Islands landnamabok. Hoc est: liber originum Islandiae ... / Versione Latina ... Ex manuscriptis Legati Magnaeani.

Date:
1774
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Islands landnamabok. Hoc est: liber originum Islandiae ... / Versione Latina ... Ex manuscriptis Legati Magnaeani. Source: Wellcome Collection.

    157/546 page 133
    dóttur Hergíls Hnapprafs', pc-irra ílm var Ari, hann / varcl iæhafi til Hvítra Manna lands 3 J>at kalla íumer Irland et ' Mikla, jþat liggur vcftur í haf nær Vio¬ landi hino góda, pit er köllud iex dægra 'iip-ling: veícur frá Irlaridi, Ladan nMi O O i. Ari eigi i brott at fara, oc var T>ar íkírdr. Fra pefTa iagdi fyrít Rafii Hlimreksfari, er lengi hafdi verit í Hlimréká á írlandi, íva kvad pórkell Geitisfun ícgea lílendíka menn, pá cr heyrt höfdo íegea pórfum 1 Jarl í Orkneyum, at Ari hakli kendr verit á Hvítra manna landi, oc nádi eige brotr at fara, enn var par vel virdr. Ari atti pórgerdi dóttur Álfs í Dölum, peirra fun var pórgíls, Gudkifr oc íllugi, |>at er Reykneíingakyn (g). Jörundr het fun Úlrs enns Skiálga, hann átti pór- beörgu KnarrarbrÍBgu, peirra dóttcr var ; . R 3 piód- filins erat Arius, qui ad Terram Hominum Alborum, quam quidam Hiberniam Magnam appellant, in itinere maritimo delatus fuit, hcec in oceano, occidentem verfut, prope Hini an diam Bonam fila efit > quo /ex mjc- themeriorum navi patio de Hibernia ccciden- o tem uerfns e/e fertur; inde Arius reverten¬ di copiam non habuit, i hi que baptizatus tjl. Limrecipeta, Linireci in Hibernia diu commoratus fuerat, primus retulit. Thorkell Geiteris filius ita viros filando r, Thorjinnum Comitem Orca- denfium referentem audierant, aferuijje aje- batj Arium, in Alborum Hominum Terra, recognitum fifijjc > «w difcedere potuijje, honorifice tamen ibi habitum. Arius Thvr- gerdcnn, filiam A fi de Dedis-, in matrimo¬ nio habuit > eorum filii erant ThorgHs] Gudleifus 0? Illa pius, hœc e fi pens Rem- nefia (g). fförundus nomen erat filio Ulfi Sliialgiij cjí/'i ThorbiÖrgctm Knarrarbringtm uxorem eluxit, eorum filiam Thiodhilclam Emhus R audi ut (.Rufius) in matrimonio habuitj (e) porgi is var fader Ara, fodui Hollbmi, ni4dur pórgíls, fodur Hallberu, inodur Hnrnllds, födur pUridar , módur Hali* beru er Marcus pórdaríun átd odd. 6, (g) Tborfih erat pater Arii, patris Hallhera, matris Tborgdjis, patris IlaJlber<£, ma¬ tris Haraldi, patris Thuridx, mearis HaUhera, qvam in matrimonio labuit Marcus - Tuor di funes*
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3