Volume 1
Promptorium parvulorum sive clericorum, lexicon Anglo-Latinum princeps / auctore fratre Galfrido grammatico dicto e predicatoribus lenne episcopi, northfolciensi, A.D. circa M.CCCC.XL. Olim e prelis Pynsonianis editum, nunc ab integro, commentariolis subjectis, ad fidem codicum recensuit Albertus Way.
- Galfridus Anglicus, Dominican friar, active 1440.
- Date:
- 1843-1865
Licence: Public Domain Mark
Credit: Promptorium parvulorum sive clericorum, lexicon Anglo-Latinum princeps / auctore fratre Galfrido grammatico dicto e predicatoribus lenne episcopi, northfolciensi, A.D. circa M.CCCC.XL. Olim e prelis Pynsonianis editum, nunc ab integro, commentariolis subjectis, ad fidem codicum recensuit Albertus Way. Source: Wellcome Collection.
23/342 page 5
![A-backe, or backwarde. Retro, retrorsum. A-baschyd, ora-ferde. Territus, 'perterritus. A-baschement, or a-fer. Terror, pavor, formido. A-batyn. Subtraho. A-batement, or wythdrawynge of wyghte,1 or mesure, or other thyngys. Subtractio, defalca- tio. Abbeye. Abbacia. Ab besse. Abbatissa. A-bydynne. Expecto, prestolor. Abydynge. Expectacio. Abyte, i. clothynge. Habitus. Able, or abulle, or abylle. idoneus. Ablyn, or to make able. Habi- lito. A-bocchement, or a-bocchynge.2 Augmentum, cath. Amplifica- mentum, cath. Abhominable. Abhominabilis. Abhominacyon. Abhominacio. Abbott. Abbas. Ab ove. Supra, superius. Abowte. Circum, circa. Abreggyn. Abbrevio. Abbrociiyn or attamyn a vesselle of drynke.3 Attamino, cath. depleo. Absence, or beynge a-way. Ab- sentia. Absent, not here, (or a-way, k.) Absens. Absteynyn. Abstineo. Abstynence. Abstinentia. Abstynent, or absteynynge, or he that dothe abstynence. Ab- stinens. Abulle, supra in able. Habilis, idoneus. Abulnesse. Habilitas, aptitudo, idoneitas. Abundance, or grete plente. Abundanda. Abundyn, orhaue plente. Abundo. Acent, or assent, or grawntynge. Assensus. Acentyn, (assentinge, p.) or grawntyn. Assencio. A-cethen for trespas (acethe, k. acefh, p.).4 Satisfactio. ] Wyghte, King’s MS. weyte, p. The HarJ* MS. reads mete. ‘2 Augmentum, adaugma, a-bocchement. mkd. gr. ms. phill, 3 “ Thilke tonne, that I shal abroche.” chauc. Wif of Bathes ProJ. 4 “ And if it suffice not for asseth.” p. plouhm. See Jamieson, under Assyth, and Spelman.](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b29331067_0001_0023.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
