The vertuose boke of distyllacyon of the waters of all maner of herbes : with the fygures of styllatoryes / fyrst made and compyled by the thyrte yeres study and labour of ... Master Jherom Bruynswyke ... ; and now newly translate out of Duyche into Englysshe.

  • Brunschwig, Hieronymus, approximately 1450-approximately 1512. Kleines Destillierbuch
Date:
[1528?]
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: The vertuose boke of distyllacyon of the waters of all maner of herbes : with the fygures of styllatoryes / fyrst made and compyled by the thyrte yeres study and labour of ... Master Jherom Bruynswyke ... ; and now newly translate out of Duyche into Englysshe. Source: Wellcome Collection.

    89/288
    anD nrgb(of t!)e fame tMtie cl]e is DpftrHeD all bts fubftaun c£ conforteta tbc bscte macaaplouflp J Cbe fame matee Droube tntbe manec befoi faj’D eofo^tetl) tbe b^ap* nes/anb mabetb 8oob niemo;Fe anD letmmbcaume/ anb bortte & Cije fame imaiec bion&e in tbc ma* me be&ije (apb i? gooD agapnO; mab lies o: bnuapttpng anb melantolFe< oameb mania in lat^’n % nh eb^ fo^e&pbe manee bronbe/it if gcob foe tl)e tcemblpnge in tbe baete C:bis tcatee beonbe in tbe fame manee mabetb tbe .baete meet*» f ^^ftbetnatee o! boeagenouee0« tapttuiiiin *ebti» E)lo$bo;agtRi0 in Iat!>n4Cbe borage goutootbce bopfe. Cbe btSe paete anb tpmt of btf bpft epUaepon tf boban tue beebc beeetb fiou^es.^ti tbe ^ca iprell aalbe b^e as tbe flouees bangeti) on fball be to togpbee piucbeb of/cboppeb $ bpClpl; ipb in balneo maeie/ cbf bsatee of tbefioinefif notfo ileonge/ astbe i»atee that is bpftplleb anb beennrb of tbe becbeis but it if mo;c gentpipee anb tbeefoie (eenctb to tbe fubtpU psefones bbbtcbe be gentpll anb no* bit of compleecpon. 31 3lnonn ab)onbeintbe mo;npnge anb at npgbt at eebe tpme 4eee.o; 4el 4bapes buepngc catifetb goob anb tiene bio bt. i!Df tbe boater beonbe4Uu 0) fouee boebes caufctb a meep baeto anb geeate eepopfpnge anb bop^b^p cftbtbebetipiieaanb fitineiptCbeif foie it isbne of tbe tiUK^ feobitbpeH boaters agapnft tbe melancolpe C <rbe fame boater b|obe tboo oiin ces 0) tboo ounces anb a balfe in tbe moitipnge at none/anb at np8bt4n4 oi.itt.bai’es butpng is goob agapnd; ftptcbes about tbe barte ^br fame boater b|onbe an onme at rur* rp bape p;efetuetb tbe bobpfiomeie Piouints. te seionbeoftbefamt at npgbt tbie oi ibure tpmea in a bor be is goob agapnoe paraliriS4 ■ f Cbe fame boater bionfte an ounce ar euerp npgbt/ is goob agapnft all fio bescomlg oftbebebe es Sfgapnit bote arcesoibotefebcnesisgoobto brbionbe of tbe lame boater Uibtp mes in a bape at ecbe time an o6ce oi an ounce anb a balfe cbf b)mr boater bjonbi .r.oritinbapes contp: nupnge/in tbe moinpngc/at fiom/$ at npgbt at ecbe tpme anouceo^an ounce anb a balfe/is goob agapnfte tbe pf loboe 3anbps nameb ictencis inlatpn. 1 cbre bapescontp nupnge bionbe of tbc fame boater 4iii tpmes in abape /at ecbe tpme an oiut ce anb a balfe/ Oabetb all bete of t^ Ipuer 4 ft ciK fame boater b|on ke isgoobfoi parfonstbatneuirbe bleb to let blobe bpcaufe it purpfpeb anb cienfetb tbc bobp/ of tbe ttagbte anb bpftropeb blobe* %, l^ionki of tbe (iame boatei openetb tbe bap. nesanbaUtbemembtejS ni*i^ njk