Modern Greek-English dictionary with a Cypriote vocabulary / by A. Kyriakides.
- Achilleus Kyriakidēs
- Date:
- 1909
Licence: In copyright
Credit: Modern Greek-English dictionary with a Cypriote vocabulary / by A. Kyriakides. Source: Wellcome Collection.
22/830 (page 12)
![ΑΐΓίΐηηοιΐΡ,4ίΓ4ηη6'π6, τη. ιηεά- άίΐηβ ρεηΒοη, ύιΐΒΐ/Ιιοάι/. ΑίΡίΐηηοηβηί», 4ιΤ4ηηόη6Γί'4, ί. ειίβεηιεεβ, ΙηοηύΙε. ΑίΓαηηοβηιηβηίθ, 4ίΓ4ηιιόδ4- τη6α'16, 36ν. ιυίΐ/ι αηχΐεΐ>/, ιταίίιταΐρ. ΑίΓηηηΟδΟ, 6ίΓ4ηηό'δό, 3(3], ειιβ- βοοαίΐηβ, ΒΐιΙίιη/; βεΐενοιιε, νεχαΐΐοιιε. Αβ«Γ(1ρ11ίΙΓΘ, 4ΙΓ4γ661Ι4,γ6, γ. 3. Ιο ηια/ιε ιιρ ίηΐο α ΰιιηάίε, (ο ραο/ι ιιρ. ΑίΓ.ΊΓΟ, 4{Γ4'γ6, τη. αί/'αίε, /ιη,ιϊ- ηβίβ; βίαΐίοιι; ΐ'αηκ, ηιιαίΐβ. ΑίΓπΓΡίίο, 4(Τ4γ61,16, ιη. βΐίβ/ιΐ α.ίΤα(]'· [Ιο βιιΐΐ, Ιο Ιιεοοηιε. ΑΐίηΓ8Ϊ,4ίΓίίΓ'5ί,ν.η.ΪΓΓ.(56β ΡβΓβ) ΑίΓηηιοοίο, 4Π4πίΊδ1ϊό, ιη. Ιη- βίη^αβ'αΐΓ. ΑΛπδοΪΒΓθ, ίΕΤέδΙιβ'Γέ, ν. 3. Ιο /ιΐηά ιιρ ΐηβαβοΐΒ, Ιο ΙιιηάΙε, ΑίΓηδθΐηΗΐηθηίο,3(Τ·«ίδ1ιίιιίηι6η'- 16, ιη. βιΐΒοΐηαΐίοη. ΑίΓηδΟΪηηηΐρ, 4£Γ4δΙιίη6η'ΐ6, β6], βαεοΐηαΐΐηβ, 6ειυΐΐο/ιΐηβ. ΑίΓηδοΐηητθ, 4ΓΓ4δ1ιίη4'ι·ό, ν. 8. Ιο βαεεΐηο,Ιβ, Ιο ο/ιαηη, Ιο />ετυΐΙο/ι. ΑίΓηδΟΪηαΙΟΓθ ίίΓίδΙιίηίΙό'Γέ, πα. ΙεινΐΙο/ιεΓ, ιυίζαπί. ΑίΓπ8σΐη.η1:ηορ,61Γ4δ1ιίη4ΐΓί/ΐ5ΐι6, Γ. β/ιβ ιυ/ιο Ιιειυΐ'Ιο/ιεε, εοταε- Γ688. _ ΑίΪΗδοίηηζΐοηθ, 4(Τ45ΐι[η4ΐδίό'- ηό, Γ. βαεοΐηαΐΐοη, Βεχνΐΐο/ιΐηβ. ΑίΓ«δίρ11(ΐίθ, 4(Γ4816114'γε, ν. α. Ιο Ιιιιηάίε ιιρ, Ιο ριιιηΜε Ιο- βεί/ιεε; Ιο ιηίχ. ΑϋπδίϊάΪΓθ, 4ΙΧ4δΙί4ί'Γέ, ν. 3. Ιο ΙχοιιύΙε, Ιο νεχ. ΑίΓίΐΙπίΌ, 41Τ414Ί6, 84]. ο/ιαηηεά αβαίιΐΒΐ ΙιαίίΒ &ο., ΐηνιιΐηεε- αύίε. [ιη. Ιΐι·εάηε88; ΙοϊΙ. ΑίΓ,ΊΐϊοίΐιηθίιΙο , 4ίΓ41ί1ί4ιη6ηΊ6, ΑίΓηΐΐοηηίθ, 6(Γ41ί1ί4ηΊ6, α^3^. Ια/ιοηΐοιιβ, ΐηάεβαΐΐβιΛΙε. ΑίΤαΐΐοίΐΓθ, 4ίΓ4ΐί1ι4'Γ6, ν. 3. Ιο ίίεε, Ιο βαίΐβΐιε, Ιο /ιαια88, Ιο ΐιηροηΐιιηε; -, ν. η. 3ΙΓλΙϊ— 03Γ8Ϊ, ν. γ. Ιο Ιοϊί Ιιαηά, Ιο Βΐΐ'ίυε, Ιο εηάεανοιιη. Αίΐηΐϊοίΐΐο, 41Γ41ί1ί4Ίό, 86]. ιυεα- γλ), /ιαεαΒΒβά. ΑίΚΐϊοηΙοΓΟ, 41Γ41ί1ι41ό'Γ0, πι. ραίηΒίαΙίεΓ; άηιάβε. ΑΐΓ;ι1ϊο1ιΡνο1ρ,4ίΓ4ΐί1(6'ν616, β6], Ια/>οι·ΐοιΐ8, ραΐηΒία/ιΐιΐβ. ΑίΓαίίοΟδΟ, 41Γ41ί1ίό'8ό, β4]. Ια/ιονΐοιίΒ, ΙιαΓά-χυυι/ιΐηβ, ΐη- άεβαΐΐβιι/ιΐε. ΑίΓαΙίΟ, 41Γ4Γ16, 8(1ν. ηιιΐΐε, εη- Ιΐΐ'εΙΐ), ρειβεείί^; ηίεηΐβ -, ηοΐ/ιιηβ αΐ αΙΙ. ΑίΤηΙΙαΓΗΐηρηΙο, 4ίΤ41ΐ4τ·4ηι6η'- 16, ιη. βογοργι], ιυίΐοΐιαηι/ΐ. ΑίϊιιΙΙιΐΓ.ΊΓΡ, άΠίΙΙάτί'Γέ, ν.3. Ιο Ιιειυΐΐο/ι, Ιο ο/ιαηη ; ίο αάιιΐ- ΙεεαΙε (τυΐηε). ΑίΤΛίΙυΓΛίο, 6(Τ411ιίι·4Ί6, 34], 1>ειυΐΐε/ιεά, ο/ιαπηεά; αάιιΐ- ΙεΓαΙεά. [βοΓΟητε. ΑΐΤηΙίιΐΓ.'ΐίΟΓΡ, ίΙΤίΙΙύΓίΙό'Γέ, τη. Α1ΪηΙΗιγ34ποθ, 6βΓίΙύι·ίΐΓ/'.δΙιέ, Γ. ΒΟΓΟεΓΟΒΒ. ΑίΓ;ιΙΙηι·Ηζίοηρ,3(Τί11ύΓ3ΐδί6'ηέ, Γ. νυ\Ιο/ιει-%/, βοεοεΓχ). ΑίΓ,ιζζοηΗΐιίΡηίο , ’ ίϊίΐδόηί- ηιέη'Ιό, ιη. οιηαιηβηΐ, ετηίεΐ- ΙΪΒ/ιτηεηΙ. ΑΙΪλζζοπηγρ, άίΤάΙδόηά'Γό, τ. 8. Ιο αάοηι, Ιο Βει οβ. Αίϊβ, ά£Γ6', 3ίν. ιιροη τη·^ /αΐΐ/ι, ϊη /αίΐ/ι, ιιροιι ιη\) /ιοηοιιτ. ΑίΓβ§αΐΗΓΡ, 6{Γ6§4ΐ3'Γβ, γ. η. Ιο 1>ε α/βίείειΐ, Ιο ξήενε. ΑίΪΡΠίΪΗΐηΡίιΙΟ, 3£Γ6ηηίιη6ηΊ6, πι. αβ/ΐπηαΐίυη, οοιιβρηιαίϊοη, εοηβηηίη. ΑίΓρπηιιηίθ, βΙΤέπηέη'Ιέ, 86^. αββηηαΐίυε, ροδίΐίυε. ΑίΓθπηηΓθ, βΠέΓΏΐβ'Γέ, ν. β. Ιο α[(1 η η , Ιο ιηαϊηίαίη ; 31ΪΟΓ- ΙΠ3Γ5Ϊ, V. Γ. Ιο 8ΐη·η°ΐ/ιεη οηε’β 8εΙ/; Ιο ίε εοηβηηεά; Ιο ρεί οοηΒοΙίάαΙεά. ΑίΓρπηΛίΛΐηβηίβ , ΛίΓέπηίΙί- ηι6ηΊ6, ΑίΓρπηηΐίν.Ίΐιίρηΐρ, ίΕΓέηηέΙίνβηιέιιΊέ, 36ν. αββη ηιαίίνείι/, α38ΐιι·εάί·ρ. ΑίΓθπιιηίίνο, 6(Τ6Γηΐ3ΐί'ν6, αά]. α/βηηαΙίνε, ροείΐίνε. Αΐϊθπηηΐο, ίΙΓδπηβ'Ιό, 8(1]. α/- βηηεά, εοηβηηεά. ΑΐΤθπηΒίΟΓθ, άΟΤέπηίΙό'Γέ, πι. !ιε ΐ/ιαΐ α/βηη8, α80ει·Ιαίηει·, ιηαϊηίαϊιιεη. ΑίΓρηηΛζίοηβ, ίίΓέπηίΙδίό'ηό, ί. αββηηαΐχοη. ΑίΤθΓΓΗΐηθηΙο, 3(ΤέΓΓ3ΐηέηΊό, τη. £ΐ·α8ρίιΐ, £ΓΪρε, εηιιεεζε. ΑΪΓρΓΓΗΠίθ, 6ίΤέΓΓ6πΊ6, ά6]. ιν/ιο ρι·α3/ΐ8 ; βι-αΒρίιι§. ΑίΓρΓΓίΙΓΘ, 3£Γ6γΓ3'γ6, V. 3. Ιο βΐ-αερ, Ιο βΐ'ΐρε, Ιο ίαρ ΙιοΙά οβ, Ιο Βείζε; Ιο οοηψΓε/ιειιά; Ιο ιιιιάεΓΒίαηά ; (ηιατ.) Ιο ίαιιιί, Ιο οα8ΐ αηε/ιοΓ. Αίίβιτ»ίθ]θ, 4ίΤ6ιτ3ΐό'}'6, πι. βΓαρρΙΐιΐβ ΪΓοη; ρϊηειτΒ. ΙοηβΒ, ρΐ. ίαβεείαΐϊοιι. ΑίΤρΙΙιιιηρηΙ,ο, ίΐνόΙΙάιηέηΊό, πι. Α(ΓρΙΙηι·ρ, ίΠΤέΙΙά'Γό, γ. 3. ίο βΐίεε, Ιο βοΐά ογ ρίαίΐ; Ιο αβ- βεεί, Ιο ρι-είειιά Ιο , Ιο άεΒΪΐ'ε εαηιεΒίΙζ], Ιο οονεί; - , γ. η .Ιο Ιιε αβεείεά. ΑίΡρΙΙπίηιηρηίρ, 6(Γ6ΐι41πηι6η'- 16, 3(1V. ιηοΒΐ εαβει-Ιν ; αβ/'εεΙ- εΛΙ-ΐ). [αβεείεά, βυηηαΐ. Α(Τρ11πΙο,6116[Ι4Ί6, 84]. εΐίοεάι ΑίΓΡΐΙίΐΙΟΓθ, 4(Γ6114ι6'γ6, ιη. αβ- βεείεά ρεΓΒοιι. ΑίΤρΙΙηζϊοηβ, 4ίΓ6ΐ1άΙδί6'η6, Γ. αββεείαΐΐοη, ιηιΐιιηειΊΒιη. ΑΐΓθΙΙΐνο,4η·6ΐΐΓ'γ6,β(1]. αβεοΙ- ΐηβ, Ιοιιε/ιίηβ; ραΐ/ιείΐο. ΑΙΤρΙΙο, 41Γ6Ί6, β<3], αβεείεά; ίηεΐίιιεά, βοηάι άϊβροΒεά; -, ιη. αβεείϊοη. ραββϊοιΐ} ίηείί- ηα/ϊοη ; ΙεηάεηιεβΒ, Ιονε; άε- βίτε, ιυϊβ/ι ι εηνι/. Α ίΓρΙΙιιΟδηιηοηΐΡ, ίίΓόΙΙύόδί- τηόη'Ιό, βύν. αβεείϊοηαΐείι/, ΙεκάετίΛ]. ΑίΓρΙΙιιΟδΟ, 4(Τ6ΐΙύό'δ6, 8(1]. αβ- βεείίοηαίε, Ιίιιά, αβαΐίε. ΑίΤβζίοηηΓθ, 4(Γ6ΐ5ίοη3'ι·6, γ. 8. ίο εχεΐΐε α βοηάιιεΒΒ οβ, Ιο εηαιηοιιε ; 3(Γ6ζίθΠ3Γδί, γ. Γ. ίο §εί βοηά οβ, Ιο βαίί ΐη Ιονε ιυίΐη, ΙοάεΙΐβ/ιΙ ΐη; Ιο Ιεεοιηε αΐΐαε/ιεά Ιο. ΑίΓθζϊοηπΙηιηθηΐΡ, 4(Γ6ί5ί6π3- (3Πΐ6η'Ιέ, 3(1ν. αβεαΐοηαΐεΐχ), βοηάί-ΐ). ΑίΓΡζϊοηηΙΟ, 4£Γ6ΐδί6η4Ί6 , 3(1]. αβεείίοηαίε, βοηά, ΐηεΐΐηεά, /ίΐηά. Ζΐΐοη, Ιεηάετ·ηε38. ΑίΓθζίοηβ, ίίΓ6ΐδίό'η6, ί. αββεο- ΑίΤρζϊοηθΥ'οΙρ, 3ίΓ6ΐ5ίόπ6'γόΙ6, 3(1]. βοηά, ηβεείΐοηαίε, βιζΙΙ οβ Ιονε. Αί1ϊ?υηιηΛΓθ, 4Γ!Ϊ3πιπΐ3'ι·6, ν. 3. Ιο ϊηβαηιε, Ιο Ιΐηάίε. Α£ί1ΐ3ΐ3Ϊί>§1ΐθ, 3βί1)1)ί3Ί’0, πι. Ιιιιο&Ιβ, εΐαερ. Αίϋΐτΐίϊπιηρηίο, 4ίίϊ1Λί8πι6ηΊό, πι. ίιιε/ιΐΐπβ, βαΒίεηΐηβ. ΑίήΙ)1)ΪΗΓΘ, 3(Π1)1)ί3'Γ6, ν. 3. Ιο ΙιιιΜε, Ιο είαερ ; Ιο/ηιΙΙοη; 3ΓΠ1ϊ1ιϊ3γ18 86 πηο, Ιο ρΐαχ/ οηε α ΐΓίεί. [6αΙΙοη-/ιοΙε. ΑίήΙ)ΐ3ΪΛΐ.ΟΪΟ, 8<Γί1)1)ι3ΐό'ν6. πι. Αί’ΛΙΐΗπΙΐΙΓΗ, 3ίΠΐ3ΐ)ί3ΐά'Γ3 , Γ. όιιε/Ιίηβ; /ιοο/β αηά ε·ρε3, ίιιΐ- Ιοιιβ, ρΐ. [,/τχ, ΙοβαεΙεη. ΑίίτΟΟΛΓΡ, βΒΪΙίΙίί'Γέ, γ. 8. Ιο ΑίΤκΙπΓΡ, 4(Τ(43'γ6, υ.3. Ιο εοη- βάε ΐη, Ιο βΐνε εοηβάεηεε. Ιο 'εεοιίΓε; 3Γβ63Γδί, γ. Γ. Ιο ΓεΙ\) ιιροη, Ιο ΙηΐΒΐ Ιο, ίο Ιιε ρεη βιιαάεά. Α Γίί (Ιπ ΙΟ, 4 (Π64Ί6,86].οοπβάεά, ΙηΐΒΐχ), Ιηιε, αιτία ΐη ; -, ιη. ΙηΐΒίν βηεηά, οοηβάαηΐ. ΑίβρΙτοίΗΐ'Ρ , 4ΠΊ61)ό14'ι·6, γ. 8. Ιη άε/ιΐίΐΐαΐε. Αίίΐρνοΐΐιηρηΐο, 4(Γί6νό1ίηι6π'- (6, πι. ιυεα/ιιιεΒΒ. ΑΓίιβνοΙίΓΡ, 40Γίόν6!ί'ι·6, γ.8. Ιο ιναα/αη. Ιο εηβεε/ιΐε; ΙοζνεαΙ; - , γ. η. Ιο ηιεαίεη, Ιο βτοχν ιυεα/ι, ίο ςε! βεε/ιΐε. Αί(駧ΡΓΡ,4ΠΪ6']6Γ6, ν.3. ΪΓΓ. (βί- βδδί; βΓΠδδΟ) ΙοβαΒίεη, Ιο Βΐΐε/ι ιιρ, Ιο Ιιΐιιά; Ιο βάζε, Ιο εΐατε αΙ; Ιο βΙΪγ ιιρ, Ιο ηιονε; -,γ.η. Ιο βίαηά 8/ΐΙΙ, Ιο 8ΐορ. Α ΠΐβΐίΓΛίηρηΙο, 4(Π§ύΓ4πι6η,ΐ6. τη. Γεοοβίιΐΐΐοιι, ι εουΐίεείΐοιι. ΑίβδΙΙΓΛΓΘ, 4ηϊρύΓ3'Γ6, Υ. 8. Ιο ι-εεοβηΐζε, Ιο ηεοοΙΙεοΙ, Ιο εαίΐ Ιο ιηΐηά, Ιο ΐιηαβΐηε; 8ίϊ1§α- Γ3Γ9Ϊ, V. Γ. Ιο ββΐίΓε Ιο οηε’ι ΒεΙβ, Ιοβαηη/'.](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b24879010_0022.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
