Islands landnamabok. Hoc est: liber originum Islandiae ... / Versione Latina ... Ex manuscriptis Legati Magnaeani.

Date:: 1774

Credit: Islands landnamabok. Hoc est: liber originum Islandiae ... / Versione Latina ... Ex manuscriptis Legati Magnaeani. Source: Wellcome Collection.

257/546 page 233

$fyrer Jeim heó hann jafha [g) belg er feir tóko í lande hanns* J>á kv^d pórleifr fetta: Belg hcó fyrer mer Böggver fnöggvan, enn fyrer Ólafí al oc verio; Sva íkal verda ef ver lifom vid böl bdinn Böggver [c) höggvinn. J>ar af gordift Svarfdaela faga. Karl het madr (d) er natn Strönd alla upp frá JUpfum til Míganda. [e) Hámundr Heliaríkinn fun Hiörs Kóngs eignadift Gálmaftrönd alla oc 4 mille Svarfadardals [J) oc Hörg- ardals, oc beó J>ar fem Helge hafde búit, oc nú heiter Gdan 4] Hamundar- G g ftödum. Cg.) bngga. 6. (c) höggvu 7. höggvum inipr. g. (,d) Steinrauckrlun add. 6. {í) fecundum Hnuksbék, (/) omitu mpt\ 9. monio habuit, iftorwn (g) culeum lycopodii complanati plenum, qvod in ejus territoria collegerant, dijcidit, tunc Thorhifus hanc firopham) protulit: Culeum, mMf cœdendo (deflruxit) Boggver, pilis carentem* Olafo autem enfem & peram; ita & erit {ftmodo vixerimus) aerumnis [ferendis) paratus (c) Boggver ccefus. inde hijloria Svarfdalenjium ortum habet. ATflr/ nomint erat vir (d), totam Strondam fupra Upjas usque ad Migandium occupavit. Hamundus Heliarfkmn, //ra; Hioris Regis, fotam Galmarftröndam & [territo¬ rium) inter Svarfadardalum Hörgarda¬ tum adeptus ejl* £ý in loco qvo prius HeU gius habitaverat, poflea Hamundar- fiadi / - * 'ÍV ; ' . «i.- ' ■— ■ .. 1 ■ 1 (g) fafciculum. 0 (e) fiöggvcrcm dedamus♦ (d) filius Stcinraudu$