Modern Greek-English dictionary with a Cypriote vocabulary / by A. Kyriakides.

Achilleus Kyriakidēs

Date:: 1909

Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Modern Greek-English dictionary with a Cypriote vocabulary / by A. Kyriakides. Source: Wellcome Collection.

80/830 page 70

ΟΑΥ ΟβΙβγζο, ΙιίΙίΓ'Ιδό, π. τναβίε ιίίΒ-,βΙΐΒ. 0ί»1ί»8 ίή, Ιιίιί'δΚ, ί. ρϊίε (ο/ ινοοά)·, βιιηεεαΐ ρϊίε. ϋηΐΗδίΗΓθ, ΙιίΙίβΐέ'Γέ, ν. β. Ιο Βεαρ ιιρ ; ίο Ιαχ. ΟΒίΒδίΟ, 1(3ΐ4'δΙό, ιη. Ιαχ-ΒοοΒι Ιαχ. ίτηροβί. [(ο/ α εηαηοε). ΟηίΒδίΓΟ, ΙίέΙά'ΒίΓό. ιη. εεηΙ-εοΙΙ ϋηΐΛδΙί'οϊθ, ΙιίΙί'βΓόΓό, Γ. εα/α- εΙεορΒε. [ευεει/ οηβ. Οηϊαιιηο, ΙιάΙάύ'ηό, ρτοη. εαο/ι, ϋηΐροΐιΐδίηο, Ιΐϊΐέΐανηιό, ηι. εα- ΙεεΒίζιη. ΐ,ΙεεΒίεΙ. ΟΑΐΡοΙιίδΙη, Ιιάΐίΐιί'814, μ. εα- Οηΐροΐιϊβΐϊοο, Ιιέιέΐίίδ'ΐίΐίό, 3(1]. εαΙεεΒίαΙίεαί. [/ο εαίεε/ιίεε. ΟβΙροΙιϊζζβγθ,ΙίάΙέΙηάδί'Γέ, ν. 3. ΟΗΐβοϊβιηο, ίιάιέΐδίπ'β'ηιό, βεε Οβίεείιίδπιο. [εαΐεε/ιηιηεη. ΟηΙβοιιιηθηο, Ιίάιέΐίά'ιηέηό, ηι. ΟΒίθβΟΓΪΛ,ΚίΙέβόΓί'ά (.εα/ε^οι·^. Οηίρ^οποΑίηρηΙβ, Ιτάιέκόπ'Ιίέ- ιηέη'Ιό, Λΐΐν. εαΐεξοείεαίΐτ/. ΟηΙβΒΟΓΪοο, ΙιίΙέΒδ'ΓίΙιό, 3(1]. εαΐεξοείοαΐ, αΒεοίιιΙε. ΟβΙθΙΗπο, ΜΐέΙΗ'ηό, Οηΐβΐΐο, 1(άΙέΙΊό, πι. Ιίΐ/Ιε άο§, ιυ/ιείρ. ΟβΙρΙΙοπρ, Ιίίΐέΐΐό'ηό, ηι. Ιαεξε τυΒεΙρ; εβΙεΙΙοη -, 8(1υ. εΙερ Βι/ βΙερ, Λο/ΐΙϊ/. [ειάξε. ΰβίβη», ΙίίΙό'ιιί, Γ. εΒαϊη, βεί/εε ·, ΟΛίβϊΐηοοίη,ΙίέΙέηβ'ίβΙιέ, ί. Βεανν εΒαϊη. {ΙοεΒ. Οηίρηηοοϊο,ΙίάίέηέΊδΙιό, τη. ραά- ΟηΙθπηγρ, Ιίβιέηί'Γό, ν. 3. Ιο εΒαϊη, Ιο εΒαείΙε. €βΙθηβ]]» , ΙίίΙέηέΓΙί , ΟηΙθ- Ι1ΠΖΖ3, 1{3ΐέιιιίΊδ3 ί. εηιαίί ε/ιαίη. [_β οοά-ξα/ε. €.3ΐθΓ;ιΙΙη, ΙιήΙέΓέί'Ιά, Γ. είιιίεε, 031ΡΓΥ3, ΙίάΙέΓ'νί, Γ. εεοχυά, ηιιιίΐίΐιιιΐε; Ιιαηά. Οηΐϊηηίο, 1ιίιίη<ί'}·6, ηι. ροΐΐεε. ΟηίϊηθΙΐΗ, ΙίβΙίηέΙΊά, Γ. τναεΒ- Βαηά-Βαείη. [Ηΐε/ιεη νεεεεί. ΟιΙίηο, ΙίέΙΙ'ηό, γο. Βα.τίη; ΟΙΟΓΟΙΟ, ΙίίΙόΓ'ΙδΙίό, Μ. Βοίΐ, Βατ (ο/ α άοοΓ). ΟΗίΟίίΓΪΟ», ΉΐόΙ'ΐΓίΙώ, Γ. εα- ϊορίείε.ι. [οιρίεε. ΟηίΓηίοδβο, ΙιίΐΓέΡόδ'δό, ηι. ρεε- €3ΐΓη§ϊιιΐ0Γ0 , ΙίίΙΓ33ίηηό'Γό, ιη. άϊζζίηειε; βεεαΒ ; ^αηεχ/. ΟηίΓηιηβ. ΐ£3ΐηί'πιέ, ιη. Ιαε. €β113Ϊ>π§3, ΙίάΙΙβΙίΓΓβίί, ιη. εΒί- εαηεε. [|3Π0. ΟλΙΙβιιθο, Ιί/Ηΐί'ηέό, δββ ΟβδΙβΙ- ΟβΙΙπγρ, ΚίΙΙδ'Γέ, ν. 3. (ροβδ.) Ιο ιυίη Β\)βαίίεεχ/. ΟίΐΙΙθίΐΓΒ, ΙίάΙ'ΙόϋΓέ, Γ. ε/ιαίε; ραραί εεε. [ΐΒεάεαί. 0ηΙΙρ(]|·<ί1ρ, ΙίίΚόάΓί'Ιέ, Γ. εα- ΟηΙΐράΓηηΙβ, ΙιάΙΙέύΓβη'Ιί, ιη. ίεεΙαεεε, ρεοβεεεοΓ. ΟηΐΗνηοοϊο, ΙϋΗΙίνέΊδΙιό, ιη. βοοιιιιι/ρεί, Γοξηε. ΟηΚίνη^κίο, ΙιίΙΙίνί'^ό, ηι. ΟιιρίίνίΙφ. ΟΗΐΐΐνηιηρηίθ, ΙιέΙΙίνίιηόηΊό, 3(1ν. ΒαάΙ\ι, ιυΐε/ίεάΐχ/. ΟηΙίΐνηηζα , Ιιέα/νβη'ίΐδί, Γ. εαρίΐνίίχ) ι νυίεΐιεάηεε». Ο.-ιΙΙϊνΗηζιιοΙ.Ί^ίΙΙίνίηιΙδόΊί, Γ. Βηανε/Λ/, ΟηΙίίνηΓθ, ΙτίΙΙίνά'Γέ, ν. 3. Ιο εαρίίυαίε ; Ιο ειιΒάιιε , Ιο \ ηιαβΙεΓ; 03ΐΙίν3Γδί, V. Γ. Ιο ξεΐ, Ιο ιυίη. ΟηΙΐΐνρ^^ΐαΓΡ,ΙιίαίνέιΙΙί'Γέ, ν.η, Ιο βείεγε, Ιο Βε α/βίεΐεά; Ιο Ιίνε ιοίε/ίεάβ. ΟίΐΙΐίνθΠ,ιοοίό, ΙίέΐΙίνέΙΙάΊδΙιό, τη. ρουι· τιιι-εΐε/ι. ΟηΙΙϊνρΙΙο, ΙΐδΙΙίνέΙΊό, β^. ηιί- εεηιΒΙε, ρίΐίβαΐ. ΟΒίΐίνβΙΙιιοοϊο, ΙίίΙΙίνέΙΙάΊδΙιό, 3<1]. Ιεαη ; χυεαΒ. ΟηΙΐίνθΓΪΗ, Ιίβίΐίνέπ'Ά, Οηίΐϊ- λ^θζζη, ΙίάΙΙίνέΊδά, Γ. Βοηάαξε ; τυίεΒεαηεεβ, Γο^αει-χ). ΟηΙΙϊνϊί», ΙίίΙΙίνίιϊ' ((_ΐ3ΐ1ΐνΐ 13(16) 03ΐΙίνίΙαΙε), Γ. εαρίίυίΐι/ ; τνί- εΒεάηεεε. ΟΒίΐΐνο, ΙίίΙΚ'νό, 3(1]. υυι-εΐε/ιειΐ, ιυίείειί; ηιί,εει-αΒίε; -, ηι. ρ/ ί- βοηετ·, ιίανε. [/•σ^'κώ/ι. ΟΛίίίνΐΙΖΖΟ, ΙίίΙΙίνήΊδό, 3(1]. 0ηΙΙΟ,1(3ΐ'Ιό, 8ά]. (ροβ3.)εαρΐίνε. ΟηΙΙοΙΐοϊδίηο, 1(ί αόΐιΐδΐιίδ'ιηό, ιη. εαΐ/ιυίίείειη. ΟηίΙοΗοϊΐίΐ, Ιίέαόΐίΐδΐιίΐϊ', Γ. εα- ΐ/ιοίίεβαίΐ/ι. [ΐ/ιοΐίε ; ρίοιίί. ΟηΙΙοϋοο, ΙίίΙΙόΉΙίό, βί]. εα- ΟηΙΙιΐΓΒ, 1(311ιί'Γ0, Γ. εεϊζιιι ε, αρ- ρεε/ιεηείοη. ΟηΐίιίΓΑΓθ, ΙιίΙΙάΓί'Γό, τ. β. Ιο εείζε, Ιο αρρεε/ιεηά. Οηίιιηο, Ιίάιύ'ηό, δεβ ΟβΙβηηο. Οηνη Ιίέ'νί,ί. εανε,/ιοίε; ηιιαηηρ Ο.ινΗΐΙρηΙι,ΙιάνβοΙέηΊί,ηι.ί/εηίίί/. ϋηνη^ηο, Ιιβνβ'η’ό, ιη. ρΐοΐ, εοιη- ραΓίιιιεηΙ. 03ν<ι1ε?πηρηίο , ΙΐΒνδΠίίηιέηΊό, ιπ. )·ίιίίη, £ ο ίη£ οη Βοι-εεΒαεΒ. ΟηνΗΐοΗηΙθ , ΙίανάΙΙίάηΊέ , ω. ι ίιίεε; Βοι·εε. ΟηνΒίοΒΓΡ, ΙιένίΙΙίί'Γό, ν. η. ίο ΓΪάε; Ιο άοηιίηεεε. [εαάε. ΟηνβΙοηΐΒ, ί&νάΐίί&'α, Γ. εαναΐ- 0;ινιιΙθΗΐο]ο, ΙιβνβΙΙίάΙό'ϊό, ηι. ιηοηηΙίιΐξ-ΒΙοεΒ. ΟΑνηΙοΗΐοΓθ, ΙίίτβΙΙίίΙό'Γό, ιη. /ιοΓίειηαη, εαναίίεε. ΟηνΗΐοίΐΐιίΓα,ΙίβνέΙΙίίΐϋ'Γίί, Γ. γϊ<1- ίηξ-ίιοΓβε. ΟηνηΙοΙίΡΓΡδΟΟ, ΙίίνίΙΙιέΓέδΊίό, βϋ]. ηοΒΙε, ξεηΐΙεηιαηΙίΒε; είεβαιιΐ. [(ο είί <ιείηιιίιίίι\ ΟηνηΙοϊηΓΡ, ΙιίνβΙΐδΙιί'Γό, ν. η. ϋηνίΐΐοίοηρ, ΙίένίΗδΙιό'ηέ, βάν. αείεαάάίε. ΟηνΗΐρ^^ΐρΓΟ, 1ίίν41έ(1]6'Γ0, ιη. Ιίρ/ιΙ-/ιοηε ιηαη. ΟηνηΙϊθΓηΙο, ΙιίνίΙιέΓβ'Ιό, π. Ιιιήζ/ιΐΙιοοά. ΟηνηΙιΡΓΡ, ^,ΙνίΙίέ'Γέ, ιη. εα- ναΐίεε, Βηίξ/ιΙ; Βοχβεηιαη; (18 -, Ιϊ/ιε α ςειιΐίειηαη, ηοΒΙι/ ; — ϋ’ ίηϋυδίΓΐβ, ιη.βοΓίαιιε-ΒαηΙεΓ. ΟίΐνβΠρΓοηο, Ι(4ν4Ιί6Γ6Ί6, ιη. %ΓεαΙ ίυηί. ΟανηΙΙιΊ, ΙιένίΙΊί, ί. τηαΓί. ΟηΛΓίΐΙ 1.300Ι3, ΙίάλάΙί'ΙδΙιί, ϊ.ΐαί/ε, Βαε/ί. [/««γ ; Βοηε-Βυυ, 0ηνη1ΐ3ΓΟ^ ΙιίνέΙΙβ'Γό, ηι. ιηαΓε- 0'ην3ΐ1ρ««ϊρΓρ,1(4ν3ΐ1έί1]έ'Γέ,03- ν3ΐ]ρη^ΐβΓΟ, 1(3ν4ΙΙέ(1]6'Γ6, ιη. Ιί^/ιΙ-ΐιοεβε. 03νηΙ)ρΓΡθοϊο, ΙίβνίΙΙέΓέ'ΙδΙιό, 3(1], /ιοΓίαΒΙε Βτ] ΙιοΓβει. ΟβυβΙ |ρΓΡ803!ΐιβηΐΡ, ΙιίνίΙΙέτίδ- Ιίδπιέη'Ιέ, 8(1ν. ηοΒΙν, βαί/αηΐ- β■ ΙηοΒίε, βαΙΙαη!. ΟηνηΙΙρΓΡδΟΟ, ΙιίνίΙΙίΓέδ'Ιίό, 8(!]. Οι ν;ι11(·π';ι)1ίάν3ΐ1ίπ''3) Γ. Ιηίξ/ιΙ- ΒοοιΙ ,* /ιοχβε, εαναίε^. 03νη]|ρπ'ζζ3, ΙίβτβΙΙέΓί'Ιδέ, Γ. ιίι/ίηξ-εε/ιοοί. 03ν3ΐ]ρι·ΐζζο, ΙίένίΙΙέπ'Ίδό, ιη. Βοι-εε-ΒεεαΙίεΓ ; εεηιιίεε. 03ν3)1θΙΐ3,1ί3νβΐΐόΐ'ΐό, Γ. ξΐ-αιε- Βορρεε; εΒεαΙ. 03ν3]1θΙΙο; (£3ν411έΓΙ<5, ιη. δτηα/ί Βοεεε: ΒοΒΒι/. {Βηίξ/ιΐΒοοιΙ. ΟηνηΙΗρΓΒίο, ΙιίνέΙΙίέΓί'Ιό, γπ. Οηνηΐΐϊηη, ΙίίτβΙΙ/'ηί, ί. βΙΙχ; άεΒαηεΙιει-ι/. Οηνηΐΐιηο, ΙιίνίΙΙί'ηό, βάί. Βοεεε, ο/ α Βοτεε; -, τη. εοΐί, βοαΐ; ΟηνηΠίνθηιΙοΙο, 1(3ν4ΙΙίνέη'(1ό- 16, ηι. Βοεεε-ιίεαίει·. βείτεχ). Οηνηΐΐο, ΙίίνέΠό, ηι. Βοπε; Βοεεεηιαη ; ίηίξΒΐ (αΙ εΒεεε); εαηίΙΒαηΒ; - (Γ δΓϋΙίο,ΛοεΧηει/- Βοεεε; — (1 ϊ εθΓ83, εαεε-Βοηε ,- - ϋυπιβίίεο, εϊνεε-Βοπε; — τηθπηο, βεα-Βοηε; - (13 δείΐβ, εαιΙάΙε-Βοεεε; (Ιβτε ηη - , Ιο Βοι-εειυΒίρ, Ιο ΙαεΒ ; Γ3γ ιιη3 0053 3 -, Ιο άο α ιΒίηξ ιη α ΒΐΙΓΓΤ/. ΟΗνηΙΙοηρ, 1(4τ4ΙΙ6'ηέ, πι. ξι-εαΐ Βοι-εει 3ΐιι·§ε, ζυανε. ΟηνηΙΙοοαΙιϊο, 1(4ν4114Ί(ίό, πι. τυαερ; εχαεΙοε. Οηνπΐΐιιοοϊο, ΙτβτίΙΙώ'Ιδβό, π). ίίΐΐίε ηαξ, ροηχ/. [βεοιίΓεε. 03Λ'3ΐη3θθ1ιϊρ, ΙίβνάηιΧΙίΊίίέ, πι. ΟηνΗΐηρηΙΟ, ΙίήνίπιέηΊό, πι. εχ- εαναΐίοη ; εανϊΐι/. 03λ’ηη3, Ιίίνί'υί, Γ. (ηΐ3Γ.) εονε, ηιοοηί η £. Ιο </ίε. 03Υ3ΓΡ, Ιίίνβ'Γέ, τ. 8. Ιο Ιαλε ΟηνηδίΓΑΡοΐ, ϋνίδίΓβ'Ιδβί, ιη. ξοη-ζυοηη; εοιΊ-ίετειν. Οηνηΐη, Ιιίνβ'Ιί, ί. άίΐεΒ, ρίΐ; άίξξίηξ. [αεϊεΙΙα. Οηνηΐίηη, Ιίίνίιί'ηί, Γ. »Βηεΐ πιε, 03Υ3ΐΟ, ΐίίνί'Ιό, 8(1]. (/ας; εοη- επνε, ΒοΙΙυτν} —, ιη. εαιήΐρ, ΒοΙΙοτυηεεβ. [ιηίηεε. ΟηνηΙΟΓΡ, ΐ£3ν4ΐό'Γί, πι. ιΐίξςεε, 03νη1ιΐΓ3, Ι<8τ31ύ'Γ3, Γ. εανϊΐι/, ΒοΙε; Ηίξξίηξ. [εαναΐίοη. ΟητΒζϊοηρ, ΙιΧτίΙδΙό'ηέ, ί. εχ-

digitised image 1

digitised image 2

digitised image 3