Modern Greek-English dictionary with a Cypriote vocabulary / by A. Kyriakides.
- Achilleus Kyriakidēs
- Date:
- 1909
Licence: In copyright
Credit: Modern Greek-English dictionary with a Cypriote vocabulary / by A. Kyriakides. Source: Wellcome Collection.
57/830 (page 47)
![ΜαΙΙαΓβ, 1>4Ι14'Γδ, ν.η. Ιο ιίαηοει Ιο Βε ιιηεΐεαάβ. ΓίηΙΙηΐΗ, Β4Ι14Ί4, Γ. (/αηοίηχ- βοηξ, Βαίίαά; £ΙΠ<]3Γ ]3 -, Ιο οοιητηαηιΐ. [Ιει~ρ, ρΐαΐβοηη. : 1λΙ1,ίΙο)0, 1>3ΐΐΛΐό'^·6, ιη. ζαΐ- ΙβΙΙβΙογρ, Β41Ι416'γ6, τη. Βηΐ- ΙηΙγΪορ, Β4ΙΙ4ΐι·ί'1;>1)έ, Γ. ιΙαιιοετ. ΙηΙΙρπΛ, 1>411δπ4, Γ. ιίαιιοίη. ι $8ΐΙρηη3,1>4116η'η4, Γ. άαηείηξ- ξίτΐ; τναΙίΓ-τναχΙαϊΙ. ■ ΙηΠεπηο, ΜΙΙδΓί'ηό, ιη. ορεηα- άαηεεε, άαηείηξ-ηχανΙεΓ. \ }3ΐ|ρ1ΐ3, Β4ΙΙ6Π4, Γ. βηιαίί Βαίε. I ϊηΐΐθΐΐο , 1>41ΙέΙΊό, τη. ΒαίίεΙ; ϊηΙεΓίηιίε. . ΙπΙΙο, 1»41Ίδ, Π1. Βαίί, αβνεηιΒΙι/ ο/ άαηαεΓβ; βξ. εηΐΓ3Γβ ίη -, το εηίεε ιιροη αη αβ'αΪΓ, Ιο ιιηάεείαΐε. [_Ιπ)-άαηοε. ΐ3ΐ1οηο1ιϊο,1>411δηΊ£ίό,τη. εοηη- ΙηΙΙοπρ, Β4ΙΙό'ηέ, ηι. ΙαεξεΒαίε. ΐ3ΐ1οηζ3ΓΡ, ί>41Ι6ηΙ“>4'Γδ, Βηΐ- ΙοπζοΙβγρ, 1>3ΐ1όηΐ3ό14'Γ0, ν. η. Ιο ίϋρ, Ιο ριτηρ αίιοιιί. }3]1οΙΐ3, Β41Ι0Ί4, Γ. ΒοϊΙεά οΛενΙηαΙ; νοίε. ΙηΙΙοΙΒιΓΡ, Β4ΙΙόΙΐ4'ι·6, ν. η. Ιο ΒαίίοΙ, Ιο νοίε. ί3ΐΙοΙΐ3ζίοηρ, &41Ι0114Ιϊίό'ηέ, Γ. ΒαίΙοΙαίίοη, νοιίη 3 ΐ3ΐθ3ΓίΙο , Β4Ιό4Γ'δό, τη. ΒαΙ- ηναεΒ, ΒανΙίοη. $3ΐθΓ038ϊηρ, ΒδΙόΜιδ'δίίηέ, Γ. Ιτίβεε, ρΙ. ηοηεεηβε. ?3ΐοοο3ΐηρηίο, &4ΙόΙί1<4ιηέηΊό, ιη. αιηαβε/ηεηΐ. [αηιιιεε. ΐ3ΐοθ€3ΓΡ, 1)4Ι6Ι(!{4'Γέ, γ. β. Ιο ! *3ΐθοο)ιρη3, 1)4161ν1{έΓί'4, Γ. βοοίίβΒηενε. [πί/ί/ιν. ϊίηΐοοοο, 1)41δ'1ίό, τη. ΒοοΒ-ρ, Ιηΐοοοοπρ, 1>41δ1ί1ί6'ηέ, τη. ζνεαΐ ΒοοΒν, Βίοεί/ιεαιΙ; -, ηδΥ. βοοί,,ΒΙν. ίηΐοβΐη, 1)41ό']ι4, Γ. βββ ΒηΙΙοΙΙα. 1 ΐηΐο^ϊο, ϊ>ϋ(/)ΐ6, βδ^ /οοΐίβ/ι, βΐΐίβ. _ [ί/ο/τ, είηιρίεΐοη. ! ηΙοΓτΙ,ιοοϊο, 1)416π14'ΐ5ΐ)6, ιη. ΙηΙοΓάη^κΐηρ, Β4Ι0Γδ4'δ.ίίηέ, ί. βΐιιρϊιΐίΐι/. ^ ■βΙοΓίΙβιηβηΐΡ, 1>41όι·δ4τηέηΊ6, *δγ. εΐηρίάίΐ). ' ίηΐοπίρπη, 1>4Ι6Γδέη''4, .τοβ Ββ- I ΙΟΓδί^ίηβ. [ίιεαά. οίοινη. [ ίηίοράο , Η4Ι6γΜ0, τη. ΙοξξεΓ- ρ ί3ΐ*3ΐηΐΓ0 , 1>4ΐΗ4'ηιίΙτ6, 3^. ΒαΙιαηιίο, Ιη] 93ΐηΐηη,1)4Ι>)4π)ί,η4,Γ./)α/3αοι. (ηΐίητιπηο, Ι)4ΐ34ιηί'ηδ, πι. Βαί- ιηιη-αρρίε. ι ίηΐίητηο, 1>4!'.<ί4τη6, τη. ΒαΙη. Ρ 1«Ι*ΠΠ3ΓΡ, Β4ΐ3/τη4'ι·ό, τ. ». Ιο ίη Βαίιη. •πΐιΐιηο, 1>4Γ*ίτη6, *βτ» ΗηΙγητηο. •ηιΐρτ», ΜΙ'ΐίδ,τη. Λε/τ, οίηοίΗΓε. ΗαΙπαπΙο, ΜΙύίι-'δδ,τιββΒβΙηΐΓ- I ^.°· ίνίρΒ/ειί. I ·3 η<(3η»ρ,1)41ι^4η,ΐ6.8ΐϋ.(τΑοΓί- ί I βΙζα, Η4Ι/(ϊ4, Γ. ,-οοί, οΙίβΓ. | ΒβΙζβτιπ, Β4Μ34'η4, ί. βΓΪηεε; ϊίΐ/-Α οΐε. Βηίζηηο, Β41(ΐ34'ηό, βΒ]. ιν/ιίΐΐ- βροΙΙειί; %ίά(1χ]-1π·αίη/·ίί, ΒαΙζπιιΙρ, 1)4Η84ηΊέ, βιΐ]. Ιεαρ- ίη )Ηη\ρΐη°. Βηίζητρ, 1)61154'γ6, ν. η. Ιο Βοιιηά, Ιο ριηιρ; Ιο }οΙΐ. ΒηΙζηΙΟΓΡ, 1)4115416'γ6,ιπ. Ιεαρει·, ρκηρετ. ΒαΙζρΙΙηΓΡ, Β41ΐ5έ114'Γέ, ν. η. Ιο β&ίρ; Ιο ονει ΒιΐΓίίεη ινίΐ/ι Ια.νε.Ί. [Τηχ. ΒαΙζρΠο, Β411κ6'!ό,Γη. αάάΐΐΐοηαΐ Βηΐζρΐΐοπϊ, Β41ΐ5611ό'η(, βάτ. ίη ]ΐιη>ρΐη§. ['ίοιιηά. ΒπΙζρΙΙο, ΙιδΙΙδέΙ'Ιδ, ηι. αηιαΙΙ Βτιίζο, ΙιήΓίϋό, τη. Βοιιιιά, ριηιρ. ΒητηΙ)3§ρ11ο, 1)4ητ1)6]δ'1ό, τη. ραίηΙ, Γοιιςε. Βατη1)3§Ϊ3) 1>4τη1)4']ι4, Γ. οοΙΙοη; β11βΥ3Γθ ηβ1ΐ3 -, ίο Βι-ΐιΐξ ιιρ άεΐΐααΐεΐχ/. [άιηιϊΐρ. ΒητηΙ)η§τ’ηο , Β6ιηΒί4Γ-'ηδ, τη. Β3ΐηΙ>3§το, ί)4ηι1)4^δ, 50β Ββτη- 1)3»Ϊ3. Β3ΐηΙ)3“ΐθ3θ , 1)4π)1)6]ό'.<;δ, 3δ]. εοΙΙΟη-Ιίλε, βο/ΐ αν οο/Ιοη. Β3ΐηΙ>ϊ»η§|ρηρ, Β4τη1)Γη4/δ]ίηδ, Γ. οΐπίίΐίνΐιηενν. Βηιηΐτϊηρίΐο, ΒδτηΜηέΓΙό, ηι. ΙίΐΐΙε αίιϊΐίΐ. [ΒβηιΒίηα^βϊηβ. Βηιηΐτίπςπη, Β4ηι1)ίη6ΓΓ4, Γ. κοε ΒπτηΙτϊπΡίΟΟ, Βδτηΐτίηδβ'ΐιό, βδ], αΙι'ύίΙΜ. [νεί'ΐ/ ΙϊιΐΙε οΐιϊΐά. Βηιη!)ϊηΡΐ1ο, Β4π)1)ίηέΐΊό . πι. Β3ΐη1)ϊηο, Β4ιη1)Γη6, π). Ιί/ΐΙβ Βού/, Ιια/ιε, [βΐιιρϊιΐ. ΒηιηΙ>ο, Βδηι'Βό, 3δ], είηιρίε, Β3ΐη1)000ΡΠ3, 1)4ιη1)όΐ3ΐ)έΓί'4, Γ. ο/ιίΐάί ν/ηιεβν. [οατ' ίαα! ι/ η1. Β3τη1)θθοΐ»ΐ3, ΒδπτΙτόΙϊΗδΊδ, ί. ΒηιηΒοοοΐο, ΒδτηΒδΊκΙιό, Βαιη- ΙτηΓοίοΙη, Ββπιίτύ'ΐίΐιόΐό, τη. ΙίΠίκ οΒίί/1, ριιρρεί; Βαά ραίηΐίη§\ [Α;ο· ο/,ϋιΐ. Βηιτι1)θθΓ.ίοιΐΡ, 1)4ηι1)ύΐ3Ηό'ηδ,τη. ΒηιηΒοΙη, Βίτη'ΒόΙΑ, Γ. άοΙΙ; Ιοο/ίίηβ {·1αβν. Β3ΐηΐ3θ|Ρ!ί§Ϊ3ΐηΡη1ο, Β4ηι1)ό- 16Β4ίίπιέιι'Ίό, ηι. ο/ιίίι/ίν/ι αε- ί ίο η. Βηιη1)ο1ρ§§ί3ΓΡ, Βίτηί)6Ι«5Β]4'- τδ, υ. η. Ιο αοΙ Ιί/ιβ α οΒίΙά. Β3ΐηΙ)θ1ρρ§Ϊ3ΐοΓΡ , 1)4τη1)δ1δ- δ^4ιό'Γ6, ηι. οΙιίΙιίΜ ρεηοη. ΒτιιηΒοΗηηΡΡτΊΐρ, ΒίπΊΒόΙίηί'- (Ι)ίηδ, Γ. οίιίίάΜιηεν.ι, Βπτηΐίοΐίηο, ΒδπιΒδΙί'ηδ, ηι. ΙιαΙΐρ ; ί/ιΐΓΐίηη. ΒηιηΙτοΙίΐ.ι, 1)4ηΊΐ)61ίΐΗ' (ΒηηιΒο- ΙίΙθδβ,ΒβιηΒοΙΐΙβΙβ), ί. οΐιϊΐιΐϊ»], αοίίοη. ίίη/αηΐ. ΒηιηοοΙο, Β4πιΊ)6Ιδ, τη. Οα/ιε, Β.πηίτοΐοηρ, ΒΛηιΒδΙδ'ηΑ, τη./αΙ οΙ,ϋ,Ι. ΒηιηΙτυ, ΙιδτηΒίι', πι. ΙιαηιΙιοο. Βοηοπ, 1)4η'|<4. Γ. ισίιίΐεη’ ραη- ο/βα. ΒηηοΗΓΪο, ΒΑηίιά'Γίό, βδ]. ο///τ« Ιιαηίι; οβδοΐβ Ββηοβπβ, Γ. οαιιΚ- ΒίΙΙ. _ [ιη. ξτεαΙ/εανΙ. Β.'ΐηοΙίβΙΙηοοίο, ΒβηΚέΙΙέΊδΙιό, Βηηοΐιρίίητρ, ΙτδηΙίδΙΙδ'Γδ, γ. 3. Ιο 'ΒαηηιιεΙ, ΙοβεαίΙ. ΒηιτοΙίΡΐΙΟ, Β4η)£61Ίό, τη. νιηα/1 ίιειιο/ι; ΒαηιριεΙ; Γάτο - , Ιο ΒαηιριεΙ, ΙοβεαεΙ. ΒηηοΙιίρΓΡ,ΒδηΙτίδ'Γδ, Βηηοΐιϊρ- ΓΟ, 1)3Β1ιΓ6'γ0, τη. ΒαιιΒιτ, οαηι- ΒίβΙ. [Βεηο/ι; βοοΙ-ραΐ/ι. Βηηοΐιίηη, Β4η1ίί'η4, Γ. βιηαΙΙ Βτιηαο,Ιτδη'Ιίό,Π).Βειιο/ι; οοιιηίετ. Βηηοοηορίΐη, Β4η1ίόη1κ1ιδΊό, ηι. βιηαΙΙ ΙιεηοΙι. [ίιεηο/ι. Βηηοοηρ, Β4η1:δ'ηδ, ηι. §τεαΙ Β3Π(ί3, Β4η,δ4, Γ. είάε1 Βαπά; Ινοορ, ξαηρ; (Μ3Γ.) - δΐ δοΙΙο ΥβηΙο, Ιεε-βίίΙε; δ3 -, ανίιίε. αρατΙ; 3ηδ3Γβ βΙΙα -, Ιο ρο Ιο ΓΙΐΐη; Ρ3853Γ6 δη - β -, Ιο %ο ΐ/ίΓοαξη. ΒηηΛηΙο, Β4ηδ4,[δ, 8δ], Βοηηά. Β3ιη1ρ§§Ϊ3γρ, 1)4ηδέδ]4'Γέ, γ.η. Ιο ΙιαηίνΒ. Βηηάρΐΐη, ΙίδηδέΙΊή, Γ. ίτοη- τυοελ; /ιίηεν οβ α άοοτ, ρΐ. Βητΐί1βΓη)0, Ββηδδτδ'νδ, ηι. εη- νιβη-δεαΓεΓ. \_ι·οΙ; ναηε. ΒητκΙΡΓοΙη, Β4ηδδΓδΊ4, Γ. ΒαηιΙ- ΒηηάίρΓη, Β4ηδίδ'Γ4, Γ. Βαηηεη, εηνί°η ; (ηΐ3Γ.) βία ; η -, !>ι/ οΐιαηοε. [Βεά-οιιτΙαίη. Βηη(1ϊηρ1]η,1)4ηδίη61,14,Γ. ΙοηνεΙ; Β»ηά.ΐηί, 1)4ηδί'ηί, μ. ρΐ. (ηΐ3Γ.) εΐαηε/ιίοηε, ρΐ. Βητιτίΐτρ, 1)4ηδί'Γδ, γ. β. Ιο ρκο- οΐαίηι, Ιο Βαηίν/ι. [ρίαεε. Βηηιΐΐΐη, Β4ηδίΊ4, Γ. ρνίνίίερεά Ββηάΐΐο, 1)4ηδίΊδ, ηδ]. εχίΐεά, οιιΐίαιυειί ι -, τη. οιι/Ιατυ; αν- ναβν ίη. [α·ίει·,ρι·υ ο ία ίιηεη. Βηητίϊ Ιογρ, 1)4ηδί1ό'τ·6,τπ. Βίΐηάο, 1)4η'δό, τη. Βαη, Βαηίν/ι- τηειιΙ; - δί ΙβίΙη, νεχυαπίβοη αΓΓενΙίηξ; δατβ Π -, Ιο Βαηίνίι. Βπτκ3οΗργ3, 1)4ηδ61ίδ'Γ4, Γ. Βαη- άοΐίεΐ', νΙιοιιίάεΐ'-ΒεΙί. Βηιηΐοίο, 1)4η'δόΙό, ηι. ΙιεαιΙ οβ α «ίειη ; ΓίίΓΟγατβ Π -, Ιο βηά ΐΒε ιναι/. [αυινηεηΐ. Βηητίοηο, 1)4ηδδ'ηό, τη. αΒαη- 11 η 1Μ, !)ή'γ4. ί. ί) ίΐ'Γί ΙίιίεΓ, εοββη. Β3ι·3|)η{Γλ, 1)4τη 1)ιίΓ/Γ4 , Γ. ΗοΙ, ηοίνε. ΒητοητίΡ, ΒΛγ1{4'πΑ, πι. Βαη·αεαη. Β π Γ3 003,1)4 γ4 (ϊ '1ι4, Γ. Βαττα ο Β, Βι/ί. Β3Γ3003ΓΡ, Β4ι·4Ι<1<4'Γέ, γ. η. Ιο ΒηίίιΙ ΒαιταοΙε. [βΐιΐίεΓ. ΒηΓηοοΙιϊΡΓΡ, ΒΑτΑΙίΙίΓ6'γ<5 , τη. ΒηΓηοοηζζΒ, Β4Γ4ΙαίΊ54, ϊ.βτηαΙΙ ΒαΓΓΠοί. Βλγβγρ, Β4γ4'γ4, ν. η. Ιο ε/ιεαΙ, Ιο άιιρε, Ιο ΙηιοΒ. Β3ΓΠΠ3, 1)4γ4γ1'4 , {. βεαιιά, Ιηιιηρεηρ Γορκίν/ι Ιι ίοΧ. Β.ίγ.ίΙιό, 1)4γ4Ίγ6, ητ. αΒνεε, «■'<(/·](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b24879010_0057.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
