^ that be flot to bo», ee nor to mopftFnoc bctp bote noj beep bcrc/as ^otcil toatcc.igtibi'we bjatec/ bene Rele boatec/'Socage baatec/Crefie boatec'ttiatee ofiBrunella/baater ot bac ba bietpna/sciatec of 3ctbetnefta/boatcc cf tuba o> cnbea/ baatet ofCentum moj- bta/baatec of ^catncclle oi penp baoct/, boater of tcepfeia / naatet of aptutn Some ftitum/baatec of cottobappntell oc aacon baatet ofpacea oj beeba eauellata/baa; tec of out laOp tbpttel^baatctof fpnbfopi ftnel boatec/baatet of bee be tobett o> bej ba cobetti in latpn^pacobae baatec/baa* tet of awbanoe pup/baatec of fumptocj’6 boatecof ConfoUba meSia4puec baoctc boatec/Cbecuell/baatec of tacbes/loua; nebaatetleuifticuniinlatpn^ boatet of taubacqnina/baatec of lattip/lpuec too? te baatet 'baatec of map be bae'' npgbt ujia tt baatec^pecfelp baatec/paefeneps toa* tec/baatcc of 3®anSelpo/' BanDelpo ftal be baatet/tanfep baatec/baatec of beeba laacaiiPigS/baatec of Saaaftage^ baa^ tec of ©cabpous'Celanbpn baatec uoatcc of Cf turn nobia/baatec of S^atp eolses.CbefeaaatecaenSuce in bettue ansilcenetbefcometbe beppnnpngeof tbe f^ee to tbe enfie of tbe (econD.pe te/baban tbep be bepteass before is l^petp |[<®fcolpngebaatcc£f. j^e»bi .of baatetg of beebes/ bepn \ A ge beep colbe/as S@anStauc ben quate/ptocelapne/bouRebe/biubesineat lopp becbe/Ctafliila minoc/bemlobe bel lituta in latpn .ibefe baatccs anO fuebe Ipbe mape be hepte from tbe fpcR f’ete to t^ enbe of tbe tbpebe pece/pf tbep be oC‘ b}eb tn all tbFnge; an befoie t^ fpeci^b butfottbe onttoatb iaactts tbepbeRia tbepc coiot opecaepon of geet bectit ann Rcengtbe^fojintbc fpcRc pete tbep be to colbe 5 Rnpcfectpfe/tl)atti;eptaiie abaap tbe fclpnge of man/ jn tbe feconbe pete tbep be metelp temperate i tbepc colpnge tbctfoce tbep fball not in tbe fpcR anb fe conb pete be bRbiaaitb in tbe bobpanb tome f^tl neuet be bfeb in tbe bobp alo ne/bitt onclp to be lapb battbout. ^<Df tbe bote anb btp betbesi of nature ]^e (euetb/tbe laaatets of betbeg: q: that be bote anb btpe of natnee/i aa bote bounbe or imtubtum itt latpn/^cabiaoottc or enula campana in latpni^otfe mpnte or n^ntaRtum in lat tmt Igtimonie pulegium/baCiUcon''caci; bobenebicta/Centotpe^camomel/attba geSf/BpUe bcennpng ncttles/becba be? conica/gamanbte/tranacctura agtcRc boppc9/l>cttestongue/micica/becbena/ jfoi^/lauenbte/mapolapne/menta/api um/mclpCa/feluia oc fage/ actflolcgia! ionga or (mccboojit/baplbe tpmeoc oure labpbebftraaa/boplStcepfle/cuta oc cue farm jgobRs moct/tofmaep/faponatp® Capfp oc confoliba minor in latpn/pppo; la/boater of tbofe beebeb anb toebe ip be mape be bepte to tbe enb of tbe tbptb pete.naban tbep be ocbteb anb bepte a$ before plapnlp to fbebaeD C €>f baaters of mopRp nature. C^be.biii. watetbofrotegbabtcbe be groftc/mopftp anb (limp of nature/a? borage roteb/perieneps roteis/cote^of carbo benebictus/feneii toteis/perfelp to tes^otes of bermoSactilus/ Eabpce/tai pes/baalbaotte rotes/cotes of bab^e Ipl* Wote^offigfUymraiainontoitb! m