Islands landnamabok. Hoc est: liber originum Islandiae ... / Versione Latina ... Ex manuscriptis Legati Magnaeani.

Date:: 1774

Credit: Islands landnamabok. Hoc est: liber originum Islandiae ... / Versione Latina ... Ex manuscriptis Legati Magnaeani. Source: Wellcome Collection.

198/546 page 174

$búuníl vid (h) ilmar (/) jálme, ádur (m) ne geir (n) ofrádinn. Ræke ec lítt, |>ó at leike, (o) litvöndr hcdins fltear* Ofs' var adur ofmarkadr alldr vid rauda íkialldo. . ' .. . - i Auftmenn fello fex i virkeno, enn adrer íex ftocko brott, enn J)á er pórbeörn villdi lúka aptur virkeno, íkaut Jörundr atgeir í gegnom hann. pórbeörn tók atgeirinn ór fárino, oc fetti midlom herda Jörundi, fva at utkvam um brióftit, oc fello |>eir báder dauder á jörd. Helgi greip upp Jörund, oc kaíladi hanom á bak fer , oc rann fvaf Háíteinn rann epter ]>eim, J>ar til er Helgi kaíladi, hanom nidur af bake íer daudum, |>á hvari: hann aptur. Hró- mundr var fallinn, enn pórleifr fár til ólííís. Konor ípurdo tídenda, (p) Há- íteinn kvad : Her (pugnœ nos accingamus) olim per enfem fuerit prccdefinata, nihil curo etji vibretur - enPi Nobis olim determinata fuit atasper fcuta rubra. Sex qftmannorum in munimento cecidere, fex alii inde aufugere , Thorþiörnem autem munimentum claudere conantem, jförundusm bipenni transfixit. Thorbiörn bipennem vulneri extrahens, jförundum illa inter Jca• pulas, ut per pefifus ('iterum) tranferif, percuffit, & uterqve mortui in terram ceci¬ dere. Helgius, ffcrundum arreptum, in tergo portans, cucurrit. Hafeinn eos cur- rens perfeqvebatur, usqve dum Helgius (jfö,- rundum) mortuum demifit, tunc ille reverte¬ batur. Hrommdus ceciderat, Thorleifus autem lethaliter vulneratus erat; Fœminae qvœ acciderint, interogabant, Hafeinn cecinit; i .• V . **. * - V Hic (Jz\ áltmr 5. . (/) áltni impr. (m) enn impr. ( 00 afrádenn 6. 8-10. (0) litvöYdr 10. & 6 marg. Cp) Hallfleimi impr. 10.$