Volume 1

Système pénitentiaire aux États-Unis, et de son application en France. Suivi d'un appendice sur les colonies pénales, et de notes statistiques / par mm. Gustave de Beaumont et Alexis de Tocqueville.

  • Gustave de Beaumont
Date:
1837
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Système pénitentiaire aux États-Unis, et de son application en France. Suivi d'un appendice sur les colonies pénales, et de notes statistiques / par mm. Gustave de Beaumont et Alexis de Tocqueville. Source: Wellcome Collection.

    338/342 page 330
    d’efforts est nécessaire. Et d’abord il faut que tous les écrivains qui, par leur talent, exercent quelque influence sur l’opinion publique s’efforcent de lui imprimer une nouvelle direction , et d’obtenir que la partie morale de la discipline ne soit pas plus négligée que l’amélioration du régime matériel de la prison. Il faut que l’intérêt de la réforme préoc- cupe les esprits et passe dans toutes les convictions. Une lutte même serait à désirer entres les divers organes de l’opinion, pour constater quels sont les châtiments disciplinaires qu’on pourrait admettre sans blesser le sentiment public, et ceux qui sont incompatibles avec notre civilisation et nos mœurs. 11 faudrait enfin que le gouvernement mît notre législation en harmonie avec les principes du sys- tème pénitentiaire, et avant tout qu’il provoquât, sur ces matières graves, la délibération des hommes les plus éclairés. Le succès à venir du système pénitentiaire dé- pend beaucoup de ses débuts parmi nous. Il im- porte donc que toutes les précautions soient prises pour assurer le succès du premier établissement qui sera créé en France. Il faut surtout, pour que cet établissement réussisse, que l’opinion publique s’occupe de lui, l’accueille favorablement, le pro- tège de son suffrage, et, au lieu de lui susciter des entraves, l’entoure de cette assistance morale sans laquelle aucune institution ne peut prospérer dans un pays libre. FIN DU PREMIER VOLUME.
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3