Modern Greek-English dictionary with a Cypriote vocabulary / by A. Kyriakides.
- Achilleus Kyriakidēs
- Date:
- 1909
Licence: In copyright
Credit: Modern Greek-English dictionary with a Cypriote vocabulary / by A. Kyriakides. Source: Wellcome Collection.
56/830 (page 46)
![ΒηριιοοοΙπ, ΒΔΙιύΙιΊιόΙδ, ί. ινϊίά βί/χεε!, )’ιαζεΐ-ηηΐ. Β3(ΐ3, Β4'δ4, βδν. Β13ΓΘ ί -, Ιο )αηά ΐΓΪβΐηβ; Ιο εχρεεί, Ιο /ιορο; ΙβηβΓΟ 8 -, Ιο &εερ αΐ />“}/, Ιο <1011180 /}/ ρΓοηιΐεεβ. Β3(ΐ3£§ΐο , 1>3δ3'δ]ό, ιη. βοηά ξΐαηεε. _ [δϋίδεο. Βίκΐηΐίοΐιϊο, ΒΔδίΙΓΙιίό, δεε Βα- Βηάίΐΐοοοητθ, ΒΔδΔΙόΙιΙίΔ'Γέ; ν. η. Ιο Ο'ίβε, Ιο Ιοεε οηε'β Ιίιηε. Βηιΐπΐυηρ. ΒΔδΔΙό'ηέ, Μ. %εεαΙ Ιΐ'ίβοι·; ίατξβ βζ. ΒηεΙηΙαοοίΐΓβ, ΒΪδΔΙύΙΛά'Γδ, ν. η. Ιο ε/ίίηηίε/ι ; ίο Ιοκιιξε. Β<ΐ(ΐΗΐιΐ003ΐ0Γβ, ΒΔδΔΙάΙιΙίίΙό'Γδ, π). ε/ΐηηί,ι/ι(Τ; ΐηίβοΓ. ΒλοΙλΙποοο, ΜδΔΙιίΙιΊιό, πι. ε/ίηηίί/ι; ραεΙίηιε ; 513Γ6 3 -, Ιο ϊάΐε οηε’β ΐϊτηε. Βίιιΐηιηθηίο, ΒΔδΔιηδηΊό, ιη. άι ίαρ ; /ιίηάεεαηεε. ΒηιΙπγρ, ΒίδΔ'ιδ, ν. 3. Ιο τηϊηά; Ιο ΙαΚε εαεε οβ; Ιο ο/τβεηιε. Βίΐ(1Ρ(·Ιη, ΒίδέτΊΔ, Γ. είίί</ εοη- ββίίβά νυοτηαη. Β»(1ρ853, Βάδέ'βδ, Γ. αΐι/τεβε. Βσΐΐϊπ, ΒΔδί'Δ, Γ. α/ι!ιε·ρ ηιιηηεΓτ/. Βπιΐϊηΐρ, ΒίδίάΊδ, 3(1]. ξεεαΐ, Ιογ°<·. [ιη. ^αιυηίηξ, ξηρϊηξ. ΒηιΙί^Ι ΪΗΐηρηΙο , ΒβδιΤβιηδηΊό, Βσϋ^ΚπίΡ, ΙιδδίΙ’ά'Γδ, τ. η. Ιο ι/άχνη , Ιο %αρε. [ιηαΙΙοο/ι. Βά(1ί1θ, ΒάδίΊδ, ιη. ρίε/ι-α.νε, Βηιΐίιιζζη, ΒΔδίά'ίδΔ, Γ. βιηαΙΙ αΙ)/)ε\). 1ζυ/ιϊ.ιίε>·8, ρΐ. ΒηΙΙί, Ιιάί'Γί, ηι.ρΐ. ηιιιείαε/ιίοε, Β3£3§1ί3, Β4<;4Τ4, Γ. Β3§η§1ΐο, !>3§;4'1’ό, ηι. />α%§αξ’ε. Βη^3§Ϊο1ρ, 1)Β(;4]δ'ΐδ, {.ρ\.βηιαΙΙ 6α§ρα§ε. Βη§3^1ίοηρ , Βί^βΓδ'ηδ , ιη. 8θΙαίει·}8 Ιιο\) ; ύΙαε/ΐβίΜίπί, Βίΐ^η^ΐίιιιιιρ, Β3§41’ύ'Γηδ, μ. ξΐ-εαΙ ηηαηΐϊΐτ/ οβ 1>α°£α%ε. Ββ§38θίη, ΒΔ^ά'δΙιί, Γ. βΐηιηιρεί. Βα^ηΙΐρΙΙπ, 1)8κ4ΐ(δΊ4. ί. ΐείβε, ύαιι/τίε. []«»»ί(Γ. Ιιϊ]ίει·. Βη§3ΐΐρ11ϊρΓΡ, Β4β416Κ6τγ6, ιη. ΒΗ^ηΙΐρΙΙιιοοίβ,ΒίιίΚδΙιίΊδΙιί,Γ. Ιτΐβε.' [ΐ/ιίη£. Β3§3ίΐίηο, ΒΔ^ίΙΙί'ηδ, ιη. βαε- Β3§§Θ0, 1ΐ3δ]6'ό, σι. βΐηιρίεΐοη. Β3§§ί3η3οοϊο, Βέδ^ηΔΊβΙιό, σι. ξεεαΐ ΙιΙοε/ι/ιεαά. Βπ§§ί3ΐΐ3ΐ3, Β4δ]4η4Ί4, Γ. βΐΐίχ/ αεί, βοοίϊβ/ιηεββ. Β3§§Ϊ3ηθ,1ι4δ]ι4'ηδ, ί.ρΐ. εοιιε!- ρεοηιΪ8ε8, ρΐ. Β3£]ρ3ηρι·Ϊ3 , Β4(1]»4ηέΓ('ί, Γ. βυοίίι/ι ερεεε/ι. ΒηΕ^ϊηηο Β4δ]ί4'ηό, σι. βίτηρίε- Ιοη, άηΙΙαηί. β3§{ροΐ3ΓΘ; 1>4δ]ιό14'Γδ, ν. 8. Ιο Ιεαη, Ιο βηρροιΊ; Ιο εεβί. Β秧ίθ1θ, ΒΔδ]ίό'1ό, σι. ρεορ, 8,αν· ΒηβΙΐΡΓΟ, Βί'κΗδΓδ, ιη. βηι ΐ/ιίηι;. Βηειηηη. 1)4]4'η4, Γ. Ιιεαιη ]η8ΐ 8/ιεΙΙεά, ρ!.( ίαηίεε. Βηβϊο, 1>.ν]δ, ιη. (ροε$.) ίΪ88. Βπ^ϋη, ΒΔΊ’4, Γ. ΙικείεΙ.. ΒηρΙίοΓΡ, ΒΔΙ’ό'Γδ, ηα. βη,ι/ι οβ Ιβ/>1· [/>αΐΗ-\εερεε. Βη§ηΛ]ΐιο1ο, Βίη’ί^δΊό, σι. Βη^ηηιηθηίο , ΒΔη’βήιδη'Ιό, σι. Ιιαί/ήηβ ; <ηοΪ8ΐε/ιΐη{;, ηιείΐίηζ. Βα^ΠΗΓρ, Βίιι’Δ'Γέ, ν. β. ίο ηιοίεΙεη, ίο ΊυεΙ, ίο άαηιρ ; Ιο ιυαε/ι; Ββ^ηβΓίϊ, ν. Γ. Ιο ίαΐ/ιε. Βίΐ§η<ιΙοι·ρ,1)4η’ϋό'Γέ,ιη.δα/λ(·Γ. Β?(ηηΙιΐΓ3, Ιιίη’δΙά'Γί, Γ. Ααΐ/ι- ίο§ 8εα8οη βοε 1>αΐ/ιίη§. Βη§ιιο, Βί'η’δ, η. ύαΐ/ι; εΐεΐεεη, Ιαηί; - (Γ 30(]ΐΐ3 ΓπμΜβ, εοίά ύαΐ/ι ; - 3 \3ροΓβ, 8ΐεαιη-1)αΐ/ι, ναρουι·-1>αί/ι. Βα§ηηο]ο, Βάη’δΊδ, ιη. ειηαίί ίαΐ/ι; βοιηεηίαΐϊοη. Βη§οηΐ3ΓΡ, Ββί,’όΓαΔ'Γδ, ν. η. Ιο Ιίίΐ, Ιο ]008ΐ; ίο βεα8ΐ. Β;ι§ογ(1ο, Βίί’όΓ'δό, ιη. ρί/ιε, ίαηεε; είοΐ. Βη)ίΐ, ίιβ'^’Δ, Γ. )ο/<ε, ίαηίεει δβΓΟ 13 —, Ιο Ιαη°/ι αΐ, Ιο άε- είίΐε; ί3Γβ 1β 1)3]β, Ιο εροεΙ, Ιο ύε ηιεεη/. Β{ΐ]αοοίη, Β4ν4'|5ΐι4,Γ.§ΓβηΙβατή. Β;ι]3τ·ρ, ΒΔγΔ'Γέ, ν. η. Ιο />ακ/<, Β3)3ί3, ΒΔ.νέΊΔ Γ. ;'οίβ ΓαΐΙΙεε Β;ι]ρ1ΐ3, Βέ^δΙΊί, Γ. ίοηι/ιαβϊη; εηιαίί />αρ. Βη]ρζζ3, ΒΔνέ'ΙδΔ, ββθ Β8]υοΐ3. Βιιΐΐο, ΒΔΓΊδ,ιη. εϊΐν-οια°ΐ8ΐεαΙε. Βη]ο, ΒΔ'^δ, 8δ]. ηατ/, ε/ιεεηιιΙ- εοΐοκη. [νυα^ξίε/τ. Β.1)050, ΒΔγδ'χδ, &Α}. βαεείίοιιε; Β.'ι]θη3θοΐο, ΒΔ.γδηΔΊδΙιό, Βη- ]θηβ, ΙιΔνό'πδ, ιη. ξεειι! )ο/<ει·. Βηι'οηρΙίΛ.ΒίγδηέΓιΔ,Γ.δαι/οηίΐ. Βη]ιιθ3, Βίγύ'ΙιΔ, Βη]ιιοθΐΗ, Βί- γσ'ΐιόΐά, Γ. Ιείβε, ΙαιιΙΙε. Βλ)ΙΙο1η, ΒέγδΊέ, Γ. ξειυβατυ. Βηΐηπβΐη, ΒΔΙίκ'ϋΐί ΒηΙηηβΐΓ», ΒβΙΔκ'δίΓί, Γ. βοηιεε οβ 1/ιε τηιΐά ροηιεξΓαηαΙε-Ιεεε. ΒσΙβιΐδίΓΟ , Β314«'31Γ0, ιη. ΒαΙ- ΙίεΙεε, ίαΙιιείΓαάε. ΒηΙΙοβΙΙηηίρ, ΒΔΙΙιδΚΔηΊδ, ιη. 8ΐατηπιεΓεε, εΙιιΙΙεεεη. ΒηΙΙΐΡίΙηΓΡ, ΒάΙΒέΚί'Γέ, Βηΐ- ΙιβζζηΓθ, ΒΔΙΒδΙδέ'Γέ, τ. η. Ιο βίαηιιηετ·, Ιο βίαΙΙεε. ΒλΙΒο, Βίί'Βό, 8(1]. εΐατηοιετΐοξ. ΒηΙΙιοΙϊγρ, ΒΔΙΒδίΓΊέ, Β.ίΙΙιπ- Ιϊγρ, ΒίΙΒάΐί'Γέ, 5βε ΒίΙΒβΙΙατε. ΒηΗιπζϊβ, ΒΔΙΒάΊδίέ, ί. 8/αηι- οιΐ’ΓΪηξ, ΒΐιιΙΙεΓΪηξ. [ΒεΙΙατε. ΒλΙΒιιζιγρ, ΒάΙΒιΗδί'Γέ, δεε Βαί- Βηΐΐιιιζϊρηίρ, Β411)ΐϊΙ$ί6ηΊ6, Λδ]. εΐαηιτηεηη^, 8ίαΙΙει·ϊη§. Βσίοο, ΒΔΙ'Ιιό, ιη. 8εαβ'οΙά\ /ιοι-ηε οβ α 8ΐαξ, ρΐ. ΒηΙοοηηΐΗ, ΒίΠιδηίΊέ, Γ. βηιαΙΙ εαίίεά ραίίετ-τ/. Βηΐοοιιρ, Ιιβίΐιό'ηδ, ηι. Iιαίεοηχ/. Βηΐιΐηοοίιϊηο, ΒάΙδΔΙίΙίί'ηδ, ιη. εαηορχ) ; ΙεβΙετ. ΒΑΤ) Βηΐϋηιηβηΐρ, ΒίΙδΔιηδηΊέ, ίδτ. ΙτοΙάΙτ], εοιιΓαβεοιιβίν. Βη1(1;ιιιζη,Β4](14ιι'Ιί;4,Γ. ΙτοΙάηε*». ΒηΙι1;ιιιζΡΒ^ίηΓΡ,1)3ΐ(1έηΐ3έΐ3ΐ)4'- τέ, ν. η. Ιο ίίνε τηετ τίΐτ/. ΒΗΐίΙηηζοβσιηρηΙρ, ΙιίΙδίηΙκδ- κδιηέη'Ιέ, 3δν. ί/ι α ΙτοΙά τηιιιι- ηεε. [βδ]. βοτηετιι/ιαΐ ύοί<1. ΒσΙύΛηζοβΡίΙο,ΒΔΙδΔηΙίδδέιΊό, ΒηΜσηζοδΟ, ΒίΙιΙΔπΙίδ'ϊό, 3(1]. ΙτοΙά, αοιιτ α οεοηβ, ναΐίαηΐ. Βπ1(1θζζ3, 1)4Ι(1έΓ84, Γ. Βίΐΐιΐΐ- ιηθηΐο, ΒΔΙδίιηδηΊδ, πι. Ιτοίά- ηε88. Βπ1(1θ,Β41'δδ,3δ].Αο/ι/; /ιαιι°ΙιΙ\ρ ΒπΙιΙογρ, ΒΔΜδ'Γδ, ηι. /·οΙάηείβ; αεειίΓαηεε. [Γβτε —, Ιο γϊοΙ. Βηΐιΐοππ, ΒίΜδ'π'Δ, (. (ιοη/ΐεε; Β31(1γ3003, ΒΔΜι-ΔΙί'ΙίΔ,ί. /ιάεΐοΐ. Βηίρηη, ΒΔΙέ'ηΔ, Γ. τν/ιαίε. ΒσΙρηαιιίΡηΙο, ΒέΙέηΔιηέηΊδ, σι. ί ί ο/ι I ηίιι ο ; ΙτΙαζε. ΒσΙριιΒΓθ, ΒίΙδηΔ'Γέ, ν. η. Ιο Ιίξ/ιΙεη ι ίο εεεί. Βσίρηο, ΒίΙδ'ηδ, σι. ίί§/ιΐηΐτΐ£; ϊη ηη -, ίηε/αηΐΐχ. Β3ΐρβίΓ3, 1)3ΐδ'5ΐΓ8, Γ. 0Γ088- Ιιόχι!. α γΙχιι ί 181. [τηαη. Β3]θ5ίΓ3]ο, ΒίΙδϋΐΓί'γό,ιη. Ιοιυ- Β31Ρ6ΪΓ3ΓΡ, ΒίΙέίίΓδ'Γέ, Τ. 3. Ιο νεχ. Ιο ΙεουΙτΙε; -, τ. η. Ιο ε/ιοοΙ, Ιο </αεΙ. [ίΑσί. Βη1ΡϊΐΓ3ΐ3, ΒΔΙέδίΓέ'Ιί, Γ. Ιτοηι- Β3ΐΡ5ΐν3ΐΟΓΡ, 1)3ΐδ5ΐΓ3(0'Γέ, ΠΙ. Ιιοτοηιαη. [ραητ/ οβ Βοιυτηεη. ΒσΙρίίΓΡΓΪη, ΒΔΙέδΙτέΓΓί, Γ. εοτη- Βίΐ1Ρ5ίΓΪΡΓ3, ΒίΙέδίΓίδ'Γί,Γ. Ιοορ- ΗοΙε, ετηΙτΓαεαεε. ΒπΙρϊΙγϊθγθ, ΒέΙέίΙη'δ'Γέ, 5εε Β3ΐε5ΐΓ3ΐ0Γβ. ΒηΙρίίΓΟ,ΒΔΙέ'ίίΓδ,ηι.εΓΟίί-Απιζ’. ΒηΙρβίΓΟΠΡ, ΒΔΙέίίΓό'ηέ,πι. Ιαεξε εΓθ88~/τοιο. Βσΐίη, Ββ'ΙίΔ Γ. τνεΐ-ιικεβε. 14.(1 κι, ΙτΔΜ'ί,ί.ροιυεε.αυί/ιοΓΪΙρ; ε*5εΓ0 δί 5ϋ8 —, Ιο 1>ε οηε’ε οινη ιηαεΙεΓ. [πιιηε. ΒηΚ30013, Β41ί4'ΐ5ΐι4, Γ. Ιταάχυεί- Β3ΐΪ32§ϊο, 1)41ί3'δ]6, ηι. /ταΐΐΐ- χυϊεκ. [ιιτα§ε8, ρΙ. ΒλΙΪπΙΪοΟ, 1)8ΐί4ΊΠ»6, σι. ηιιεεε'β Βπΐίαίο, ΒΔΙίέΊδ, πι. Ιταϊίίβ’β οββεε. Βηΐϊο, ΒΔΊι'δ, το. βοείεε-βαΐ/ιετ·. Βπΐίοβο , Βίΐίό'κδ, βδ]. ροχυει·- βαί, νϊξοΓοκβ. ΒιίΙϊγρ, 1)41 ΓγΑ, \. β. Ιο ειιεΙΙε; Ίο εφιεαίε; Ιο ξονεεη; Ιο τηίείιΐ. Βηΐίβΐη, 1ι41ί'8(4, ί. /ταΙΙίεΐα. Βηΐίνο, Ββΐί'νό, ιη. ΐηβεεϊοΓ ί’κΐξε. Βηΐΐπ, Β4Γ14, Γ. ΗαΙε, ρηεΐ, ΙταηαΙε; 8 1)3ΐΙε, ίη ρΐεηΐχ/; Γβγ Ιο 1>3ΐΙσ, Ιο άεεαχηρ. Βη1ΐ3ΡΟΐ3, 1)4114'ΐ5ΐι4, Γ. /ιεαχη/ ΙοαιΙ. ΒηΙΙηιΙοΓΡ, Β4Ι14δ6'Γδ, ηι. ςαΐ- ΙεΓτ/ οβ α ε/ιϊρ.](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b24879010_0056.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
