Beiträge zur Geschichte der griechischen Philosophie und Religion / von Paul Wendland und Otto Kern.

  • Paul Wendland
Date:
1895
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Beiträge zur Geschichte der griechischen Philosophie und Religion / von Paul Wendland und Otto Kern. Source: Wellcome Collection.

    118/128 (page 112)
    Priene — freilich durch die hohe Mykale von Tsclianly getrennt — und Samos — der Transport von Inschriften zur See auf einem Kaik ist etwas sehr gewöhnliches — nicht allzu weit von der Fundstätte des Steins. Zu erwägen ist vielleicht auch, ob der Stein aus Magnesia stammt; denn die Angabe der Stimmenzahl und die Formeln am Schlüsse würden wohl dazu passen'). Die Inschrift, welche nach ihren Buchstabenformen in das zweite vorchristliche Jahrhundert gehören wird, lautet folgendermassen. — — — — — eireiSv) — ]? Ilauciavioü v£üj/.ö[poc] — — — — — — — — '''•otl d'i'a[ilöc] [sL? t]ö[v oTzJov t[öv lepöv] xal si; tÖv or^piov xal tot[cti £-] [xdoxjcui Ttup. Tio[ÄiTÖ)v oiJaxeXsi, osoo^öai xtut o[vj-] S [fjLü)i E]x:-(jv^GÖoa' [x£ auxö]v dpsxrjc svsxev xal suvoia; [-?jv l)(]iuv öiaxsXsi EIS XE xöv oTxov xöv bpöv xal Et; xö[v] [oTjpov] xal oxEcpavtuÖYivai au[x]öv sv xois Trptuxot; Aiov[u-] [oiois^) )(p]uS£üH axEcpavtut, axTjaai 8s auxoö xal stx6v[a o-] [tcou av e]v xo)i lEptui xou Avaxxo; ßouXrjXai, [xo]u; oe ot[xo-] 10 [voptous xo]us [XExa xov [. .]ov UTrr|p£[x^]aai xo sp;] xt]v Epxova] [dv/]Xü)u.a ex xwjv 'ixopwv tuv ejroucitv si; xeoXEtus ototxr^apv,] [Xekuahat oe] xal ei xi tj;rjcptcj[p,]a evavxtov ecjxIv xüjio[£] [xSi (j^7]<piC)p.ax]i xax’ auxo xo[u]xo xah’ o ioxtv evavxtov. ['F^cpoi ETtyjve^^övjGjav xptOy'iXiai Trevxaxoatai oc8o[ir]-] [xovxa — — — — — — — — — — — —] ') S. oben S. 110. Vgl. zu den Trptüxa Atovista oben S. 98. Aus der Lnvalinung dieses Festes die Herkunft des Psepliisina entscheiden zu wollen ist vergebliches Bemühen. In einem magnosischeu Psephisma würde man statt der Atovust« w’olil die AEUxotpporjvd erwarten.