Islands landnamabok. Hoc est: liber originum Islandiae ... / Versione Latina ... Ex manuscriptis Legati Magnaeani.

Date:: 1774

Credit: Islands landnamabok. Hoc est: liber originum Islandiae ... / Versione Latina ... Ex manuscriptis Legati Magnaeani. Source: Wellcome Collection.

233/546 page 209

$VII. CAP. Vckell ((f) hinn Hamrami hct madr cr nra iand ofan fra Gilid til Msc^fellsár, cc beó ac Mælefelle, hann Ipurde ferd Hraereks, Ja for hann litlo fídar ludur á feoll í landakitan, hann kvam til hauga peirra er nu heita Ve- kcllshaugar, hann fkaut midíom haug- *nna, hann hvarf þadan aptur. Enn er J.etta íþurdi Éirckr í Goddölum, &nde hann J>ræl finn fudur á feöll er het Raungudr, fór hann enn i landa- leitun, hann kvam fudur til Blöndu- kvífla, oc fór fídan upp med á J>eirrc er fellur fyrer veftan Hvínveriadal, oc veílur á hraunit mídli ReykeavaUa oc Kialar, oc kvam J>ar á mannsfpor, oc fkilldi at fau lágo íunnan at j hann íód |>ar vördo, J>á er nú heirer Raung- adarvarda. padan for hann aptur, oc gaf Eirekr hanöm frelfe fyrer ferd fina, oc ]>adan af tókoíl upp ferder um feallit midiom Sunnlendíngafeórdúngs Nordlendinga, D4 Eirekr cap. vir. Vekell (t) Hamramiur (Furiofas) vk nomine erat, qvi territorum inde a Cii!ia usqve ad (amnsm) Mœlifeltsa occupavit, £f Mœlifdli habitavit\ ille de profcSt ion e Hrœ- reki certior fa&nsy tneridiem verfas in mon¬ tana ad territoria qvœrenda iter Jifcepit, ille* ad tumidos, hodie nomine Vekelshaugar (tu* mali Vehelis) pervenit, ille infer tumido* telum emi jit, indeqve revertebatur. Qti od¬ eum Eirekur de Goddalis rejciverat, fervim fiiiun nomine Raungudum meridiem verfus im montana mft, qvi adhuc territoria qvaftu* rus, ad capita (amnis) Blandae meridiem ver- fas pervenit> ripam pofea amnis qvi ab occi¬ dente (vallis) Hvinveriadalt dei abit ur, far* Jum legebat, & occidentem ver Jus in ajprt- \ tum inter Reykiavalkis & Kwlum tendens» veJHgia ibidem humana deprehendit, qvœ m meridie (feptentrtonem) fpe&are intellexit, ibi indteem viœ exjlruxit, cui hodie nomen Rauu* gadarvarda. inde revertebatur, Eirekus autem illi pro proftSsione libertatem donavit» exinde itinera per montana inter qva« drantem meridionalem & borealem biftitue^ bmtur, PSr$